澳洲约翰·克立斯 (John Cleese)、巨蟒剧团 (Monty Python) 联合主演特里·吉列姆 (Terry Gilliam) 和佩妮·兰卡斯特 (Penny Lancaster) 离开伦敦阿波罗剧院，弗尔蒂塔 (Fawlty

在澳大利亚中文新闻



忘掉愚蠢的散步吧，周三是在伦敦阿波罗剧院度过了一个非常成功的夜晚之后，一群满意的离开的日子。

前 Monty Python 传奇人物 John Cleese 和 Terry Gilliam 在万众期待的 Fawlty Towers 新闻之夜重聚，饰演由 Cleese 和前妻 Connie Booth 创作的深受喜爱的情景喜剧- 重新开发为舞台剧后，在伦敦西区进行了有限的演出。

喜剧偶像在会场外迎接粉丝，明星嘉宾为这部广受好评的作品报以雷鸣般的掌声。

84 岁的 Cleese 与 52 岁的妻子 Jennifer Wade 和她的父亲参加完活动后，有人看到她爬进了一辆等候的汽车后部。

与此同时，83 岁的吉列姆在周三演出后为舞台门外等候的人们签名。

约翰·克里斯 (John Cleese) 于周三晚上在 Fawlty Towers 新闻发布会结束后离开伦敦的阿波罗剧院

< img id="i-8aff932d987b38aa" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/240517/0239494913-16.jpg2024/05/16/ 09/84947283-13424987-image-m-30_1715848748309.jpg" height="734" width="634" alt="Terry Gilliam 为周三演出后在舞台门外等候的人们签名" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Terry Gilliam 为周三演出后在舞台门外等候的人们签名

佩妮·兰卡斯特 (Penny Lancaster) 在参加明星云集的活动后显得精神抖擞

在其他地方，佩妮·兰卡斯特 (Penny Lancaster) 似乎在一个难得的没有丈夫罗德·斯图尔特爵士外出的夜晚，她与弟弟奥利弗手牵手离开剧院时情绪高昂。

《Fawlty Towers》在成为英国最受欢迎的情景喜剧之一近 50 年后再次登上舞台。

原剧从 1975 年播出到 1979 年，讲述了无能的酒店经理巴兹尔·福尔蒂（由克里斯饰演）试图维持他的酒店和婚姻的维持。

作者和创作者使用了该系列三集的材料 - 酒店检查员、德国人和沟通问题。

约翰表示，第一次将这部剧搬上舞台是一种“激动”。

他改编了这三集，写下了“一个巨大的结局” ” 这会将他们联系在一起。

西区演员阵容极其相似，包括亚当·杰克逊-史密斯饰演巴兹尔·福尔蒂，安娜-简·凯西饰演他的妻子Sybil、Hemi Yeroham 饰演服务员 Manuel，Victoria Fox 饰演女服务员 Polly。

Penny 牵手- 离开伦敦西区剧院时与她的兄弟奥利弗 (Oliver) 牵手

另一位 Monty Python 传奇人物 Michael Palin legend 也出席了周三的发布会

凡妮莎·费尔茨 (Vanessa Feltz) 在参加发布会后回家时向围观者挥手致意

评论家对 Fawlty Towers The Play 的评价

《每日邮报》

评级：

Patrick Marmion：“它可能是无耻地回收了 50 年前的漫画材料。但作为无耻地回收了 50 年前的漫画材料。”看来，约翰·克里斯和康妮·布斯的经典电视喜剧《福尔蒂塔》的舞台复制品仍然非常有趣。

卫报

评分：

布莱恩·洛根：“如果托基酒店情景喜剧的这次改造中的表演本身不是模仿的话，他们就该死。但它们都是非常好的作品，已经喜欢这些材料的观众（大多数人，让我们面对现实吧）不会失望。”

《电讯报》

评分：

多米尼克·卡文迪什：“约翰·克里斯将三部经典剧集焊接在一起形成了一个相当无缝、无可争议的有趣的夜晚 - 带有哀伤的边缘。”

《泰晤士报》

评分：

克莱夫·戴维斯：“尽管克莱斯的改编无法在没有前台本人和普鲁内拉·斯凯尔斯的情况下完全重现最初的化学反应，但我”我很高兴地向大家报告，这部由三集组成的温馨浓缩剧传达了一种非常有趣的朴素怀旧之情。'

标准晚报

评级：

尼克·柯蒂斯：“有史以来最伟大的英国情景喜剧的台词、笑声，甚至口音和语调都呈现出来在这个高效而充满活力的舞台改编中并正确，但这是一件奇怪的没有灵魂的事情。'

广告

七十年代首映的《Fawlty Towers》以海边的一家酒店为背景托基镇。巴兹尔·福尔蒂 (Basil Fawlty) 是酒店老板，脾气暴躁，经常对要求严格的客人粗鲁无礼。

