澳洲“我让这些人失望了”:在被《地平线》受害者律师猛烈拷问后,保拉·文内尔斯 (Paula Vennells) 再次落泪,坚称自己“尽了最大努力”,“我让这些人失望

在澳大利亚中文新闻




前邮局老板 Paula Vennells 今天在 Horizo​​n IT 调查中作证时坚称她“热爱”这家公司,再次哭泣。

这位羞愧的 65 岁老人还在伦敦的听证会上表示,“没有任何言语”能让“悲伤和人们所经历的事情变得更好”。

< p class="mol-para-with-font">维内尔斯女士坚称自己“尽了最大努力”,在周三出庭作证的第一天也做了同样的事情,今天她泪流满面。 

她在接受调查时情绪激动:“我爱邮局,我奉献了它……我尽了最大努力,以提供最好的服务”英国邮局。

“我没能做到的是我没能认识到……机构与个人之间的权力不平衡。我让这些人失望了 - 我非常清楚这一点。”

Vennells 女士被指控身处“la-la land”并为自己的行为负责在代表副邮政局长的律师爱德华·亨利·KC (Edward Henry KC) 质询期间,她落马了。

她补充说,上诉法院通过一项判决后,她失去了所有工作,最终导致一些副邮政局长的定罪被推翻。

当 Vennells 女士谈论“收紧了工人的新合同”时,观众大声质疑她的证据。

维内尔斯女士说:“这是可选的”,而公共旁听席上的人则表示:“这是强制性的。” 调查律师贾森·比尔随后站起来斥责他们。

他说:“不,人们不应该在公共旁听席上大声喊叫,否则他们会被已删除。证人应不间断地提供证据。'

前邮局老板Paula Vennells 泪流满面今天早上在伦敦 Aldwych House 向 Post Office Horizo​​n IT Inquiry 提供证据时

前邮局老板今天早上,Paula Vennells 在伦敦 Aldwych House 向 Post Office Horizo​​n IT Inquiry 提供证据时泪流满面

在今天早上早些时候的一场激烈的交流中,几分钟后在 Vennells 女士作证的第三天,亨利先生说她“除了你自己没有人可以责怪”。

阅读更多

JAN MOIR:保拉·文内尔斯 (Paula Vennells) 的眼泪(为她自己)激起了与酸雨一样多的同情...... <路径笔画=“#fff”笔画宽度=“2”d=“m1 1 6 5.5L1 12”>

文章图片< p class="mol-para-with-font">维内尔斯女士说:“我在哪里犯了错误,在哪里打错了电话……在我掌握信息的地方,我打了错误的电话,当然是的。”

亨利先生说:“你要为自己的垮台负责,不是吗?”

2012 年至 2019 年担任该组织首席执行官的文内尔斯女士表示,“今天我找不到任何言语可以让人们的悲伤和经历变得更好。”

亨利先生驳回了她的解释,称其为“骗局”。

今天,他在调查中向文内尔斯女士发起询问,询问她:“路上有很多岔路,但你总是走错路不是吗?”

前邮局老板 Paula Vennells 今天抵达 Aldwych House 的 Horizo​​n IT 询问室

前邮局老板 Paula Vennells 今天抵达 Aldwych House 的 Horizo​​n IT 询问室

Vennells 女士回答:“这是一项极其复杂的任务,而且邮局和我并不总是走正确的道路。'

阅读更多内容

邮局查询回顾:Paula Vennells 警告她可以因堀而受到刑事指控分区错误,副邮政局长告诉她“现在就停止这场闹剧” - 但前老板坚称她无法“回忆”电子邮件 <路径描边="#fff"描边宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">

文章图片

亨利先生回答道:“你行使权力时没有考虑你行为的后果,尽管这些后果就摆在你面前。”< /p>

Vennells 女士回答:“我相信我们正在做正确的事情,但显然情况并非总是如此。”

调查之前了解到维内尔斯女士如何努力保护邮局的声誉,因为邮局面临着越来越大的压力,需要调查工人、国会议员和媒体的不安全定罪指控。

< p class="mol-para-with-font">在一封电子邮件中,她表示,她会听取 2013 年该组织通讯总监、政治舆论专家马克·戴维斯 (Mark Davies) 的建议,此前他警告说,如果邮局不这样做,就会面临负面报道的风险。开始调查历史案例。

