澳洲八十年代的万人迷保罗·尼古拉斯 (Paul Nicholas) 饰演少校,亚当·杰克逊·史密斯 (Adam Jackson-Smith) 饰演巴兹尔 (Basil),福尔蒂塔 (Fawlty Towers) 重启的第一张照片

在澳大利亚中文新闻




他的金色卷发和轮廓分明的下巴轮廓为他在 80 年代出演《Just Good Friends》期间赢得了万人迷的地位。

但 40 多年后的今天,保罗·尼古拉斯 (Paul Nicholas) 在约翰·克里斯 (John Cleese) 改编自 BBC 热门剧《Fawlty Towers》的舞台剧中扮演了一个非常不同的角色,饰演笨手笨脚的老少校。

这位 79 岁的老人说:“嗯,在我人生的这个阶段,彼得潘不再是一个选择。

“我正处于出现此类角色的年龄 - 我最近扮演了皮克林上校,这并没有什么不同。”

他的评论是John Cleese 透露,他和当时的妻子 Connie Booth 花了二十分钟才想出了 Fawlty Towers 的概念。

保罗·尼古拉斯 (Paul Nicholas) 是 80 年代初的万人迷,拥有轮廓分明的下巴和卷曲的金发,但他现在在约翰·克里斯 (John Cleese) 改编的舞台剧《Fawlty Towers》中扮演笨手笨脚的老少校

保罗·尼古拉斯 (Paul Nicholas) 是 80 年代初的万人迷,拥有轮廓分明的下巴和卷曲的金发,但现在他在约翰·克里斯 (John Cleese) 中扮演笨手笨脚的老少校Fawlty Towers 的舞台改编

John Cleese 与伦敦西区演出的演员阵容。从右到左:Anna-Jane Casey、John Cleese、Hemi Yeroham、Adam Jackson-Smith 和 Victoria Fox

约翰·克莱斯 (John Cleese) 与伦敦西区演出的演员从右到左:安娜-简·凯西 (Anna-Jane Casey)、约翰·克莱斯 (John Cleese)、赫米·耶罗汉姆 (Hemi Yeroham)、亚当·杰克逊·史密斯 (Adam Jackson-Smith) 和维多利亚·福克斯 (Victoria Fox)

John Cleese 与 BBC 热门情景喜剧 Fawlty Towers 的原班人马

约翰·克里斯 (John Cleese) 与 BBC 热门情景喜剧 Fawlty Towers 的原班人马一起演出

约翰·克里斯 (John Cleese) 抵达伦敦西区演出的最高峰时,身穿蓝色牛仔裤、深棕色和灰色运动鞋、纯黑色 T 恤和浅米色夹克,脸上满是笑容

约翰·克里斯 (John Cleese) 身着蓝色服装抵达西区演出的最高峰,他满脸笑容牛仔裤搭配深棕色和灰色运动鞋、纯黑色 T 恤和浅米色夹克

亚当·杰克逊-史密斯(左)在新的戏剧改编中饰演巴兹尔·弗尔蒂,并与保罗·尼古拉斯演对手戏

尽管天气阴沉,克莱斯和尼古拉斯还是一起摆姿势,微笑着,尼古拉斯穿着一套漂亮的西装,搭配灰色裤子和一件带有金色纽扣的黑色双排扣夹克,与他的金色和蓝色领带相得益彰。 mol-para-with-font">改编自热门 BBC 系列剧的伦敦西区舞台剧将于周六首演,Cleese 宣称,“这比电视上演的要好得多。”

阅读更多内容:约翰·克里斯表示,英国人不应害怕说“某些文化优于其他文化”,并且一些穆斯林希望在英国执行伊斯兰教法是“错误的”
广告

在回顾这部剧的制作过程时,这位 84 岁的老人说道:“我与 BBC 导演兼制片人吉米·吉尔摩共进午餐,并表示我不想再出演《巨蟒剧团》了。

'我说:“我想和我的妻子一起做点什么,因为我们会笑同样的事情,而且她是一位出色的女演员,而且很擅长对白。 ”

'他让我出去和她谈谈,并说他会委托。

'康妮和我聊了大约二十分钟,我们同意把场景定在 Python 乐队去托基拍摄 Monty Python 演出时我们住过的这家酒店。康妮经常在酒店呆着,但人们都忘记了。”

这部 12 集情景喜剧根据现实生活中的酒店老板唐纳德·辛克莱 (Donald Sinclair) 改编。经营托基的格伦伊格尔斯酒店,这对夫妇对他令人难以置信的粗鲁行为着迷。

Cleese与他改编为舞台的新剧海报合影

Cleese 与他改编的海报合影他为舞台改编的新剧

亚当和维多利亚在舞台上扮演角色女服务员 Polly Sherman 和酒店经理 Basil Fawlty 的肖像,取材于托基一家酒店的真实人物

Adam维多利亚 (Victoria) 在舞台上扮演女服务员波莉·谢尔曼 (Polly Sherman) 和酒店经理巴兹尔·福尔蒂 (Basil Fawlty) 的角色,这些角色均根据托基一家酒店的真实人物改编

演员们根据这部热门 BBC 情景喜剧表演新剧。表演和问答是备受期待的节目的第一次真正的抢先体验

演员们表演新剧基于这部热门 BBC 情景喜剧,表演和问答是备受期待的节目的第一个真正的预览

约翰·克里斯 (John Cleese) 在先睹为快的演出后加入演员阵容进行问答。在现场会议期间,Cleese 说道:“这比电视上的要好得多。”

John Cleese在现场演出期间,Cleese 加入演员阵容进行问答。“这比电视上的要好得多。”

