澳洲悉尼音乐剧：杰森·多诺万 (Jason Donovan) 在《洛基恐怖秀》中饰演 Frank-N-Furter；润滑脂

晚上看在它几乎同时代的《油脂》之后，不可避免地要进行比较。 《油脂》要求我们相信这一点，即使导演卢克·乔斯林的作品试图通过强调角色的卡通性来淡化这种奢侈的要求。任何认真对待《洛基恐怖》的人都需要进行脑移植。

<源媒体=“（最小宽度：1024px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/a7326efeff55ef120c97e7dd245726db5e72594f，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_ 0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/a7326efeff55ef120c97e7dd245726db5e72594f 2x" height="494" width="740"/>

但这两个节目都有内置的平点。 《洛基恐怖》在第二幕中耗尽了喜剧色彩，前半部分的傻乎乎的幽默变成了终结和无休止的愚蠢。这是一种耻辱，因为——抛开笑话——第一幕中有一段内容，The Time Warp紧随其后的是Sweet Transvestite，这构成了与迪伦·奥尔科特 (Dylan Alcott) 饰演旁白（与彼得·海利亚尔 (Peter Helliar) 分担角色），虽然舞台可能不是这位前残奥会运动员的自然栖息地，但他显然很享受自己，并给予他从人群中尖锐的舌头中得到的很好。布莱克·鲍登 (Brad)、亨利·罗洛 (Riff Raff)、斯特拉尔·佩里 (Magenta) 和达西·伊格尔 (Columbia) 都很有趣，而丹尼尔·埃尔巴赫 (Daniel Erbacher) 则对洛基 (Rocky) 相当感兴趣。

来自伦敦西区，导演大卫·勒斯科姆 (David Luscombe) 的作品已在世界各地上演了 18 年。这是因为洛基恐怖在流行文化中占有独特的地位：一半是B级电影模仿，一半是华丽摇滚音乐会，一半是营地喜剧，它已经成为一种仪式，就像一部音乐剧。

音乐剧
油脂
国会大厦剧院，4月2日
直到6月1日
★★★½

鉴于很难接受任何《油脂》中的角色太认真了，导演卢克·乔斯林有一个新的解决方案：不要试图掩饰他们的卡通性；玩起来吧！让整场演出就像一幅栩栩如生的罗伊·利希滕斯坦 (Roy Lichtenstein) 的画作，除了陈词滥调和哭泣之外，它还唱歌和跳舞。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.11%2C$multiply_0。 9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_3%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/5721aa7632ba4a0e2f10a050a91bd3572b50a7b2，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.11%2C$乘法_1.9577 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_3%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/5721aa7632ba4a0e2f10a050a91bd3572b50a7b2 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度： 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.11%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_3%2C$y_0/t_crop_custom/q_86 %2Cf_auto/5721aa7632ba4a0e2f10a050a91bd3572b50a7b2，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.11%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_3%2C$y_0/t_crop_custom/q _62% 2Cf_auto/5721aa7632ba4a0e2f10a050a91bd3572b50a7b2 2x" height="512" width="768"/>

让我们面对现实吧：这部剧需要一些东西来证明再次复兴的合理性，因为，你我之间，其实并没有那么好。一群卡通人物继续讲述着著名的同义反复的不适，困惑的青少年爱情，然后用一些普通的歌曲来纠缠我们，并奖励我们一些饼干。

这部电影之所以如此现象，是因为奥利维亚·牛顿·约翰和约翰·特拉沃尔塔之间的奇妙化学反应。您是否曾在舞台制作中见过这种化学反应？否。

在选角时，乔斯林明智地选择了年轻人而不是明星，尽管他没有得到导演弗朗西斯卡·赞贝洛那样丰厚的回报。在当前的《西区故事》中奉行同样的政策，他的作品肯定会引起轰动。

奇怪的是，它并不是真正出自约瑟夫·斯潘蒂饰演的丹尼·祖科或安妮莉丝·霍尔饰演桑迪。它来自喜剧、设计师詹姆斯·布朗 (James Brown) 夺目的服装、埃里克·吉安科拉 (Eric Giancola) 锐利的编舞以及戴夫·斯克尔顿 (Dave Skelton) 执导的顶级乐队。

让我们停下来观察一下，这部剧现在是这是当地商业音乐剧中的罕见作品，是全奥地利人阿里制作，而不是那些现在统治世界剧院的千篇一律的特许经营权之一。因此，向制作人 John Frost 和 Crossroads Live 致敬，他们有信心和勇气做到这一点。

他们相信这部剧，我们也必须相信这些角色。我并不是说我们必须相信这些二维生物是真实的，但它们必须吸引我们进入它们的卡通幻想世界，当它们真的敢于表达某些东西时，它们必须让我们感受到它。就在胸骨处。

麦肯齐·邓恩 (Mackenzie Dunn) 饰演的里佐 (Rizzo) 出色地通过了胸骨测试。邓恩抓住了我可以做更糟糕的事情并扭转了节目的局面。她没有看漫画歌颂他们不成熟的爱情，而是突然把整个房间都吸引到她身边，让我们关心。歌曲结束时的掌声一直持续到演出暂停为止，所有观众都表达了我们所感受到的惊奇、钦佩和彻底的宽慰。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$ width_644/t_resize_width/q_86%2Cf_auto/08d9d22b705365c7eb9766cc13581d3bb546faea，https://static.ffx.io/images/$width_1288/t_resize_width/q_62%2Cf_auto/08d9d22b705365c7eb9766cc1358 1d3bb546faea 2x"/>

去的其他原因是听到玛西娅·海因斯以命令的声音饰演青少年天使，领导了一场精彩的舞台表演，她的随从看起来就像一个镜子球与香槟酒杯溢出的金字塔相撞。

其中包括布莱恩娜·毕肖普饰演的马蒂、帕蒂·牛顿饰演的林奇小姐，Catty Hamilton 的 Frenchy、Cristina D'Agostino 的 Cha Cha 和 Keanu Gonzalez 的 Kenickie 都不同程度地闪耀，但是 Spanti 的 Zuko 和 Hall 的 Sandy 就有点平淡了。

有了 Hall，感觉她是故意的让桑迪显得太虚无缥缈，无法最大限度地与她的第二幕改造形成鲜明对比，这召唤了该剧最好的歌曲：你是我想要的。

什么我们实际上希望从一开始祖科和桑迪之间的冲突就更加紧张，这样你就不会只是坐在那里欣赏服装和舞蹈，对着粉红女郎咯咯地笑，然后等待更强的歌曲。

The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五获取。