澳洲澳大利亚游泳教练丹尼斯·科特雷尔卷入中国毒品丑闻

在澳大利亚中文新闻




澳大利亚资深游泳教练丹尼斯·科特雷尔 (Denis Cotterell) 为中国游泳队发起了热情的辩护,在巴黎奥运会前夕震惊了这项运动的毒品丑闻之后,他强烈否认系统性使用兴奋剂的指控。

在一次罕见的情况下,在独家采访中,科特雷尔谈到了中国游泳协会内部的真实情况,他在过去的两年里一直在中国游泳协会担任教练。

科特雷尔曾指导格兰特·哈克特夺得多枚奥运会金牌,他还指导过游泳明星吉安·鲁尼和丹尼尔·科瓦尔斯基,他表示自 2009 年以来,他一直与中国游泳协会保持着断断续续的联系。

他曾执教过即将退役的中国奥运冠军孙杨。因篡改药物样本和违反反兴奋剂规则而被禁赛四年。

中国选手孙杨拥抱澳大利亚教练丹尼斯·科特雷尔。

中国队孙杨拥抱澳大利亚教练丹尼斯·科特雷尔。图片来源:法新社

有报道称,23 名运动员的曲美他嗪 (TMZ) 检测结果呈阳性,中国游泳队因此陷入争议。提高成绩——距离 2021 年东京奥运会仅 7 个月。游泳运动员仍然可以参加奥运会。

中国反兴奋剂机构 (CHINADA) 和世界反兴奋剂机构 (WADA) 的官员得出的结论是,游泳运动员的样本是由训练营期间团队住宿的“水槽排水管、香料容器和炉灶通风口”中发现的受污染食物引起的。

科特雷尔无权代表中国游泳队发言协会并表示,他同意接受采访是“无事可做”,但他想为自己的正直而战。

这位 74 岁的老人说,他“百分百”支持他的游泳运动员,并且坚决认为任何阳性检测结果都不属于国家运行的兴奋剂计划的一部分。

广告

“我有信心这不是卑鄙的吗?一分钟都没有[我相信吗]。我不会在这里,”科特雷尔在中国深圳奥运会游泳选拔赛的泳池甲板上通过电话告诉本报头。

“我很高兴地说,我绝对支持我的游泳运动员,对任何精心策划的建议提出质疑。

“我看到他们经历了什么。我看到了措施。我可以告诉你这些故事。我知道事实,我感到很舒服。

“关于它是系统性的建议与我一直在这里看到的任何东西相去甚远。不幸的是,这种怀疑是从 30 年前的 20 世纪 90 年代开始的。他们如此坚定地坚持干净的运动。

“看到这所暗示或看起来的样子真是令人难过。这对每个人来说都是不幸的。我对这里的运动员感到同情,因为他们现在非常努力地消除 90 年代的标签。”

被认为是双重标准

当澳大利亚游泳运动员 Shayna Jack 记录了2019年,她药检呈阳性,最初被禁止参加比赛。

尽管杰克的法律团队能够证明她的配体醇检测呈阳性是污染的结果,但她还是退出了这项运动两年。杰克正在努力组建她的第一支澳大利亚奥运代表队今年。

在这种情况下,中国游泳运动员被允许继续训练和比赛。该国在东京泳池比赛中赢得了三枚金牌。

科特雷尔承认游泳官员和反兴奋剂机构遵循的程序本来可以更好,并强调这不是运动员能控制的。

科特雷尔承认游泳官员和反兴奋剂机构遵循的程序本来可以更好。 >

“如果他们[其他运动员]感到[不安],我可以理解,那是他们的特权,”科特雷尔说。

“出于其他原因,我对其他方面表示同情。至于如何处理,那就是猜测的重点了。我知道他们在这里必须忍受什么。可悲的是,他们的名字陷入了他们无法控制的不幸境地。如何处理,嗯,这超出了他们的控制范围。我同情运动员。

“这是一个不幸的行政程序。不幸的是,它让这种怀疑浮出水面。我无法证明什么,我只知道事实。我已经看到了我能忍受的以及我所看到的。每个人都有权对此发表意见。”

被污染的食物

科特雷尔表示,从14岁开始,中国游泳运动员不被允许在公共场合进食,因为食物存在污染风险。 ”来到中国的人都知道污染是一个问题,”科特雷尔说。 “来到这里是一个不幸的方面。很多人来后都知道自己不能在街上吃饭。

信用:Paul Harris

“如果它被污染了,那是不幸的。这真的非常非常令人难过,因为这就是风险,而且这显然发生了。

“我有一位朋友在新冠期间担任那里的教练。他说,他们去的营地条件非常恶劣。如果这些人不买合适的食物或肉类,这将是一个结果。”