Cleese 和杰克逊·史密斯在伦敦市中心的阿波罗剧院外合影。自 1974 年 12 月在 BBC 工作室录制第一部节目以来,已有 50 年了

Cleese 和Jackson-Smith 在伦敦市中心的阿波罗剧院外摆姿势。自 1974 年 12 月在 BBC 录音室录制第一场演出以来,已经过去了 50 年

Cleese 继续说道: “所以我打电话给吉米·吉尔摩,我说:“我们想把它安排在一家酒店,”他说,“很好”。

“这就是 BBC 当年的工作方式 - 现在它要经过三个委员会,但没有一个委员会真正知道他们在谈论什么。”

Cleese 与 83 岁的 Booth 女士结婚,来自1968 年至 1978 年,他们在纽约学习戏剧时在喜剧巡回演出中相识。

这对夫妇在这两部连续剧中共同编剧并互演对手戏。 Fawlty Towers 与 Booth 女士饰演女服务员 Polly Sherman - 尽管他们在第二季完成并播出之前就离婚了。

距离第一部剧集播出已经过去了 50 年。 1974 年 12 月首次在 BBC 录音室录制。

热门节目的新演员是该剧由 Cleese 和他的妻子 Connie Booth 编剧,尽管他们在第二季播出之前就离婚了

这部热门剧的新演员阵容与原演员一模一样。该剧由 Cleese 和他的妻子 Connie Booth 编剧,尽管两人在第二季播出前就离婚了

Cleese 与安娜-简·凯西合影,她穿着角色西比尔的标志性服装 - 粉色西装和白色荷叶边衬衫,卷发堆在头顶

Cleese 与 Anna-Jane Casey 合影,她穿着角色 Sybil 的标志性服装 - 粉色西装和白色荷叶边衬衫,卷发堆在她的头顶头

Cleese 比在新剧中扮演笨手笨脚的 Major 的 Anthony 还要高。两人选择了不同的服装,与 Anthony 的正式套装相比,Cleese 看起来更轻松” class=

Cleese安东尼在新剧中扮演笨手笨脚的少校,两人选择了不同的服装,与安东尼的正式套装相比,克里斯选择了更轻松的造型

Cleese 和他的妻子康妮 (Connie),她在原版 BBC 节目中扮演西比尔 (Sybil)。两人于 1978 年离婚,但有传言说 Booth 将潜入西区复兴

Cleese 与他的妻子康妮(Connie)在原版 BBC 节目中扮演西比尔(Sybil),两人于 1978 年离婚,但有传言布斯将潜入西区复兴

原来的巴兹尔·福尔蒂 (Basil Fawlty) 与新波莉维多利亚·福克斯 (Victoria Fox) 合影,波莉将金发盘在头顶,盘成发髻,穿着天蓝色连衣裙作为服装的一部分在伦敦市中心阿波罗剧院外拍照留念

原来的 Basil Fawlty 与新 Polly、Victoria Fox 合影在伦敦市中心阿波罗剧院外的拍照活动中,她将金发盘在头顶,并穿着天蓝色连衣裙作为服装的一部分

现在,Monty Python 的创作者已将他的热门剧集改编成舞台剧,将于本周六在伦敦沙夫茨伯里大道的阿波罗剧院首演。

Cleese 今天宣称:“舞台表演比电视上的更好。”

据报道,Booth 女士住在伦敦北部,与她的第二任丈夫、美国著名戏剧评论家约翰·拉尔 (John Lahr) 将潜入西区复兴。

拉尔先生告诉《每日邮报》:“她将看到它 - 可能不会在开幕之夜,但她会在那里。”

一位消息人士补充道:“她很期待看到它,但她喜欢这些天保持低调,远离聚光灯。”

BBCBAFTAsJohn Cleese
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

这就是永恒伴娘Euromaster要突破的比赛吗

澳大利亚比赛结束四秒后,罗恩·莱蒙 (Ron Leemon) 希望他能为 Euromaster 找到合适的比赛,以便今天在怀昂 (Wyong) 取得首场胜利,并开始发挥自己的潜力。 莱蒙 (Leemon) 指望四场比赛-距离上周在 K ...

中文新闻

“今天朱利安自由了”:斯特拉·阿桑奇

澳大利亚"> 朱利安·阿桑奇 (Julian Assange) 的妻子斯特拉·阿桑奇 (Stella Assange) 在丈夫抵达堪培拉后向媒体发表了讲话。 阿桑奇先生于晚上 7:30 抵达堪培拉费尔贝恩空军基地,并在那里与家人团聚。 ...

中文新闻

为什么 Airbnb 不再像以前那样

澳大利亚几年前,我站在德国的一个加油站,等待支付燃油费,这时我发现自己在不知不觉中跟着唱。 “啊啊啊啊啊啊啊啊啊…… ” 激流 ,作者:Vance Joy。我什至不喜欢这首歌——至少,不再 ...

中文新闻

悉尼房产:悉尼郊区业主亏本出售

澳大利亚由于多年的新公寓建设削弱了业主的资本增长前景,四分之一的帕拉马塔房屋供应商正在亏本出售。 供应的增加为买家创造了更多选择,并提高了买家的承受能力,但亏损销售率上升会 ...

中文新闻

朱利安·阿桑奇:是时候结束这个传奇了

澳大利亚当朱利安·阿桑奇首次出现在国际舞台上时,他因试图揭露美国的不当行为而被许多人称赞为英雄。对于其他人来说,他的可疑方法使许多人的生命处于危险之中,这否定了他追求信息 ...

中文新闻

法国提前大选可能引发下一次债务危机

澳大利亚本周末法国第一轮选举的结果有可能引发该国的金融危机,并对欧元区及其单一货币的稳定构成重大威胁。 周日,法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)领导的复兴党在最近的欧盟 ...