在 13 个赛季的 251 场 NRL 比赛中，戴尔·菲努坎 (Dale Finucane) 将他人置于自己之上，将队友和俱乐部置于个人抱负之上。
当需要制定训练标准时，鲨鱼队联合队长正在带动年轻的队友。在鲨鱼队、斗牛犬队、风暴队和新南威尔士州队的比赛中，他奋力拼搏，无所畏惧地铲球，几乎不关心自己的身体。
上周四，他终于把自己放在第一位，认为这是是时候从他小时候就热爱的比赛退役了，因为他从小在贝加长大，多次遭受脑震荡。
在他的妻子麦迪鼓励他去看医疗专家后，菲努肯花了三个星期的时间为这个决定苦苦挣扎。在第三轮对阵老虎队的 HIA 比赛中失败，随后视力模糊。
“尤其是我的妻子，她不喜欢我随时看到我因脑震荡而下场，”菲纽肯说。 “但我只是认为，在过去的几年里，我经历过多次[脑震荡]，很明显，它们是随着时间的推移而累积的。我只是认为那些无法重返比赛的脑震荡的数字变得相当高，达到了两位数。对我目前所处位置的担忧是我寻求医疗建议的原因。”
鲨鱼队联合队长 Dale Finucane 与搭档 Madelyn Kennedy 和孩子们 Tommy 2 Freddy 4 宣布他因 32 岁脑震荡而从 NRL 退役。图片来源：Dion Georgopoulos
Finucane 也意识到了这一点包括公鸡队球员博伊德·科德纳 (Boyd Cordner) 和杰克·弗兰德 (Jake Friend) 在内的许多 NRL 退役球员。除了寻求医疗建议外，菲努肯还与几名现任和前任球员进行了交谈。
“我想我用尽了一切途径，我与一些现役球员进行了交谈，我不会透露他们的名字，以防万一他们不愿意命名，”菲努肯说。 “我与一些现役球员、一些最近退役的球员以及其他一些在职业生涯中遭受过很多脑震荡问题的球员进行了交谈……这些谈话可能有助于形成我做出决定的思考过程。
“我认为结合医疗建议，与那些过去和退役的球员，显然还有教练组和我们的表现人员交谈，正如我所说，最终没有做出决定，这是相当明确的。”
广告在在为自己和年轻的家人做出正确的决定后，菲努肯仍然需要将球队放在心上。
意识到鲨鱼队上周日与牛仔队进行了一场重要的主场比赛在布雷登·哈姆林-尤勒 (Braden Hamlin-Uele) 的第 100 场比赛和萨姆·斯通斯特里特 (Sam Stonestreet) 的首秀中，他不让队友知道这个消息，这样他们就可以专注于比赛，不受任何干扰。他等到比赛结束后，在周二官方媒体宣布之前不久就通知了球队。
Dale Finucane 在鲨鱼公园宣布因病退役。图片来源：Dion Georgopoulos
克雷格·菲茨吉本 (Craig Fitzgibbon) 教练在鲨鱼公园发表讲话周二，周围都是球员和工作人员，他们在休息日来告别一位非常受欢迎的人。
菲纽坎在鲨鱼队的两个赛季与在鲨鱼队的生涯相比可能很短暂风暴队 - 取得了两场总决赛胜利 - 或者在他的第一个俱乐部斗牛犬队，但教练表示他的影响力将在克罗纳拉继续存在。
“我认为这是我们最重要的[签约]之一我认为很多观众会根据 80 分钟来判断俱乐部的表现，但就你想要展现自己作为职业运动员、橄榄球运动员和职业精神的方式而言，只是作为一个伟大的人，我觉得他已经做到了黑桃，”菲茨吉本说道。
“即使到了今天，他仍然非常关心‘斯通尼’的首秀和布雷登的第 100 场比赛，以至于他隐瞒了这一信息，他只能把俱乐部放在第一位......我们的俱乐部永远不会忘记他在这里的时光。”
戴尔·菲努肯 (Dale Finucane) 讲话宣布因病退休后接受媒体采访。图片来源：Dion Georgopoulos
菲茨吉本 (Fitzgibbon) 拜访菲纽肯 (Finucane) 的家，与他的妻子交谈。正在接受医疗检查，以向她保证，她的丈夫在体检合格之前不会踢任何足球。
这位前新南威尔士州起源代表承认，他的妻子在帮助他决定结束他辉煌的球员生涯方面发挥了作用。低头看着她和他的两个儿子弗雷迪和汤米，他们穿着鲨鱼队毛衣，上面有他们父亲的名字和 No.13 位于背面。
正在加载“在整个过程中，她绝对是一块岩石，”Finucane 说。 “她一直把我的健康放在第一位，我想在我过去几次遭受脑震荡的过程中，她可能对我遭受脑震荡的频率表现出更多的担忧，也许我很容易就得到了它们。
“所以，虽然我对完成感到失望，但我很感激她坚持完成所有这些事情，并经历了看神经科医生的过程，以及俱乐部的建议。
“正如我所说，最终没有做出任何决定，这是相当明确的。”
体育新闻，结果和专家评论。 订阅我们的体育通讯。
NRL 在第 9 频道和 < /i>9现在
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联