一位年轻的悉尼妈妈被禁止使用 Uber 拼车和送餐服务,因为该公司认为她的名字具有冒犯性,尽管这种名字在某些国家/地区很常见。
Swastika Chandra 的名字在古梵语中意味着好运和繁荣,这是她作为印度教徒身份的重要组成部分。
然而,在西方国家,“卐”字最常与 20 世纪德国纳粹党使用的符号联系在一起,该符号的灵感来自东方宗教主题。
由于那些宣扬反犹太主义信仰的人仍然使用纳粹符号,因此 Uber 禁止使用“纳粹”一词以及任何其他与反以色列情绪相关的术语10 月 7 日该国遭受袭击后。
因此,这位 35 岁的妈妈发现自己成为 Uber 清洗的受害者,无法再使用该应用程序。
钱德拉女士在斐济长大,在这个太平洋国家的大型印度社区中,名字“卍”很常见。
'这是一个很常见的名字。我个人认识四五个同名的女孩,”她告诉《时事》。 '这意味着好运。这对我来说意味着好事。'
悉尼妈妈 Swastika Chandra(如图)被禁止使用 Uber 拼车服务,因为她的名字虽然在一些国家很常见,但在澳大利亚和大多数其他地方被认为具有冒犯性
Swastika Chandra 的名字在古梵语中意味着好运和繁荣语言,这是她作为印度教徒身份的重要组成部分,但 Uber(如图所示的徽标)并不这么认为
了解更多:对“gobsmacking”的愤怒视频显示,警察告诉犹太妇女纳粹标志“需要考虑具体情况”
在一段视频出现后,活动人士对大都会警察进行了猛烈攻击,视频显示一名警察为警察部队辩护,因为他们没有逮捕持有纳粹标志的人
广告她的名字出现在她的出生证明、澳大利亚公民证书和医疗保险卡上和驾驶执照,但去年 10 月,Uber 禁止了她的帐户。
“一天下午,我正在订购食物,然后进入付款阶段,这她说,弹出窗口显示“您的名字违规,您需要在应用程序上更改您的名字”。
钱德拉女士承认她的名字在大多数人的心目中与纳粹有关,但他们需要了解它的起源。
“他们不知道印度教徒使用过这个名字在希特勒以错误的方式使用它之前几千年了,”她说。 '需要接受一些教育。
'我为自己的名字感到非常自豪。我相信它带来的好处,并且我不会为任何人改变它。”
在禁止她近六个月后,Ub最终承认钱德拉女士是禁令的无辜受害者,向她道歉,并给予她豁免权,可以继续在应用程序上使用她的名字。
她是澳大利亚印度教最高机构印度教委员会正在处理她的案件,并得到犹太社区的支持,这对她的案件有所帮助。
“从目前的情况来看,很明显,钱德拉女士天真地、没有恶意地使用她的本名和使用邪恶的符号来煽动仇恨或煽动分裂,这两者之间存在重大区别,”犹太众议院委员会在一份声明中表示。
钱德拉女士因拒绝在应用程序上更改自己的名字并宣传她的传统而受到印度教社区的表彰。
她还向所有可能与其他人有不同名字的人传达了一条信息。
“Don”不要让过去成为你未来的垫脚石,”她说。 '为你的名字感到骄傲。这是你的身份,这就是你。'
纳粹党徽不仅是 Chandra 女士的名字,而且是她的名字项链上佩戴有十字记号(如图)
Uber 澳大利亚办事处表示,其“有一项全球政策,限制在 Uber 应用程序中输入姓名包含以下内容的用户访问”可能具有冒犯性的词语。
'(但是)我们了解姓名存在不同的文化细微差别,因此我们的团队会根据具体情况处理此类事件-以案例为基础,以确保我们公平地评估每个帐户。
“在这种情况下,在审核了 Chandra 女士的请求后,我们恢复了她对应用程序的访问权限。”< /p>
该公司还承认,解决问题“花费的时间比我们希望的要长”。
以色列-哈马斯德国斐济UBER澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联