澳洲英国独立电视台警告称,像《贝茨先生大战邮局》这样的“小众”英国节目可能不再在该专题中制作,因为预算受到严重挤压

在澳大利亚中文新闻




英国独立电视台 (ITV) 警告称,由于制作低迷,预算受到挤压,像《贝茨先生 vs 邮局》这样的“小众”英国电视节目面临永远消失的风险。 

广播公司告诉国会议员,成本上升和预算下降使得该网络更难继续制作以英国为中心的电视剧。 

该网络使用了《贝茨先生诉邮局》的例子,该故事一月份发布后就成为了议程设定的热门话题。

< p class="mol-para-with-font">作为 Horizo​​n IT 丑闻的戏剧化呈现,该剧讲述了数百名邮局工作人员因计算机系统缺陷而被错误指控盗窃、欺诈和虚假会计的故事.

但是,尽管该节目取得了很高的收视率,并且有 12 家外国广播公司购买了该节目的播放权,但这还不足以让他们实现收支平衡。 

《贝茨先生 vs 邮局》在今年 1 月

《贝茨先生 vs 邮局》一经发布,就成为了议程设定的热门话题。今年一月

约翰·霍林沃斯在《贝茨先生》中饰演詹姆斯·哈特利,托比·琼斯饰演艾伦·贝茨VS 邮局'

约翰·霍林沃斯 (John Hollingworth) 饰演詹姆斯·哈特利 (James Hartley),托比·琼斯 (Toby Jones) 饰演《贝茨先生 vs 邮局》中的艾伦·贝茨 (Alan Bates)邮局”

英国独立电视台在向文化、媒体和体育委员会提供的证据中透露,“非常独特的英国内容的利润正在缩小”。

报告称,国际客户对英国内容越来越不感兴趣,而是想要“在全球范围内传播良好”的内容。

据《电讯报》报道,他们补充道:“我们委托贝茨先生是因为我们知道盈利具有挑战性,但我们认为讲述邮政局长故事的责任很重要。

'不幸的是,成本上升、调试预算下降以及国际市场/客户与英国广播公司面临同样的经济/行业特定挑战,意味着 ITV 越来越难以像先生那样承担风险贝茨。'

威尔·梅勒在《贝茨先生大战贝茨先生》中饰演李,艾米·纳托尔饰演丽莎邮局'

威尔·梅勒在《贝茨先生大战邮局》中饰演李,艾米·纳塔尔饰演丽莎

去年好莱坞的罢工导致制作陷入停顿,并警告称罢工将使 2024 年至 2025 年的收入减少 8000 万英镑,从而加剧了这一问题。< /p>

ITV 表示,二次销售(即英国制作人向国际客户出售节目)在资金方面至关重要。 

虽然《欢乐谷》和《唐顿庄园》等电视剧在国际上翻译得很好,但该广播公司却通过《爱情岛》和《追逐》等游戏节目和真人秀电视剧获得了海外收入。 

由 Sarah Lancashire(右)主演的获奖 ITV 节目《欢乐谷》剧照Catherine

由 Sarah Lancashire(右)饰演 Catherine 的获奖 ITV 节目《欢乐谷》的剧照 < /p> 备受好评的英国电视剧《唐顿庄园》(如图)全世界观众

屡获殊荣的英国电视剧《唐顿庄园》(如图)深受全球观众欢迎

但是,如果海​​外需求减少,这可能意味着该网络将无法再承担制作以英国为重点的节目的费用,并且必须转向其兴趣

英国独立电视台 (ITV) 发言人表示:“制作英国特色电视剧的成本和风险可能有限,这已不是什么秘密。随着成本的增加,国际吸引力变得越来越具有挑战性,从许多不同的合作伙伴那里筹集戏剧资金以使项目启动变得至关重要。

'ITV 已经在制作这类以英国为中心的电视剧方面取得了出色的记录,我们将继续这样做,但让经济以一种与具有明显全球吸引力的电视剧不同的方式发挥作用变得越来越困难。”

ITV
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

蓝军如何将里斯·沃尔什赶出比赛

澳大利亚里斯·沃尔什在重大比赛中短路的情况并不常见,但当拉特雷尔·米切尔为蓝军第四次尝试腾空而起时,这位年轻球星的脸上露出了担忧的表情。 里斯·沃尔什在周三晚上对阵蓝军的比赛 ...

中文新闻

Delish Delivery因大量客户投诉而倒闭

澳大利亚他们是夫妻团队,拥有一群在线杂货配送平台的忠实粉丝,但现在 Delish Deliveries 的客户表示,在家族公司倒闭后,他们感到被误导了,并被欠了钱。 Jaeger克莱尔·里士满 (Claire Richmond ...

中文新闻

朱迪思·惠兰去世,享年 62 岁

澳大利亚《悉尼先驱晨报》前编辑兼 ABC 高级管理人员朱迪思·惠兰 (Judith Whelan) 在周三去世后,被视为媒体界女性的开拓者和高质量新闻的积极倡导者。 惠兰是《先驱报》193 年历史中仅有的三 ...