第三季度中国经济增长强于预期，但这并没有缓解人们对增长性质及其对世界其他地区影响的担忧。事实上，这加剧了这些问题。
从表面上看，与去年同期相比，本季度总体增长率为 5.3%，出人意料地强劲。
如果坚持认为，这将使中国经济轻松超过北京官方设定的“5%左右”的GDP增长目标，即国际货币基金组织最新预测的增长4.6%和去年的5.2%。
中国国家主席习近平在全国人民代表大会开幕式上审阅文件。图片来源：美联社照片/Ng Hanguan
然而，周二公布的数据细节表明经济非常不平衡内需疲软，中国遭受重创的房地产业持续恶化，但工业部门的巨大增长远远抵消了这一影响。
这是北京自己造成的问题。
面临由于国内经济消费水平相对较低且放缓，中国中央计划者精心策划大幅增加对制造业的投资，瞄准太阳能电池板、电动汽车、风力涡轮机和传统半导体等绿色技术。
Loading虽然该国的制造能力大幅增加，但产能利用率已降至十年来的最低水平，即 3 月份季度的 73.8%。在汽车行业，尽管中国本季度电动汽车产量比去年增加了30%，但利用率仍低于65%。
由于国内消费疲软，产能过剩已经反映出来出口量强劲增长，本季度增长了 4%。然而，以美元计算，这些出口商品的价值同比仅增长了 1.5%，这意味着这些出口商品的价格正在下降。
这种可能被视为出口市场廉价商品倾销的行为正在引起中国贸易伙伴的强烈抵制。
这是美国财长耶伦上周访问中国时讨论的关键话题，随后美国贸易代表团本周在华盛顿会见了中国同行。美国财政部表示，它继续对“中国的非市场行为和工业产能过剩”表示担忧。耶伦表示，在应对中国产能过剩问题上“一切皆有可能”。
德国总理奥拉夫·肖尔茨已向中国国家主席习近平发出潜在警告图片来源：美联社
本周访问中国的德国总理奥拉夫·肖尔茨也呼吁中国削减工业关税。与中国经济关系最牢固、最深入的欧洲国家的领导人警告称，除非两国关系出现贸易失衡（欧盟赤字 2910 亿欧元，或去年 4800 亿美元）得到解决，中国将不可避免地在欧洲面临关税。
欧盟委员会已经在调查中国对电动汽车、医疗设备、太阳能电池板和风力涡轮机的补贴和国内保护，并威胁对他们征收关税。欧盟委员会表示，将使用其掌握的所有贸易工具来确保公平竞争。
正在加载不仅仅是欧洲人或美国人在抵制中国的大量出口。英国、印度、日本、巴西、阿根廷等国都对中国廉价商品泛滥表示不满，并对从中国进口的商品发起了调查。
倾销补贴商品或因产能过剩而导致的产品在中国工厂生产的产品，以低于经济或不经济的价格销往全球市场是一种不可持续的策略。
这不仅会加剧已经出现的反弹，而且对于中国的工厂主来说也是不可持续的。金融家并最终影响中国经济。
非生产性产能过剩的影响可能已经显现。
今年前两个月的工业生产比去年同期高出 7%。去年同月。然而，3 月份仅上涨了 4.5%。 3月份出口增速也有所下滑。
习近平回应西方批评，向德国总统肖尔茨表示，双方应警惕保护主义抬头，关注生产问题
“中国电动汽车、锂电池、光伏产品等出口，不仅丰富了全球供给，缓解了全球通胀压力，也为全球应对气候变化、绿色环保做出了巨大贡献。”低碳转型，”他说。
这一切都是事实。但美国和欧洲人坚决表示，他们不会允许中国通过不公平的贸易做法来维持其在绿色技术领域的主导地位，这对应对气候变化至关重要——进入中国国内市场的壁垒以及对那些不公平的行业的层层补贴。是北京五年计划的优先事项。
过去看到国内产业被中国的定向出口战略摧毁（欧洲曾经是开发和部署绿色技术的领导者，是美国的特斯拉）为电动汽车行业奠定了基础），他们似乎决心采取一切必要措施来防止这种情况再次发生。
如果出口量激增提供的安全阀开始关闭，北京最终将别无选择，只能采取更多措施刺激再次陷入衰退的国内消费。例如，今年前两个月的零售额增长了 5.5%，但一个月后的季度末仅增长了 4.7%。 3 月份销售额比去年 3 月份增长 3.1%。
中国决策者面临的核心挑战是低迷的房地产行业，该行业曾经是经济的主要推动力之一。它继续萎缩，本季度投资又下降 9.5%（af1 月和 2 月下降 9%），新开工面积下降 27.8%，销售面积下降 19.4%。
难怪中国消费者规避风险，因为城市家庭的大部分财富都与房地产挂钩。
北京计划采取激励措施鼓励以家电和汽车换取新产品以刺激消费活动，但不太可能充分提振消费者信心产生更加平衡的经济。
需要采取更实质性的刺激措施来最终解决房地产行业内部的问题，而房地产行业似乎一直希望时间能够提供帮助。
中国今年可能实现GDP增长目标。不知何故，它总是如此。但现在这种增长如此不平衡，而且中国贸易伙伴的抵制如此强烈，以至于支撑这种增长的战略可能会弄巧成拙。习近平可能不得不修改他的五年计划。
《商业简报》时事通讯提供重大报道、独家报道和专家意见。 注册即可在每个工作日早上获取它。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联