今天将有超过 30,000 名跑步者走上曼彻斯特街头参加该市一年一度的马拉松比赛。
英国第二大马拉松比赛于今天早上 8.55 分从老特拉福德球场出发，将沿着城市周围 26.2 英里的路线进行。
跑步者将经过一些地方包括奥特灵厄姆、斯特雷特福德、乔尔顿、卡斯尔菲尔德和塞尔。
今天凌晨 3 点至晚上 8 点，大曼彻斯特的马拉松路线及其周边地区实行多条道路封闭.
主要道路禁止通行，包括奥尔特灵厄姆 (Altrincham) 和丁斯盖特 (Deansgate) 之间的一段 A56 切斯特路 (Chester Road)。
今天预计将有超过 30,000 名跑步者走上街头参加曼彻斯特马拉松比赛（资料照片）
26.2英里比赛的参赛者将经过塞尔、奥特灵厄姆和曼彻斯特市中心等地（资料图）
还建议人们预留额外的出行时间，并使用城市的有轨电车网络 Metrolink 往返马拉松比赛。
曼彻斯特马拉松自 1908 年以来每年四月举行，目前的赛道起点和终点均在特拉福德。
它被称为英国“最平坦”的马拉松比赛，海拔只有 54 米。
最近，该赛事因路线被发现距离真正的马拉松（26英里385码）短了380m而被宣布无效，导致三年的比赛时间被宣布无效。
2013 年至 2015 年期间参加的数千名跑步运动员的完赛时间未被英国田径协会认可，直到 2016 年版的错误得到及时纠正。
去年的活动有 24,000 人参加，为慈善事业筹集了超过 200 万英镑。
2024 年曼彻斯特马拉松赛：道路封闭A56 Chester Road 从 Chester Road 至丁斯盖特立交桥
北行从上午 6.30 至下午 4.30 关闭
南行从凌晨 3 点关闭至下午 4.30 点
铁路平台和白金汉路：从克拉伦登路西至曼彻斯特路
早上 6 点至晚上 8.30 关闭
A57 (M) 西行和东行支路丁斯盖特立交桥
上午 7.30 至下午 4.30 关闭
Princess Street：从 Bridgewater Way 到 Nancey Street
上午 7.30 至下午 3.30 期间关闭
其他封路
上午 7.30 至晚上 8.30
Barlow Moor Road：从 Groby Road 到 Manchester Road
Brantingham Road：从 Keppel Road 到 Manchester Road< /p>
Brundretts Road：从 Groby Road 到 Wilbraham Road
Longford Road：从 Oswald Road前往 B5217 曼彻斯特路
肯辛顿路：从奥斯瓦尔德路前往曼彻斯特路
曼彻斯特公路：从 Barlow Moor Road 至 Seymour Grove
曼彻斯特路：从 Nicolas Road 至 Wilbraham Road
Nicolas Road：从Manchester Road到B5217 Manchester Road
Oswald Road：从Vincent Avenue到Wilbraham Road
Stratton Road：从 Strathmore Avenue 到 Manchester Road
Whitelow Road：从 York Road 到 Wilbraham Road
< P类s="mol-para-with-font">Wilbraham Road：从 Edge Lane (Stretford) 到 Albany Road上午 8 点至晚上 8 点
汉普顿路：从 Daresbury 路到斯特雷特福德的 Edge Lane
Ryebank 路：从 Daresbury Road 到 Edge Lane
上午 7.30 至下午 2 点
阿特金森街：从丁斯盖特到小码头街
布特尔街：从耶路撒冷广场到丁斯盖特
布里奇沃特街：从 A56 丁斯盖特到南街
坎普街：从 A56 丁斯盖特到拜罗姆街
城堡门：从切斯特路
城堡街：从 A56 丁斯盖特到杜克街
切斯特路 (A56)：从 A5014 切斯特路到丁斯盖特立交桥
切斯特路 (A56)：从丁斯盖特出发转乘迪恩斯盖特
乔尔顿路：从上乔尔顿路到斯特雷特福德路
乔尔顿公路：从斯特雷特福德路到罗伊斯路
乔尔顿路：从罗伊斯路到丁斯盖特立交桥
Cornbrook Road：从 Chester Road 到 Dinton Street
Deansgate：从 A56 Deansgate 到 Owen Street
Deansgate：从 Chester Road 到 John Dalton Street
Great Bridgewater Street：从 Watson Street 到 A56 Deansgate
Great Jackson 街：从 Chester 路到 Silvercroft 街
Hardman 街：从 Jodrell 街到 Deansgate
>Hulme Hall Road：从 Chester Road 至 Ellesmere Street
Jackson Crescent：从 Chorlton Road 至Barhill Close
Jacksons Row：从 Southmill 街到 Deansgate
耶路撒冷地点：从Peter Street 至 Bootle Street
利物浦路：从 Southern Street 至 A56 Deansgate
Lloyd Street：从 Deansgate 到 Mount Street
Mount Street：从 Windmill Street 到 Peter Street
Oxford Road：从 Peter Street 到 Portland Street
Peter Street：从 A56 Deansgate 到 Mount Street 以东 50m
Quay 街：从 Deansgate 到 Gartside / Quay 街
Royce 路：从 Eliza 街到 Shawgreen Close
>St John Street：从 A56 Deansgate 到 Byrom Street
Stretford Road：从 Erskine Street 到Nash 街
Sylvan 路：从 Upper Chorlton 路到 Whalley 路
Tonman 街：从 A56 Deansgate 到 Byrom Street
Trafford Street：从 A56 Deansgate 到 Century Street
Upper Chorlton Road：从 Egerton Road North 到 Upper Chorlton Road
Whitworth Street West：从 Deansgate 到 Bugle Street
Wood Road：从 Upper Chorlton Road 到 Whalley Road
上午 8.30 至下午 6.45
p>布鲁克兰路（出售）：从白厅路到奥特林厄姆环岛
克兰利大道 (促销）：从 Ashstead Road 至 Brooklands Road
Maple Road（促销）：从 Woodlands Drive 至 Brooklands Road
Wendover Road（出售）：从 New Forest Road 到 Brooklands Road
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联