澳洲VisitBritain 发布 50 页的包容性指南,建议不要使用“黑名单”、“工时”和“盲点”等词语

在澳大利亚中文新闻




英国旗舰旅游机构已告诉工作人员,他们不能再使用“盲点”或“工时”等词语,因为这些语言不具有包容性。

< p class="mol-para-with-font">旅行社 VisitBritain 告诉接待海外客人的公司不要说“人工时间”,以免冒犯任何人。

根据其 50 页的语言指南,“黑名单”一词应替换为“拒绝名单”,“盲点”应替换为“错过的机会”。

该公司发布了 18 点包容性条款清单,以培养“归属感文化”,但据《太阳报》报道,它被批评为“脱离现实”。

VisitBritain(由政府文化、媒体和体育部资助)也警告不要使用“大师”一词,因为据说它有是从印度教文化中盗用的。

相反,这个每年由纳税人资助 5400 万英镑的机构表示使用“专家”一词。

< img id="i-b215347dc3774825" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/04/28/ 08/84181093-13358805-image-a-3_1714288233145.jpg" height="381" width="634" alt="旅游机构 VisitBritain 发布了一份 50 页的指南,介绍合作伙伴该说什么、不该说什么" class=" blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

旅游机构 VisitBritain 发布了 50 页的指南,介绍合作伙伴该说什么、不该做什么

Sir John Hayes CBE(左),他是保守党议员常识小组的主席,该小组的重点是“真正的保守主义”,抨击该文件“脱离实际”

约翰·海耶斯爵士 CBE(左)作为保守党议员常识小组的主席,该小组专注于“真正的保守主义”,他猛烈抨击该文件“脱节”

最后同年,英国旅游局为旅游行业人士发布了“无障碍且包容”的工具包。

在 2023 年信息包中,“包容性语言”部分鼓励在询问残疾问题时使用积极的语言。

它警告人们不要使用负面语言,例如“遭受”、“是……的受害者”、“残障”、“无效”、“残废”或“轮椅束缚”。

但新指南更进一步,为业务合作伙伴提供了一份他们可以说和不能说的单词列表。

独家阅读更多 - 新的 NHS 指南指出“并非所有经历更年期的人都是女性”引发愤怒:批评者指责卫生主管

广告

为了避免冒犯残疾人,不应以贬义的方式使用“跛脚”一词,该机构建议使用“不酷”或“俗气”作为替代词。

英国旅游局建议使用“信心检查”代替“理智检查”,而不是说“男子汉”,而告诉人们要“勇敢”。

同样,它建议员工说“每个人”或“团队”,而不是使用“伙计们”一词来描述一个群体,尽管它通常以包罗万象的方式用于所有性别。< /p>

包容性表已发送给该机构的合作伙伴,以“帮助塑造所举办活动的未来”。

据《太阳报》报道,同样的信息包告诉活动组织者要照顾那些不喝酒的人,并设置“低感官”房间。

它告诉合作伙伴:“几代人使用的单词和短语不再被接受”。

但是,专注于“真正的保守主义”的保守党议员常识小组主席、大英帝国勋章约翰·海耶斯爵士猛烈抨击了这份文件。

p>

他告诉《太阳报》,那些制作包容性表的人“脱离了现实”,应该被“列入黑名单并列入黑名单”——这是英国旅游局向企业询问的一句话之一应避免的合作伙伴。

旅行社的作用是发展英国的游客经济并鼓励游客探索该国。

它还向政府提供有关旅游业的建议,提供丁对行业的研究和见解。

MP Penny Mordaunt 告诉白厅酋长停止在官方文件中使用唤醒语言

国会议员 Penny Mordaunt 告诉白厅负责人停止在官方文件中使用唤醒语言

英国旅游局的一位发言人告诉该报,该指南是根据“我们的商务活动行业合作伙伴的意见”制定的。

此举一个月前,议员彭妮·莫当特(Penny Mordaunt)要求白厅领导人停止在官方文件中使用唤醒语言。

在给常任秘书的一封信中,下议院领导人表示,官方机构应避免在使用母亲和父亲等传统词语的情况下使用“性别中立语言”。更加准确。

下议院当局刚刚发布了有关起草立法的新指南,其中规定在起草某些领域的法律时不应使用性别中立的语言“仅或主要关注一种性别的人”,例如怀孕、分娩或母乳喂养。

了解更多 - Penny Mordaunt 告诉白厅老板们放弃醒目的语言,例如替换官方文件中的“女人”一词
广告

莫当特女士在写给白厅酋长的信中表示,同样的规则应该适用于所有官方文件,该信的副本已被《邮件》看到。 ,包括由英国政府部门和英国教育标准局(Ofsted)、国家统计局和环境局等独立机构制作的数据。

莫当特女士表示,“巨大的在性别平等方面取得的进步意味着避免使用假设只有男性或女性才能扮演特定角色的语言是正确的。

但她补充道: “然而,在很多情况下,一个人的生理性别是高度相关的,在这些情况下,应避免使用性别中立的语言。”

她指出,该指南“指出,例如,在怀孕或妇女健康方面,各部门应避免用“人”等中性术语取代“女性”等术语。

在此类情况下,应优先考虑针对性别的语言”。一位盟友表示,她“基本上是在告诉他们不要太清醒”。

莫当特女士的干预是在保守党议员越来越多地抱怨保守党议员使用清醒语言之后进行的。公共机构。

约翰爵士还呼吁采取行动解决公共生活中的“有害的政治正确性”。

保守党议员常识小组主席批评环境局从其文件中删除“母亲”和“父亲”等术语。

'听起来像是废话,但实际上要险恶得多。言论自由受到威胁,”他此前表示。

MailOnline 已联系 VisitBritain 寻求进一步评论。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

蓝军如何将里斯·沃尔什赶出比赛

澳大利亚里斯·沃尔什在重大比赛中短路的情况并不常见,但当拉特雷尔·米切尔为蓝军第四次尝试腾空而起时,这位年轻球星的脸上露出了担忧的表情。 里斯·沃尔什在周三晚上对阵蓝军的比赛 ...

中文新闻

Delish Delivery因大量客户投诉而倒闭

澳大利亚他们是夫妻团队,拥有一群在线杂货配送平台的忠实粉丝,但现在 Delish Deliveries 的客户表示,在家族公司倒闭后,他们感到被误导了,并被欠了钱。 Jaeger克莱尔·里士满 (Claire Richmond ...

中文新闻

朱迪思·惠兰去世,享年 62 岁

澳大利亚《悉尼先驱晨报》前编辑兼 ABC 高级管理人员朱迪思·惠兰 (Judith Whelan) 在周三去世后,被视为媒体界女性的开拓者和高质量新闻的积极倡导者。 惠兰是《先驱报》193 年历史中仅有的三 ...