澳洲新纪录数据显示,去年排入英国河流和海洋的原污水量是 2022 年的两倍 - 专家透露,问题非常严重,所有被检测的海洋生物都检测出可卡因呈阳性

在澳大利亚中文新闻




新数据显示,去年自来水公司向英国河流和海洋注入原污水的时间达到了创纪录的 360 万小时,比 2022 年增加了一倍多。

< p class="mol-para-with-font">根据环境署今天上午发布的数据,这些数字相当于 450 多年,较之前 12 个月增长了 105%。

一位海洋生物学家今天早上透露,这个问题非常严重,他们在朴茨茅斯附近的兰斯通港研究的每一种海洋生物的可卡因检测都呈阳性。

朴茨茅斯大学教授亚历克斯·福特 (Alex Ford) 告诉《早安英国》,港口的污水处理厂“处理了 50 万人的废物,而当它无法处理时”应对它,直接把它扔到这里。

他告诉 GMB:“在我们脚下的海洋生物中,我们实际上发现它们是充满毒品:避孕药、抗抑郁药、抗焦虑药。

'到目前为止,我们观察到的每一个海洋物种都富含可卡因。 '

自来水公司将原污水泵入英国河流和海洋,持续了创纪录的四百万小时新数据显示,今年的污水排放量是 2022 年的两倍多

自来水公司将原污水泵入英国河流新数据显示,去年在海上航行的时间达到创纪录的 400 万小时,是 2022 年的两倍多

北约克郡艾斯加斯瀑布湍急的乌尔河全景

北约克郡艾斯加斯瀑布水流湍急、水位上涨的乌尔河概览去年,此类企业数量也猛增至464,056家,比301,091家增加了54%,这意味着去年是有记录以来污水泄漏最严重的一年。

揭秘:九家自来水公司的“肥猫”在过去 12 个月内将“超额”1300 万英镑的薪酬收入囊中,其中包括负债累累的年薪 200 万英镑的老板泰晤士水务现在濒临崩溃边缘

广告

这是自 2016 年开始提供当前数据以来的最高数字,领先于上一个峰值2020 年将发生 403,375 起泄漏事件。

2023 年报告的污水泄漏监测时间约为 361 万小时,是 2022 年 175 万小时的两倍多,也高于之前的水平2020 年将达到 310 万小时。

未经处理的污水排放仅在因暴雨等极端天气导致的特殊情况下从风暴溢流中释放。

但人们发现,即使在干旱时期,公司也经常使用它们,尽管水行业可能将这些数字归咎于去年的强降雨这是有记录以来第六次最潮湿的天气。

政府已表示将打击自来水公司,昨天环境局宣布了一条新的举报热线那些在行业工作的人举报“水务公司的严重环境不当行为”。

举报人报告的调查结果可用于针对这些公司的执法行动,包括无限制的经济处罚和刑事起诉。

环境署主席艾伦·洛弗尔 (Alan Lovell) 表示:“我们与公众一样厌恶污水污染,并且知道还有更多t我们可以采取措施来保护我们的水道。

“这个新的举报门户允许工人提出他们的担忧,我们鼓励人们挺身而出,因为我们知道任何信息都会得到保密和敏感的对待。

“我们识别潜在犯罪行为的证据越多,我们就能采取越多的行动来持久改进我们的”

环境大臣史蒂夫·巴克莱 (Steve Barclay) 表示:“我们已经明确表示,我们不会容忍污染,水务公司需要迅速采取行动,改善他们的环境表现。这个举报门户是另一项措施,将帮助监管机构收集重要情报并追究违规者的责任。

'它建立在我们最近禁止不当行为的工作基础上高管奖金,并计划将环境局对水务公司的检查数量增加四倍,确保我们继续通过更多投资、更严格的监管和更严厉的执法行动来保护我们的水道。”

去年,联合公用事业公司 (United Utilities) 在所有自来水公司中向英国水道倾倒原污水最多,总计 656,014 小时,发生 97,537 次泄漏,平均每个地点 290 小时,即每个地点 43 小时。

西南水务公司去年发生了 58,249 起溢流事故,泄漏时间达 530,737 小时。每次风暴溢流平均持续 390 小时,每个地点平均溢流 43 小时。

约克郡水务公司去年发生 77,761 起事故,溢漏时间长达 516,386 小时,排名第三。 Severn Trent 在 440,446 小时内发生了 60,253 起单独的泄漏事件。

