澳洲大卫·尼科尔斯的新浪漫喜剧《你在这里》探索失而复得的人际关系

在澳大利亚中文新闻




小说
你在这里
David Nicholls
Hachette,33 美元

去年,世界卫生组织宣布孤独已成为全球公共问题健康问题对死亡率的影响相当于每天吸 15 支烟。

在 David Nicholls 的You Are Here中,孤独无处不在。对于刚刚分居的迈克尔和离婚已久的玛妮来说,这是他们生活的一个中心特征。然而,他们共同的朋友 Cleo 却不这么认为,她与其他几个朋友组织了一次为期多天的徒步旅行,以便让人们聚集在一起。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_0。 9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_53%2C$y_55/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7329f2ae351ef946d9e32368ece1c2053c22f29d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multi ply_1.9577 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_53%2C$y_55/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7329f2ae351ef946d9e32368ece1c2053c22f29d 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_53%2C$y_55/t_crop_custom/q_86 %2Cf_auto/7329f2ae351ef946d9e32368ece1c2053c22f29d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_53%2C$y_55/t_crop_custom /q_62% 2Cf_auto/7329f2ae351ef946d9e32368ece1c2053c22f29d 2x" height="512" width="768"/>大卫·尼科尔斯带着两个孤独的人长途跋涉。

大卫·尼科尔斯带着两个孤独的人长途散步。图片来源:Alamy

出于偶然,克莱奥和她十几岁的儿子以及康拉德,一个英俊但缺乏好奇心的男人,提前回家了,而另一个朋友却完全错过了。很快,只有玛妮和迈克尔一起上路。他们的搭配很奇怪:他是一位经验丰富的徒步旅行者,为了摆脱悲伤而独自冒险,而她则是室内类型的徒步旅行者,正在与新购买的户外装备作斗争。尽管他们很容易让自己的职业倾向渗透到他们的社交生活中。玛妮是一位炙手可热的文案编辑和校对员,她倾向于核实事实并记录他人的语法错误。迈克尔是一位充满热情的地理老师,他勇敢地尝试“打破青少年的冷漠”,但他可能会用有关任何进入视野的地理特征的信息转储来让周围的人感到厌烦。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.091%2C$multiply_0。 6799%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8acb0bc9fd407261b42f69276be8a0fbfcca15dd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.091%2C$multi ply_1.3598 %2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/8acb0bc9fd407261b42f69276be8a0fbfcca15dd 2x" height="386" width="257"/><源媒体="(最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.091%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86 %2Cf_auto/8acb0bc9fd407261b42f69276be8a0fbfcca15dd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.091%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_62% 2Cf_auto/8acb0bc9fd407261b42f69276be8a0fbfcca15dd 2x" height="452" width="301"/>

虽然他们最初的互动有些生硬,但他们很快就陷入了一种不太可能的状态,即使只是触及表面,因为他们交换顽皮的倒刺,liste伴随着彼此的音乐,小心翼翼地拼凑出他们的背景故事。

迈克尔决心完成这次长途跋涉,一方面是因为需要逃避家乡的痛苦记忆,另一方面是出于对自然世界的真诚敬畏。与此同时,玛妮提前预订了回家的机票,但可能会被说服继续冒险走出她的舒适区,完成穿越湖区和摩尔人的步行。

在提供交替视角的简短章节中,我们得到对两个角色的自我怀疑和令人沮丧的自我分析的洞察,以及对周围环境的对比看法。迈克尔认为散步可以恢复体力,而玛妮却常常对散步感到恼火,同时她也常常着迷。 “我喜欢大自然,”她沉思道。 “但是有很多。我敢打赌,就连威廉·华兹华斯(William Wordsworth)也会时不时地觉得这有点过分了。”

广告

与整体演员阵容相比时间跳跃的尼科尔斯的大热门一天,这是一个挑战小规模的作品,一个两人的作品,主要在一条远足路径上播放。然而,它确实重现了《有一天》的讽刺幽默,这在最近的电视剧改编中是一个被低估的音符。尼科尔斯以某种方式保持着温暖的语气,同时偶尔会沉迷于一些明智的讽刺。

加载

有一些关于角色在旅途中遇到的主题混乱的小酒馆和垃圾床和早餐的俏皮话,以及一些最有灵感的尼科尔斯漫画集自他的十人入门以来的作品,例如玛妮试图编辑一个由于过度使用逗号和语法错误而变得难以理解的狂欢场景。

叙事弧线有一定的可预测性,但是尼科尔斯的胜利在于小细节:滑稽的装饰音、巧妙的类比、以时尚、平易近人的散文呈现的转瞬即逝的超越时刻。

像许多引人入胜的故事一样,你在这里 既高度具体又具有普遍性。在某种程度上,这是一个简单而忧郁的故事,讲述了两个人走过英格兰的一小片土地,以及他们的日常担忧——起泡的脚、谈话的死胡同。但从更广泛的意义上来说,这是对失去和可能重新建立的人际关系的探索,也是对能够帮助人们摆脱看似棘手的孤独感的罕见联系的庆祝。

《书单》是一份每周通讯。图书编辑贾森·斯蒂格 (Jason Steger) 为图书爱好者提供的书籍。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

为什么 Airbnb 不再像以前那样

澳大利亚几年前,我站在德国的一个加油站,等待支付燃油费,这时我发现自己在不知不觉中跟着唱。 “啊啊啊啊啊啊啊啊啊…… ” 激流 ,作者:Vance Joy。我什至不喜欢这首歌——至少,不再 ...

中文新闻

悉尼房产:悉尼郊区业主亏本出售

澳大利亚由于多年的新公寓建设削弱了业主的资本增长前景,四分之一的帕拉马塔房屋供应商正在亏本出售。 供应的增加为买家创造了更多选择,并提高了买家的承受能力,但亏损销售率上升会 ...

中文新闻

朱利安·阿桑奇:是时候结束这个传奇了

澳大利亚当朱利安·阿桑奇首次出现在国际舞台上时,他因试图揭露美国的不当行为而被许多人称赞为英雄。对于其他人来说,他的可疑方法使许多人的生命处于危险之中,这否定了他追求信息 ...

中文新闻

法国提前大选可能引发下一次债务危机

澳大利亚本周末法国第一轮选举的结果有可能引发该国的金融危机,并对欧元区及其单一货币的稳定构成重大威胁。 周日,法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)领导的复兴党在最近的欧盟 ...

中文新闻

SWM ASX:三名高级七名高管大规模裁员

澳大利亚七西传媒新任首席执行官杰夫·霍华德 (Jeff Howard) 的领导下的变动仍在继续,其执行领导团队的三名高级成员成为公司最新一轮裁员的一部分。 七西传媒约有 150 名员工周二被告知他们 ...