回想起自己的执掌时间,她告诉调查,她应该向软件巨头富士通寻求其 Horizo​​n 软件问题的保证当给出“改变世界的信息”时,系统中存在错误,已得到处理。

副邮政局长联盟正义成员今天在奥德维奇大厦外举行抗议活动

她还承认,如果法证会计师“第二眼”对几项定罪进行适当审查的最初计划得到落实,误判可能会更早被发现。执行,而不仅仅是两三个。

了解更多

Paula Vennells 的丈夫是谁?地平线调查中羞辱前邮局老板一侧的男子 <路径描边=“#fff”描边宽度=“2”d=“m1 1 6 5.5L1 12”>

文章图片

当被问及副邮政局长被错误定罪时,文内尔斯女士哭了,其中包括在受到该组织调查部门的追捕后自杀的马丁·格里菲斯。当她为误导正在调查选民对有缺陷软件的投诉的议员而道歉时,她再次变得情绪化。

当她回忆起读过“令人不安的”时,她强忍着泪水。 ” 丑闻对邮局工作人员影响的证据。

她说她的错误将“永远伴随着我”。但她坚称,直到 2019 年离开该组织很久之后,她才认为存在任何误判 - 此前她曾告诉国会议员,邮局“从未输过一个案子”。

前邮局老板 Paula Vennells 今天早上在伦敦 Aldwych House 向邮局地平线 IT 调查提供证据时泪流满面

前邮局老板 Paula Vennells 今天早上在伦敦 Aldwych House 向 Post Office Horizo​​n IT Inquiry 提供证据时泪流满面

亨利先生似乎暗指维内尔斯女士作为圣公会牧师的角色,他说:“你宣扬同情心,但你没有实践它。”

阅读更多

那一刻,邮局丑闻受害者因羞愧的保拉·文内尔斯(Paula Vennells)而呻吟,声称她“不记得”是否不听取公关建议回顾十年来的错误定罪

文章图片

在文内尔斯女士提供证据的第三天几分钟后,在一场激烈的争执中,亨利先生表示,这位 65 岁的老人“除了你自己,没有人可以责怪”。

Vennells 女士说:“我在哪里犯了错误,在哪里做出了错误的决定……在哪里我掌握了信息,而且我在哪里犯了错误?”打错了电话,当然是的。”

亨利先生说:“你要为自己的失败负责,不是吗?”

Vennells 女士回答:“从上诉法院通过判决起,我就失去了所有的工作,从那时起我只从事这项调查.'

她还表示,她拒绝与媒体接触,这或许对她不利。

亨利先生说:“我建议你继续生活在否认的阴霾中,这种情况甚至在今天仍然存在,因为你在(她的证人证词)750多页中给出了一个懦夫和自服务帐户不是吗?

前邮局老板 Paula Vennells 抵达今天在 Aldwych House 的 Horizo​​n IT 询问处

前邮局老板 Paula Vennells 来到 Horizo​​n IT今天在 Aldwych House 进行询问

“我不知道,没有人告诉我,我不记得了,没有人向我展示这一点,我依靠我的律师们。”

阅读更多

艾伦·贝茨 (Alan Bates) 表示,在宝拉·文内尔斯 (Paula Vennells) 泪流满面三小时后,他对她“没有同情心”次 - 愤怒的前老板为地平线丑闻“公关道歉”,数百名邮政局长被错误定罪 <路径描边="#fff"描边宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">

文章图片

Vennells 女士回答:“我已尽我最大的努力做到这一点。”

亨利先生说:“无论你做什么,都是经过深思熟虑、深思熟虑和计算的。没有人欺骗你,没有人误导你。你为公司设定了议程和基调,不是吗?”