数据还显示,去年英格兰每次风暴溢流平均发生 33 起污水泄漏事件年平均泄漏次数为 23 次,高于 2022 年的 23 次。

这是自 2016 年开始提供数据以来第二高的年平均值,最高的是 2019 年每次溢出 35 次。

根据天空新闻2022年披露的数据,自2016年起的五年间,自来水公司向河流和海洋排放原污水的时间接近950万小时和 2021 年。

新纪录的数据显示,这五年期间排放的污水中近一半是在去年被抽入英国水道的。

River Action 发布的从伦敦西部哈默史密斯桥周围泰晤士河采集的水样的照片,其中发现大量大肠杆菌

River Action 发布的从河流中采集的水样的照片伦敦西部哈默史密斯桥周围的泰晤士河发现了大量大肠杆菌

今年,每次风暴溢流都安装了“EDM”监视器 - 但是即使这也不太可能记录污水泄漏增加的全部规模。

去年 9 月,环境保护办公室表示,政府提供的指导意见监管机构可能允许企业比“法律规定”更频繁地排放未经处理的污水。

政府表示,计划消除 40% 的未经处理的污水到 2040 年,污水将溢入河流,最近宣布了一项 1.8 亿英镑的快速行动计划。

针对这些数据,行业机构 Water UK 的发言人表示:“这些结果是不可接受的,这恰恰说明了为什么我们迫切需要监管部门批准来升级我们的水处理系统。”系统,以便更好地应对天气。

“我们计划通过将投资增加两倍来解决这个问题,到 2030 年将泄漏量减少 40% -是政府目标的两倍多。

“我们现在需要监管机构 Ofwat 给我们开绿灯,以便我们能够继续实施,”他们敦促道.

自来水公司表示,他们希望在 2025 年至 2030 年期间将投资增加两倍,达到 100 亿英镑来解决这个问题,但他们因通过这一法案而受到批评通过更高的账单将成本转嫁给客户。

在今天早上公布数据之前,工党呼吁立即禁止向污染水公司老板发放奖金。< /p>

公众对英格兰河流和海洋状况的关注日益增加由于污染,许多游泳者经常无法在他们最喜欢的海滩游泳,评估显示该国没有一条河流总体状况良好。

来自自来水公司的污染与农业一样,这是该国河流水质低下的一个主要原因。

人们对自来水公司高管获得高薪和奖金感到愤怒尽管该国的水道和海岸状况不佳。

在牛津剑桥划船比赛之前,泰晤士河中的大肠杆菌含量很高

河流行动的 Chloe Peck,测试泰晤士河水哈默史密斯桥周围

River Action 的 Chloe Peck,测试哈默史密斯桥周围的泰晤士河水

< p class="mol-para-with-font">研究人员表示,在泰晤士河沿岸发现了高浓度的大肠杆菌,该河段将用于本周末历史性的牛津桥划船比赛。

< p class="mol-para-with-font">这种细菌可引起严重感染,是 River Action 和富勒姆 Reach 划船俱乐部在 2 月 28 日至 3 月 26 日期间使用世界卫生组织验证的细菌进行定期检测时发现的。大肠杆菌分析仪。

伦敦西部哈默史密斯桥周围的 16 次测试表明,每 100 毫升水中平均有 2,869 个大肠杆菌菌落形成单位 (CFU) .

为了满足环境局的内陆沐浴水质标准,含量应低于每 100ml 1,000 CFU。

River Action 表示,其记录的最高水平为每 100 毫升 9,801 CFU,这意味着该水平比环境局标准评定为“差”的沐浴水中发现的水平高出近 10 倍。

< p class="mol-para-with-font">政府建议不要在此级别的水中沐浴,这是四个可能类别中最低的级别。

河流行动表示,检测地点表明污染源是泰晤士水务公司将污水直接排入河流及其支流。

这是基于公开数据现有数据显示,从2024年初到3月26日,该自来水公司已向大伦敦泰晤士河地区排放污水1,914小时,相当于85天中的79天。

这些发现是在牛津大学和剑桥大学周六举行的年度双子座划船比赛之前发布的。

河流行动组织、英国赛艇协会和河流信托基金向英国各地的赛艇俱乐部发布了有关污染水域安全的新指南,该指南已包含在向两所大学提供的双子座划船比赛简报包中。

建议赛艇运动员注意用防水敷料覆盖割伤、擦伤和水泡的重要性,注意不要吞下溅到嘴边的河水,在下水或回收时穿着合适的鞋子河流行动首席执行官詹姆斯·华莱士 (James Wallace) 表示:“当精英运动员收到健康指南时,我们正处于悲惨的境地首都河流上一场历史性比赛的场景。