巴兹尔经常受到妻子西比尔 (Prunella Scales) 的斥责。 ，他还与安德鲁·萨克斯饰演的西班牙服务员曼努埃尔发生了一些喜剧冲突。

该剧将跟随巴兹尔饰演他。试图讨好他怀疑冒充酒店检查员的客人。

Fawlty Towers 获得了许多赞誉，包括两项英国电影和电视艺术学院最佳情景喜剧奖。

p>

Cleese 和他的妻子 Connie（在《波莉》中扮演 Polly）原来的 BBC 节目。两人于 1978 年离婚，但有传言布斯将潜入伦敦西区复兴

演员们在周三晚间的新闻发布会上向来宾致意该剧夜间演出

安娜-简·凯西在演出结束后接受了一阵掌声，并行了屈膝礼生产

（从左到右）安娜-简·凯西、亚当·杰克逊史密斯、尼扎尔·艾尔·哈赫姆、维多利亚·福克斯、约翰·克里斯和保罗·尼古拉斯

2019 年，该剧被一组评审团评为有史以来最伟大的英国情景喜剧《广播时报》杂志的电视专家。

这部情景喜剧根据现实生活中的酒店老板唐纳德·辛克莱 (Donald Sinclair) 改编，克里斯在入住格伦伊格尔斯 (Gleneagles) 时得到了这个想法托基的酒店。

原版剧集《德国人》因使用种族诽谤而从一些广播平台上删除了一段时间。 “黑人的命也是命”抗议。

但是，它又回来了，并被恢复，并附带了有关“冒犯性内容和语言”的警告。

克里斯与当时的妻子康妮·布斯 (Connie Booth) 共同撰写了原版系列。她还在《Fawlty Towers》中饰演 Polly。

《Fawlty Towers》戏剧评论：它可能是无耻地回收，但这是古董古董的精美复制品......帕特里克·马米恩 (PATRICK MARMION) 写道，时间仿佛静止了

无耻地循环利用，五十可能是一年前的漫画材料。但正如无耻地回收 50 年前的漫画材料一样，约翰·克里斯和康妮·布斯在舞台上复制了他们的经典电视喜剧《福尔蒂塔》，仍然非常有趣。

这是 1975 年原版的高质量复制品，如果你仔细观察，你甚至可能会发现底部写着“中国制造”。福尔蒂塔的纯粹主义者会松一口气，因为这里没有什么新东西可看。

相反，这是一个精心打造的亮点包，浓缩了消防演习的惨败，壁挂式驼鹿惨败，命运攸关的五人秘密押注于马蜻蜓。

进入精心编排的混乱步聋老战斧理查兹夫人（无与伦比的轻蔑的雷切尔·伊森 (Rachel Izen)、卧底酒店检查员和许多其他人，包括……德国人。

现场直播会让人感到毛骨悚然，但这是一次无风险的重播不受“新材料”的威胁。卡罗琳·杰·兰杰 (Caroline Jay Ranger) 的作品为她的公司提供了金正恩赋予朝鲜人民的所有创作自由。

它无耻地被回收，但 John Cleese 和 Connie Booth 的经典电视喜剧 Fawlty Towers 的舞台复制品仍然非常有趣

这是 1975 年原版的高质量副本，如果您仔细观察，您甚至可能会发现上面写着底部是“中国制造”

Liz Ashcroft 的舞台设计将托基酒店的廉价风格提炼成开放式设计的失礼之作——从带有植绒壁纸的大堂到餐厅房间里有花边桌布，楼上的卧室没有海景。

亚当·杰克逊-史密斯是巴兹尔的完美化身，连长长的胡子都掩盖了他低沉的声音讽刺。听到西比尔的尖叫，他敏捷地立正。他的男子气概受到威胁（“你必须先把它们缝回去……”），但他也足够柔软，可以为困惑的德国人做出旋转的、头上缠着绷带的正步。

安娜·简·凯西 (Anna-Jane Casey) 的西比尔 (Sybil) 同样是夏枯草音阶 (Prunella Scales) 的复本，而赫米·耶罗汉姆 (Hemi Yeroham) 的橡皮球弹跳则与来自巴塞罗那的安德鲁·萨克斯 (Andrew Sachs) 的服务员曼努埃尔 (Manuel) 完全相同。维多利亚·福克斯（Victoria Fox）有着康妮·布斯（Connie Booth）饰演的波莉（Polly）那样的游动头部动作和大西洋中部口音，而保罗·尼科尔斯（Paul Nichols）则像巴拉德·伯克利（Ballard Berkeley）饰演的神秘少校一样幸福地健忘。

对于这件中世纪古董的精美复制品来说，时间仿佛静止了。我建议您预订套房。

就好像时间已经过去一样静静地站着，欣赏这件中世纪古董的精美复制品。我建议您预订一间套房

Penny LancasterTerry GilliamJohn Cleese
澳洲中文论坛热点