任何节日都有它的来历和说法,万圣节也是如此。我们也不管它是庆祝丰收也好,或者是什么祭祀鬼神也好,没必要去深究它。在我们,节日是什么,节日就是制造快乐,节日就是享受快乐。今年的这个万圣节之夜,我们有心要给孩子们制造些快乐。我们约了三个家庭,事先买好了万圣节的有关服饰,准备让孩子们玩一次讨糖游戏。
十月三十一日,吃过晚饭聚齐以后我们的讨糖队就出发了。这队人马,共有四个小孩,排一下:大哥六岁,二哥五岁,三妹四岁,小弟两岁。啦啦队兼指挥部五个大人,三个妈妈,一个阿姨,一个奶奶。大哥穿一件魔术师一样的黑色长袍,手执利斧(塑料的),带头冲锋陷阵。指挥员手一指:这家。他就一溜小跑,跑到人家门口, 毫不迟疑“咚咚咚”敲响了门,门内很快开了灯,有人应声。这功夫,后面的二哥赶到了,把头上的鬼怪帽子整一整,三妹扑闪着身后的蝴蝶也跟上来了。最有趣的是小弟弟,小小人儿,吃力的迈着碎步,头上的饰品一对兔子耳朵,晃晃悠悠。手里牢牢的拎着他的装糖的口袋,一步一步走得可认真了,脸上神情专注,不笑也不出声。他的模样可把我们逗乐了。门开处,一位慈祥的老奶奶,给了每个孩子两颗糖果。
旗开得胜,孩子们更带劲了。指挥员说,那一家,他们又兴冲冲往前。这次老练了些,大哥二哥想起来了,大声说"TRICK OR TREAT"(万圣节套语,意为恶作剧还是款待)刚才忘说了。接待他们的是一位年轻姑娘,头上还带了一个万圣节头饰,她微笑着连说,TRAET TREAT.几块巧克力又进了孩子们的口袋。
下一家是我们的一位邻居,她平日爱好艺术,爱做手工。今天她门口竟立着一个鬼怪,周身白白的,人一靠近就发出低沉的吼声。两只眼睛竟然还能转动。我们看了都不觉一楞,但是我们的大哥却一往无前,糖的威力就是大呀。热情的女主人给每个孩子一大把糖,噢!大哥二哥欢呼起来。哎,三妹呢,原来她吓得跑掉了。女主人和我们都哈哈大笑,女主人又特地把给三妹和弟弟的糖果送出来。
又敲响了一家的门,男主人很有礼貌的说,我们不庆祝万圣节的。孩子们怏怏而退。
哦,这"不庆祝”的隔壁,却有人在外面草地上讲话呢,孩子们赶紧走过去,还是大哥打头阵,他还蛮有眼光的,一眼选中一个高个子男人,对他说,TRICK OR TREAT,那男子也是想逗他,说,TRICK!大哥终于找到机会了,伸出舌头做了一个大大的鬼脸。那男子继续逗他,指着自己牵着的狗说,我的狗会攻击你的哦。倒要看大哥怎么回答,谁知他毫无惧色,说,我有功夫的吆,掀动他的黑色长袍,摆出一个POSE。说话间,女主人端出一个大盘子,里面全是棒棒糖,啊,这可是孩子们的最爱了!
半个小时过去,好收兵了。大哥心满意足,掂掂手里的袋子说,太多了,怎么吃得完啊!二哥却意犹未尽,还要再讨。三妹和小弟早忍不住,嚷嚷吃糖了吃糖了。
我们的讨糖队满载着欢声笑语,得胜回朝。
[ 本帖最后由 花生 于 2009-11-1 19:05 编辑 ]
评论
孩子开心的节日阿!
