在澳大利亚中文新闻
一位歌手在发现年轻观众玩手机后暂停了一场音乐会,他坚称自己“并不是在抗议”,但敦促乐团改变允许在演出期间拍摄的政策.
著名男高音伊恩·博斯特里奇 (Ian Bostridge) 上个月在伯明翰交响乐大厅停止了本杰明·布里顿 (Benjamin Britten) 的《Les Illuminations》的演出,批评观众在演出期间使用手机。< /p>
博斯特里奇在 BBC 广播 4 台发表讲话时澄清说,他“并不是在抗议”,只是因为至少有两个人的干扰而无法集中注意力
他说:“你看着观众,手机被举起会非常打扰和分散你的注意力。它打破了魔咒”。
“我不知道这项政策,而且我一开始也没有提出任何形式的抗议,我只是无法继续,因为我无法集中注意力。'
上个月,备受瞩目的男高音伊恩·博斯特里奇(如图)停止了在该市交响乐厅正在进行的演出,痛斥使用手机的观众
英国顶尖乐团之一伯明翰市立交响乐团表示,将通过允许手机拍摄来挑战音乐厅的惯例< /p>
他补充说,在他停止音乐会后,“几乎所有”观众都鼓掌。
尽管遭到博斯特里奇的批评,伯明翰市交响乐团仍发誓要继续挑战音乐厅惯例,允许手机拍摄,此举引发了传统主义者的强烈反对。
但是,乐团首席执行官艾玛·斯坦宁 (Emma Stenning) 为这一决定进行了辩护,她告诉《泰晤士报》,乐团不能指望年轻听众“遵守旧规则”。
女士斯滕宁将于本月与博斯特里奇先生会面,他告诉该报,一些观众实际上是在他们的数字节目上阅读法语翻译,而不是录音。
为了防止将来分心,她说乐团正在其网站上创建一个“更黑暗”的设置,以防止出现过多的光线。
这位首席执行官表示,还在讨论在音乐厅引入“安静车厢”,就像火车上的车厢一样,不允许使用电话。
古典伯明翰交响乐团在表演(库存照片)
CBSO 中心是伯明翰市交响乐团的主场和排练中心
对此,博斯特里奇表示:“我们确实存在吸引新观众的问题,但我不要认为这是要走的路。
'总的来说,我不认为从根本上改变音乐会的举办方式是一个好主意,因为这种音乐会的特殊之处,古典音乐会是一个人们聚集在一起并专注于舞台上发生的事情的空间。
“我当然没有见过或与任何一位音乐家或歌手交谈过在过去的几天里,谁不认为我的观点是正确的。”
“我希望他们[伯明翰管弦乐团]会”改变主意。
伯明翰BBC
澳洲中文论坛热点