“我们的水质结果显示了泰晤士水务公司几十年来不受监管的自来水公司忽视后所发生的情况。”< /p>

该组织表示,赛艇运动员、社区和自然资源保护主义者正在联合起来,要求政府执行法律并起诉污染者。

华莱士先生说:“每个人都应该能够享受我们的河流和海洋,而不必冒着健康风险。

世界冠军伊莫金·格兰特曾是剑桥大学三届赛艇比赛冠军的她说:“作为一名赛艇运动员,我划船的水域就是我的比赛场地,大肠杆菌测试的结果表明,赛艇运动员正在将自己的健康置于危险之中他们热爱的运动。

“成千上万的人依靠我们的河流工作和娱乐,但他们却被污水和污染所窒息。

< p class="mol-para-with-font">“需要采取更多措施来改善全国各地的水质,这样的测试让我们了解我们还需要走多远。”

大肠杆菌,存在于粪便中,可引起一系列疾病,包括尿路感染、膀胱炎、肠道感染和呕吐,最严重的情况会导致危及生命的血液中毒。

广告

影子环境大臣史蒂夫·里德指责保守党“太软弱”,无法对自来水公司老板采取强硬态度,称他们只是发起了一项咨询,要求停止向允许严重非法污染的公司高管发放奖金,而不是立即禁止。

他说:“证据很清楚。”我们不需要犹豫和拖延协商,我们需要立即采取行动。

'这就是为什么工党将对自来水公司采取严厉的特别措施

“我们将加强监管,让违法的水老板面临刑事指控,并赋予监管机构新的权力,阻止奖金的支付,直到水老板违法为止。”清理了他们的污秽。”

去年 6 月有报道称,九家自来水公司的“肥猫”获得了高达英镑的巨额薪酬。每年 320 万美元。

由于对泰晤士河未来的担忧,当时的批评者抨击英国最高水务主管的薪酬方案“过高”水 - 140 亿英镑债务曝光后。

由于公众对河流污染和持续存在的愤怒,九家自来水公司的老板在短短一年内就获得了 1300 万英镑的报酬漏水。老板们的薪酬由底薪、福利和奖金组成。

泰晤士水务公司前首席执行官莎拉·本特利 (Sarah Bentley) 宣布,她的年薪为 200 万英镑。在谈到政府救助后,政府于 6 月令人震惊地退出。

政府宣布,如果一家公司犯有严重的刑事违法行为,将禁止其董事会成员和首席执行官加入2 月,并表示将于今年晚些时候生效。

环境局表示,它已经对潜在广泛的规则进行了有史以来最大规模的刑事调查 -数千个污水处理厂发生泄漏。

环境署水务主管海伦·韦克汉姆 (Helen Wakeham) 表示:“虽然令人失望的是,自来水公司报告污水泄漏数量有所增加到 2023 年,这并不奇怪。我们很高兴看到水务部门的投资创纪录,但我们知道这需要时间才能反映在泄漏数据中 - 这是一个复杂的问题,不可能一蹴而就。

'没有其他国家具有我们这样的监控水平,英国 100% 的风暴溢流现在都配备了监控器。我们比以往任何时候都更有能力追究水务公司的责任——这要归功于我们新的举报门户提供的情报、我们扩大专业劳动力的计划、新的执法权力、增加的水务公司检查以及为我们的执法工作提供信息的新工具。”

水务部长罗比·摩尔 (Robbie Moore) 表示:“我已经明确表示,我们水域中的污水污染是不可接受的,这就是为什么在过去几个月里我们宣布就发生刑事违规行为时禁止水务主管发放奖金,明年将公司检查增加四倍,快速投资 1.8 亿英镑以减少泄漏,为水务公司员工建立举报门户以举报违规行为,并将很快制定禁止湿巾的计划

“我们要求在去年底之前对 100% 的溢出情况进行监控,作为我们提高透明度的努力的一部分。今天的数据显示,自来水公司必须走得更远、更快,以解决风暴溢流问题并清理我们宝贵的水道。我们将确保环境局密切审查这些调查结果,并在必要时采取执法行动。”

河流行动组织首席执行官詹姆斯·华莱士 (James Wallace) 表示: “自来水公司的排放规模是对一个失败行业的最终控诉。

“几十年来,他们用账单人的钱横行无忌,未经处理就排放了去年,由于风暴溢流造成 464,000 次泄漏,污水流入河流和沿海水域的时间超过 360 万小时,而这些溢流本应仅在极端天气事件中使用。

'与上一年相比,工作小时数增加了 105%,泄漏事件增加了 54%。

他补充道:“与其投资未来——检验他们的基础设施,修复漏水的管道,升级污水处理厂,这些国际企业掠夺了我们最宝贵的自然资源——淡水。”

他呼吁对环境监管机构进行改革,并对破产的自来水公司进行再融资和重组将人们置于利润之上。

环境署表示,这些数字适用于可获得泄漏数据的风暴溢流情况。

早安英国
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