当被问及是否所有食物通常都是为中国游泳运动员准备的时,科特雷尔说:“是的。如果他们去营地并且厨师也在场,他们就会相信自己没有买错食物。这是一个持续的风险。他们不被允许在外面任何地方吃饭。当他们坐飞机时,他们不能吃食物。

“我们最近被耽搁了六个小时。他们被困在机场。他们不能去任何地方吃任何食物。国家训练基地要准备食物送到机场给孩子们吃。这就是他们的日常生活。这就是他们为避免这种风险而采取的预防措施和牺牲。”

与孙杨断绝关系

科特雷尔过去曾执教过颇具争议的中国人物孙杨,并在孙杨退役时一直陪伴在他身边。科特雷尔说,孙“痴迷于”确保自己不食用受污染的食物。

“他疯狂地想要避免任何避免任何污染的机会。”意外摄入任何东西,”科特雷尔说。 “这就是为什么他对测试的反应就像那天晚上那样(孙和他的保镖打碎了装有他血瓶的容器)。他绝对是如果他吃了东西或去了某个地方,你就会担心潜在的风险。从14岁开始,你就不能到处吃饭了。营地内是唯一的地方。每个运动员都知道这一点。”

澳大利亚游泳运动员麦克·霍顿臭名昭著地称孙杨为“毒品骗子”,并在 2019 年世锦赛比赛结束后拒绝与对手一起站在奖牌领奖台上。

< blockquote class="Zfkcv" data-testid="pull-quote">

“我对这里的运动员感到同情,因为他们现在非常努力地消除 90 年代的标签。”

丹尼斯·科特雷尔

有人猜测孙杨希望参加巴黎奥运会,尽管他的禁令在目前正在进行的中国选拔赛后到期。孙杨的禁令将于下个月结束。

科特雷尔表示,他并没有直接与孙杨合作,并透露几乎可以肯定他不会入选中国队参加 7 月份开始的奥运会。

科特雷尔表示,他并没有直接与孙杨合作。 >

“他要求我指导他……但我支持中国游泳,”科特雷尔说。 “他一直在游泳,但他一直在自己工作。

马克·霍顿在世界舞台上对孙杨的​​抗议成为头条新闻2019 年韩国锦标赛。图片来源:Getty Images

“我与伟大的游泳运动员建立了良好的工作关系。他们都是很棒的孩子,过去两年我很享受和他们一起工作。我和他们在一起直到巴黎。

“如果事实能够被公布出来,[这样人们]就知道他不会游泳是因为他没有参加这些选拔赛,那就太好了。他不可能有资格。就是这样。”

当向科特雷尔提出中国游泳协会可能拥有选择孙杨的自由裁量权时,他回答说:“从规则来看,我想任何人都可以推测中国游泳协会有自由裁量权” 。我不知道。”

现在去哪儿?

世界反兴奋剂机构表示坚持调查,但已卷入与美国反兴奋剂机构的口水战,他认为在记录阳性检测结果时应该更加清晰和透明。

毫无疑问,这一传奇故事将在进入奥运会之前的这项运动中持续存在。

科特雷尔说他不确定到底是什么。东京奥运会前有 23 名游泳运动员检测呈阳性。他说,中国游泳运动员别无选择,只能继续训练,尽量不让它影响自己。

“我看到了其中的情绪。在我看来这是不值得的,”科特雷尔说。

“他们(游泳运动员)必须认真对待这个问题。你把自己放在同样的位置上。自己努力了多年,却因此受到怀疑,受到牵连,实在是令人难过。人们可以对此做出自己的判断。

“我每天都在看着这些人,我看到了事实。我自 2009 年起就认识其中一些人。这 15 年里,他们一直致力于工作、训练并取得了成功。”

Cotterell 的正直

昆士兰人仍然与澳大利亚教练的数量。

科特雷尔并不后悔在中国担任这个角色,并且热爱他所做的事情,即使最新的一集可能会进一步影响他的表现。玷污了国家的声誉。

“我对此感到不安,也为运动员感到不安,”科特雷尔说。 “我知道自己的正直。人们说,“你看不到[正在发生的]一切”。嗯,不。

正在加载

“我百分百支持我的运动员。这与我所主张的一切是一致的。我同意。我将和我的团队一起待到巴黎,尽我所能帮助我合作的运动员取得最好的成绩。它吸引我回到教练岗位。我做了我在澳大利亚这么多年所做的事情。我喜欢这项运动。

“我一直在和我的澳大利亚朋友保持联系,我们一直都很好,他们也进展顺利。

“我已经给了你足以阐明我的立场。”

体育新闻、结果和专家评论。 订阅我们的体育通讯


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