维内尔斯女士始终保持冷静,回答道:“我是首席执行官,我没有设定该计划的工作议程以及其法律和 IT 部分的运作方式。”

亨利先生告诉调查组是“企业沟通、企业的外表和肮脏的内部现实之间的脱节”。

但文内尔斯女士反复询问亨利先生是否有

询问主席 Wyn Williams 爵士介入,询问是否可以远程访问 Horizo​​n 软件- Vennells 女士当时坚称事实并非如此,调查之前听到,她将收银台短缺的责任归咎于分行工作人员。

前邮局老板 Paula Vennells 今天抵达 Aldwych House 的 Horizo​​n IT 询问处

前邮局老板 Paula Vennells 今天抵达位于 Aldwych House 的 Horizo​​n IT 调查室

主席说:“在此期间,即使您是首席执行官,邮局的高级人员也从未令人满意地解决了远程访问的真实范围。”

了解更多

突发新闻 羞愧的前邮局老板保拉·文内尔斯 (Paula Vennells) 声称,尽管艾伦·贝茨 (Alan Bates) 早在 2013 年就发出过警告,但她“没有意识到”Horizo​​n IT 软件存在问题 <路径描边="#fff"描边宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">

第 i 条mage

Vennells 女士回答:“Wyn 爵士,这是正确的。似乎相当频繁地进行了干预……这一点尚不清楚对我来说……显然这件事正在发生。”

亨利先生说:“这很不寻常,不是吗?卡特赖特·金,你的外部律师都知道这一切。”但你没有,董事会没有,这就是“la la land”,不是吗?”

维内尔斯先生站了起来。维内尔斯女士否认了有关她的指控,并回答说:“我不知道卡特赖特·金知道我当时担任首席执行官。”试图“隐藏”Horizo​​n 的问题并在媒体上“包含”负面文章,因为国会议员和记者开始担心该软件的完整性和可靠性。

亨利先生表示,文内尔斯女士“知道存在错误、错误和缺陷……知道存在因错误起诉和基于此类错误而提起民事诉讼的民事索赔风险”,因为她在董事会会议上听到了此事.

Vennells 女士同意。

Paula Vennells 摄于 2013 年。1999 年至 2015 年间,超过 700 名副邮局局长被邮局起诉并被判刑事定罪

Paula Vennells 摄于 2013 年。1999 年至 2015 年间,超过 700 名副邮政局长被邮局起诉并被判刑事定罪

维内尔斯女士回答说:“那根本不是我在做什么。'

阅读更多

突发新闻保拉·文内尔斯 (Paula Vennells) 在艾伦·贝茨 (Alan Bates) 指责邮局错误指控后,猛烈抨击他“无助”邮政局长自杀 - 愤怒的前邮政局长指责她进行“公关道歉” <路径描边=“#fff”描边宽度=“2”d=“m1 1 6 5.5L1 12”>

文章图片

亨利先生说:“遏制负面新闻,保护企业,隐藏地平线问题。”这就是事实,不是吗?”

文内尔斯女士回答:“不,亨利先生,这不是事实。

“如果有困难的问题需要解决,我就会尽力去做。”

调查昨天获悉文内尔斯女士表示,她的“目标”是“对所有媒体,甚至当地媒体”进行“搜索负面评论并予以反驳”。

Stein 先生说:“Vennells 女士,到 2013 年底,您可以毫无疑问地平线系统需要调查和审查。你同意吗?”

Vennells 女士回答:“我希望我们这么做了。”

但她继续表示,她相信所提供的信息。

她说:“我在任何时候都没有任何信息可以向我指出了一些我一无所知的事情。”

听证会仍在继续。

伦敦
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

蓝军如何将里斯·沃尔什赶出比赛

澳大利亚里斯·沃尔什在重大比赛中短路的情况并不常见,但当拉特雷尔·米切尔为蓝军第四次尝试腾空而起时,这位年轻球星的脸上露出了担忧的表情。 里斯·沃尔什在周三晚上对阵蓝军的比赛 ...

中文新闻

Delish Delivery因大量客户投诉而倒闭

澳大利亚他们是夫妻团队,拥有一群在线杂货配送平台的忠实粉丝,但现在 Delish Deliveries 的客户表示,在家族公司倒闭后,他们感到被误导了,并被欠了钱。 Jaeger克莱尔·里士满 (Claire Richmond ...

中文新闻

朱迪思·惠兰去世,享年 62 岁

澳大利亚《悉尼先驱晨报》前编辑兼 ABC 高级管理人员朱迪思·惠兰 (Judith Whelan) 在周三去世后,被视为媒体界女性的开拓者和高质量新闻的积极倡导者。 惠兰是《先驱报》193 年历史中仅有的三 ...