哎呀。也许西方领导人及其盟友口中的情绪没有如此充满血腥味。本周的迭代来自本杰明·内塔尼亚胡在以色列对拉法进行灾难性空袭后,空袭烧毁了一座帐篷城,烧死了被明确告知这里将是安全区的巴勒斯坦平民。
正如我所写,报道称死亡人数为 45 人,另有约 60 人受伤,但这还不足以说明问题。它的方式令人窒息。
“帐篷正在融化,人们的身体也在融化,”医院的一名住院医生说。 “我们救出了被炸成碎片的孩子,”一名赶到现场的男子说道。 “我们撤出了年轻人和老年人。营地里的火是不真实的。”哎哟。
一位以色列少将表示“遗憾”。或者用内塔尼亚胡的话说,“不幸的是,发生了悲剧性的错误”。在同一次演讲的其他地方,他指责“技术故障”,可能会在以色列完成调查该事件后详细说明。但总体信息很明确:
“不幸的是,在过去的一天里,我们的部队无意中伤害了加沙地带的非战斗人员。这种情况发生在战争中。我们正在进行彻底调查……我们将尽一切努力防止再次发生。”
哦,抱歉,最后一句话是内塔尼亚胡在上个月以色列袭击导致七名援助人员死亡后所说的话。哎哟。
正在加载“这发生在战争中。”这句话所揭示的内容超出了预期。以色列倾向于以此作为辩护;作为将此类事件归类为悲伤但最终不可避免的一种方式。这些事情还没有完成,它们只是发生了。没有他们,战争就不会发生。
从某种意义上说,这是正确的:现代战争不可避免地夺去了大量平民的生命。但就此打住会产生误导,因为它掩盖了一路上做出的选择——被忽视的警告、从一开始就被认为可以接受的风险(以及预期的后果)。
广告让我用一场完全不同的战争来说明这一点:美国领导的入侵伊拉克。不管怎样估计,它夺走了数十万伊拉克平民的生命。你可以说这种情况发生在战争中,但你也必须承认政客们选择冒这个风险。然后你必须看看他们如何选择接受它:在这种情况下,在依靠糟糕的情报和站不住脚的借口——他们都被警告过——得出了他们都太渴望得出的结论。当事实证明不存在大规模杀伤性武器时?哎呀。
这次在拉法,以色列的说法是,它正在轰炸哈马斯的一个目标,但一些弹片击中了附近的一个油箱,导致起火并吞没了附近的帐篷。这是有道理的,我没有资格对此提出异议。如果确实发生了这种情况,那么从字面意义上来说,内塔尼亚胡将其描述为“悲剧性错误”是准确的。但这并不好以内塔尼亚胡可能想象的方式激怒以色列的违法行为。相反,它强调了以色列的罪责。
那是因为这正是拉法必然会发生的事情。这就是当你指挥一百万人前往一个很小的区域,从而创造出一个人口密度不可能达到的环境,然后对那个地方进行空袭时所发生的情况。更重要的是,如果你袭击了你特别告诉他们的区域将会是安全的。
这不是事后诸葛亮。以色列自己的盟友——每个人都充分意识到哈马斯的威胁——几个月来就已经预言了这一点。澳大利亚、加拿大和新西兰总理二月份发表联合声明称,“对拉法采取军事行动将是灾难性的”。 “这对巴勒斯坦平民的影响将是毁灭性的……平民根本无处可去。”
接下来的一个月,法国总统告诉内塔尼亚胡,他将考虑任何从拉法强行转移人员的行为“战争罪”。但德国总理上个月做出了也许是最简单的判决:“我们认为,任何做法最终都会导致无辜平民令人难以置信的生命损失。”以色列在这种情况下做出了选择。
如果某些恐怖事件明显是可以预见的,甚至是不可避免的,那么从最完整的意义上来说,它发生时真的是一个错误吗?在故意和偶然之间,存在着可预见性。这不是一个开脱或借口的地方;而是一个地方。这是一个充满责任、负罪感的地方。就拉法发生的灾难而言,我们谈论的不仅仅是可预见的事情,而且是可预见的事情。预先警告。
正在加载本周的融化尸体只是以色列盟友所说的将要发生的事情的可怕版本,这就是为什么本周他们听起来很担心,但并不感到惊讶。议会中的安东尼·艾博内塞 (Anthony Albanese) 表示:“我们一贯反对在拉法发动地面进攻……考虑到加沙 230 万人民中有一半以上在拉法避难,并被告知前往拉法,那里才是安全的。”这些话中有什么新的情感?
我们需要一个词来表达这个。我们需要一个词来形容不可避免的事故。其重要性揭示了诸如“遗憾”和“错误”之类的词语的荒谬不足。没有留下“哎呀”空间的东西。这些话最终掩盖了正在做出的选择,然后让你走开并继续前进,就像他们在伊拉克之后所做的那样:没有预防,没有真正的责任,只是一系列悲惨的错误,其后果由匿名的其他人承担。
<在这种情况下,已经出现了类似的迹象。总统乔·拜登威胁要停止向以色列供应武器,这样以色列就无法在拉法“发动战争”。现在白宫表示,这仅适用于以色列继续“猛攻拉法”的情况,这显然比我们看到的要严重。一块弹片从空袭中飞出 100 米:这种情况发生在战争中。但这正是它不应该发生的原因在拉法。因为如果这就是引发这样的恐怖事件所需要的一切,那么问题首先就出在这次袭击上。
以色列已经直面发生此类悲剧的可能性,并心甘情愿地坚持下去。它继续这样做。因此,它购买结果。如果在当时的愤怒和谴责之后,它的盟友最终都没有愿意付出代价,那么所有这些都毫无意义。
瓦利德·阿里 (Waleed Aly) 是一名广播员、作家、学者和定期专栏作家。他是莫纳什大学的政治学讲师,也是第十频道The Project的联合主持人。
《意见》时事通讯是每周一次的观点总结,这些观点将挑战、捍卫并告知自己的。 在此处注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联