澳洲安娜·芬德 (Anna Funder) 谈到她从读过《妻子》一书的男人那里收到的“美丽的来信”

在澳大利亚中文新闻




安娜·凡德 (Anna Funder) 的《妻子》是 2023 年最畅销的传记,尽管因其对乔治·奥威尔一生的描写而受到一些批评,但显然以作者未曾预料到的方式引起了读者的共鸣.

周四宣布,该书荣获澳大利亚图书业奖 2024 年年度传记图书奖。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.152%2C$multiply_0.9788%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/34ca9a1222ff462a7f8c773e06370f2645a4de17,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.152%2C$multiply_1.9577% 2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/34ca9a1222ff462a7f8c773e06370f2645a4de17 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.152%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ 34ca9a1222ff462a7f8c773e06370f2645a4de17,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.152%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2 cf_auto/34ca9a1222ff462a7f8c773e06370f2645a4de17 2x" height="512" width="768"/>作者 Anna Funder。

作者 Anna Funder。

根据 Nielsen BookScan 的数据,芬德关于奥威尔和他经常被遗忘的妻子艾琳·奥肖内西 (Eileen O'Shaughnessy) 的书是去年表现最好的澳大利亚非小说类图书之一,自 7 月份发行以来,已在澳大利亚售出近 72,000 册印刷版,在澳大利亚销量超过 100,000 册据其出版商企鹅出版社称,该书的出版商包括电子书在内的新西兰和新西兰。

芬德在本月出席悉尼作家节之前发表讲话时表示,读者的反馈表明她触动了神经,尤其是年长男性,他们发送了“漂亮的长信,讲述[这本书]如何让他们思考自己的生活,他们的人际关系如何,以及[这些关系]中的工作如何分配”。

“以及他们的内容没有看到,他们从没有看到的事情中受益,以及他们现在的感受,”她说。 “这种认可的恩典,以及写信告诉我这件事的甜蜜让我非常感动。”

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.209%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0.666667%2C$ width_378%2C$x_0%2C$y_8/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/75f97bb38b1974e64d1c05fc6e8e51ebf7d9e551,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.209%2C$multiply_1.3598%2C$ratio_0.66 6667%2C$width_378 %2C$x_0%2C$y_8/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/75f97bb38b1974e64d1c05fc6e8e51ebf7d9e551 2x" height="386" width="257"/>资助者的妻子探索女性所做的无形工作。

资助者的妻子探索女性所做的隐形工作。

有些人反思了已经破裂的关系,有些人正在经历第二次婚姻,她说,总结他们在这段感情中所写的内容:“我想知道是否有这些事情是我没有做的在第一段关系中看不到,你的书让我思考关于那个。我对此很感激,但这很难。”

这本书被《金融时报》评为 2023 年最佳图书之一,非小说类文学,但也招致了批评

西莉亚·柯万 (Celia Kirwan) 是奥威尔在艾琳死后向其求婚的四位女性之一,她的家人对芬德关于柯万与奥威尔上床的说法提出了质疑。她和她的出版商随后同意修改该部分,“尽管我可能不应该这样做”。

广告

“西莉亚告诉奥威尔传记作者之一伯纳德·克里克爵士,她和奥威尔曾经是恋人。六周后,她写信给他说,‘我可能给你的印象是我们一直是恋人。虽然那会是一次非常有趣的经历,我也很想拥有这样的经历,但我没有。”所以他又回到了他的笔记,上面写着他们是恋人,并且是手写的——或者是他的秘书写的。 – 她后来否认了这一点,”凡德说。

“我已经在最后注明了我刚才告诉你的内容。所以[西莉亚]告诉了传记作者,然后她又收回了。我理解这种敏感性,但那是很久以前的事了,他们都是单身,没有强迫。”

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.167%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_1%2C$ width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0f1e1154f0d5c94048eb5dc6ce50674cc52dbc27,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.167%2C$multiply_1.3598%2C$ratio_1%2C$width_ 378%2C $x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0f1e1154f0d5c94048eb5dc6ce50674cc52dbc27 2x" height="257" width="257"/>奥威尔的第一任妻子艾琳,安娜·芬德认为她对他的工作产生了重大影响。尤其是《动物农场》。

奥威尔的第一任妻子艾琳,安娜·芬德认为她对其产生了重大影响

妻子中,芬德指出,许多传记作者忽视或淡化了艾琳对奥威尔作品的贡献;她的写作深受她的影响。将《动物农场》写成寓言是她的想法。

一些历史评论家观察到他的写作自 1936 年(他们结婚的那一年)以来发生了巨大的变化,但不是为什么。西尔维娅·托普 (Sylvia Topp) 于 2000 年出版的传记《艾琳:乔治·奥威尔的成长》(Eileen: The Making Of George Orwell) 提出了类似的案例。

资助者因将奥威尔描绘成一个负面形象而受到批评。人。 斯塔西兰的作者和迈尔斯·富兰克林获奖者我的一切认为他的作品暗示了奥威尔的本性。

“有一个虐待狂的愿景就像1984那样,偏执、冷酷和厌恶女性,这是一代又一代人对独裁统治的有益警告,它来自一个了解这些事情的人的内心深处。或者就是那些事情,”她说。

讲述完整的故事很重要,芬德说。 “如果你对他的性格有更准确、更少粉饰的看法,他与工作的关系就会更有趣。我认为我们不需要生活在一个将作家视为虚构版本的世界中……这既不有趣,也不真实。“

加载

让艾琳·奥肖内西 (Eileen O'Shaughnessy) 栩栩如生。事实上,女性常常被从历史中抹去。芬德说,奥威尔是由政治知识分子女性抚养长大的——他的女权主义者母亲和姨妈也是费边派,但在有关这位著名作家的书籍中却没有提及这一点。 “因此,对于一个在成长过程中对自己有失败感并成为左翼的作家来说,这是他极其重要的知识和政治继承,”她说。 “但对于传记作家来说,要这么说似乎太困难了。”

“女性塑造了我们所生活的世界,并且长期以来一直在这样做,因此给予女性赞誉,这一点非常重要。”

安娜·芬德 (Anna Funder) 于 5 月 24 日与理查德·弗拉纳根 (Richard Flanagan) 一起亮相悉尼作家节。

The Booklist 是为图书爱好者提供的每周通讯编辑 Jason Steger。每周五交付


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

蓝军如何将里斯·沃尔什赶出比赛

澳大利亚里斯·沃尔什在重大比赛中短路的情况并不常见,但当拉特雷尔·米切尔为蓝军第四次尝试腾空而起时,这位年轻球星的脸上露出了担忧的表情。 里斯·沃尔什在周三晚上对阵蓝军的比赛 ...

中文新闻

Delish Delivery因大量客户投诉而倒闭

澳大利亚他们是夫妻团队,拥有一群在线杂货配送平台的忠实粉丝,但现在 Delish Deliveries 的客户表示,在家族公司倒闭后,他们感到被误导了,并被欠了钱。 Jaeger克莱尔·里士满 (Claire Richmond ...

中文新闻

朱迪思·惠兰去世,享年 62 岁

澳大利亚《悉尼先驱晨报》前编辑兼 ABC 高级管理人员朱迪思·惠兰 (Judith Whelan) 在周三去世后,被视为媒体界女性的开拓者和高质量新闻的积极倡导者。 惠兰是《先驱报》193 年历史中仅有的三 ...