白条,分来既兑。
评论
这家好奇怪啊,大家有碰到过不给糖的吗
评论
我听同事说,Christian不过万圣节,这个跟宗教有关。我的同事基本上都不celebrate Halloween。悉尼这里的风俗是,凡是在前院装饰了万圣节装饰品的家(比如挂了假的蜘蛛网,南瓜,骷髅等,就像你们看到门口有假人的那家),是可以进去要糖的。这些家通常也是大门洞开等着别人来要糖,有的干脆坐在院子里拿着糖等着。凡是院子里没有装饰,关门闭户的,是不庆祝的。我们去年走了两条街,各家院子都挂满万圣节的奇怪装饰物,大人小孩出出进进很热闹。但是不知道为什么,今年我们周围的house没看到一家有装饰的,所以我们就取消了Trick or Treating的活动,不知道是不是因为经济萧条的原因?刚才在电视里看美国的万圣节过得热闹非常,感觉澳洲人还是比美国人古板一些。
[ 本帖最后由 风玲 于 2009-11-1 19:36 编辑 ]
评论
哈哈,大哥的pose很威武
评论
万圣节是美国人的玩艺,澳洲不是很时兴。并非澳洲人比美国人古板。
[ 本帖最后由 GenXer 于 2009-11-1 19:59 编辑 ]
评论
不是这样子的吧?我家从来不庆祝,可小孩年年来
评论
我家跟着小朋友大队, 开始要妈妈抱, 因为有的小朋友穿的吓人, 后来见到糖糖就不怕了, 一看有人开门, 忽的就跑过去, 挤到前排, (我让她挤的, 因为她小,去年就是等排队, 拍到她就没了)。后来和大队人马走散了, 自己和另外一个差不多大的,也一起敲门, 但是就是不说,挤出句谢谢就不错 了。有待锻炼。回来后,妈妈, 等明天糖吃完了,再去要。。。。。
评论
你家比较招人,多好啊。 我同事是这么跟我说的。。。去年我们这边的house到处都挂满好玩的东东,我女儿trick or treating玩得超开心(但是如果有house不挂东西的,那些满街跑的孩子也都不去敲门),今年全部静悄悄,根本没玩成,把她给失望坏了。
我们preschool也不庆祝halloween,只是在music group唱了一首女巫的歌。preschool的宗旨是不鼓励。我曾经很好奇地问同事为什么不鼓励?解释是不鼓励小孩去别人家不劳而获要吃的。。。我晕。。。我倒是觉得这种活动也没什么不好啊,既have fun,又培养了孩子的敢闯敢做。我看电视上美国人都dress up狂欢,奥巴马也出席了仪式,所以感觉澳洲人貌似在这一点上不是那么open.
评论
评论
可惜昨晚没孩子来我家讨糖,呵呵
评论
很多节日的含义随着时间的推移会发生演变,太较真了就没什么意思了。万圣节也是,如果说到什么不劳而获之类就太较真了。把它看着一个儿童的作乐节目,带一点游戏性质的,就很好。儿童的节庆也可以是丰富多彩的呀,不一定非得像中国的六一儿童节那么正规。
让孩子玩这个讨糖游戏我们也是想叫孩子锻炼一下胆量,看看是否敢与陌生人沟通。结果比我们想象的好。孩子增强了信心,同时也会留下美好记忆。
评论
以前每年万圣节都会有一两拨孩子上门掏糖吃, 但可惜我没有东西可招待他们. 今年倒是准备了一些, 可是没有一个人来. 唉, 只好都便宜给了我女儿了.
评论
我很赞同你的观点,其实我是希望小孩子可以在这一天这么玩玩的,又开心又锻炼胆量,说实在的,大家谁也不会去在乎那几块糖。所以我对我的澳洲同事这么说感觉有点失望。是不是正因为不同的教育所以美国孩子更open,更勇敢能闯一些?
当然有人说Christian因为宗教内容不同而不庆祝倒是可以理解。
评论
我准备了3大包糖果,结果连个敲门的都没有,被我们自己两个人吃了
评论
还是我们这里科学些, 很早就有热心的邻居在信箱里放了个note和一个气球,说如果想让孩子们来要糖,就在31号挂上气球,如果不想被打扰,就不挂,要糖活动,大约从下午5点开始,到了那个时候,街上大人小孩,人来人往,甚是热闹,我们也提前准备了大量糖果,提前在信箱上挂上气球,孩子们,来吧。
评论
好好的爸爸妈妈哦!你们的孩子好幸福哦!学习学习
评论
小L星期六晚上也去讨糖了,我和老公远远的跟在他后面看着他,一共只去了2家就讨了满满一罐子糖,邻居好大方哦
评论
这些热心人一定是内心美好,热爱生活的人,世界因他们而更美好。
评论
我家开始来了一个小孩,给了2颗费列罗巧克力,她去公园一说,哇!来了5,6个,哈哈,当然又是一人2颗。看来明年还得多备一些
评论
挂气球这个办法我听说Naremburn, North Bridge一带的一些街区也是这么做了。
评论
我前几日在看美国朋友庆祝的照片,那个热闹啊。整个社区都动起来了。
澳洲什么感觉都没有。
评论
儿子今年也和同学讨糖去了,玩得很高兴。不过,他说他的同学如果知道哪家是中国人,一般不会去那家讨糖,因为他们之前去过一两家中国人,没有给糖,也听不懂他们的话,所以孩子们就认为中国人不过这个节日,不会去讨糖。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联