过去四十年，西方对中国经济放缓的任何迹象都采取了巴甫洛夫式的反应。正如伊万·巴甫洛夫（Ivan Pavlov）按响铃表示喂食时间时，他的狗会开始流口水一样，西方投资者和分析师对中国经济即将放缓的消息也会兴奋地准备大规模的政府刺激措施。
唉，他们的条件反射没有让他们为中国的新现实做好准备。在过去的几年里，他们一次又一次地垂涎欲滴，但又一次次失望。
插图：Dionne Gain。图片来源：
最近在本月的全国人民代表大会上，投资者屏息凝视着李强总理宣读年度政府工作报告。但他没有宣布新的重大经济刺激措施，因此，香港股市下跌了 2.6%。
香港和上海的基准股市指数均下跌了 30% 以上，而不是世界所希望的疫情后强劲反弹。 2021-23 年的价值。
“这是一个超级困难的时期，”威廉·布莱尔投资管理公司的基金经理维维安·林·瑟斯顿 (Vivian Lin Thurston) 告诉《南华早报》。 “中国是世界上唯一真正陷入困境的市场。”这就是为什么西方一直期望北京挥霍政府资金来推动新的繁荣。自从毛泽东的马克思列宁主义意识形态时代结束，邓小平在“致富光荣”的口号下开始了中国的“改革开放”时代以来，西方乃至全世界都从中国赚了很多钱。
中国总理李强与国家主席习近平本月在全国人民代表大会上h.图片来源：美联社
但大多数外国人未能理解那个时代已经结束。他们认为强劲的经济增长本质上是可取的。他们也逐渐习惯了有同样感受的中国领导层。但习近平的风格是效仿毛泽东而不是邓小平。他重视控制胜过发展。游戏规则已经改变。
优先事项发生变化的一个明显指标是：过去一年，中国支持改革的央行被降级，而鹰派间谍机构——国家安全部——则在北京权力等级制度。
广告习近平有对中国三大主要增长引擎实施限制性措施。
Loading首先，中国房地产市场深陷困境，中国最大的房地产开发商缺乏流动性或资不抵债。这对于经济增长来说是巨大的拖累，对于将房地产视为致富途径的中国中产阶级来说也是沉重的打击。但市场并没有自发崩溃。习近平非常故意地撞坏了它。 “房子是用来住的，不是用来炒的。”他喜欢说。
其次，中国最大的亿万富翁企业家受到严厉批评和调查。有些人被判入狱。据称，他们因腐败而受到惩罚，但习近平正在遏制他们的资本主义过度行为，以追求他的“共同富裕”信条。部分私营部门突然面临新的限制，而国有企业却在扩张，市场经济萎缩，国家扩张。
第三，许多外国企业面临更严格的监管检查。这些都是习近平控制欲的结果。
数十年每年9%的增长已经结束。习近平喜欢这样。北京今年的增长目标是5%。即便如此，这也可能被证明是雄心勃勃的。对于仍然希望回到习近平时代之前的投资者和出口商来说，这无疑是令人失望的。
正在加载但是习近平的目的是什么？ “记住习近平的长期目标，”Garnaut Global 的两位分析师表示。Garnaut Global 是一家面向全球资产管理公司的咨询公司，由澳大利亚中国问题专家约翰·加诺特 (John Garnaut) 和商业伙伴、前美国副国家安全顾问马特·波廷格 (Matt Pottinger) 经营。
分析师萨姆·乔治和马修·约翰逊在本月的一份客户报告中写道：“尽管北京疏远了投资者，习近平的最终目标仍然没有改变——建立一个适合在冷战2.0新时代生存和获胜的经济体” 。 “这涉及持久的乌克兰式情景，并最终在台湾争夺中击败中国的头号竞争对手美国。”
换句话说，习近平正在为中国做好战争准备，其中的“极端情况”他一再警告他的人民。为此，他希望确保经济的所有部分都能够应对集中控制。并确保投资和生产能力用于国家的战争需求。
“对于习近平来说，国家实力源于技术、制造以及中国企业在全球产业布局中的战略主导地位，”解释道乔治和约翰逊。
习近平有一个新口号——他希望强调“新生产力”。 Garnaut Global 分析师详细阐述道：“他试图通过先进制造业的‘高质量’增长来取代中国对房地产的依赖，这具有推进习近平国家实力愿景的双重好处。”
Loading他们认为，外国投资者仍然可以在中国赚钱。但情况将会有所不同。以房地产为中心的中国已经不复存在。 “投资者将从精心选择的对中国‘实体经济’的行业押注中获益。”他们提名了太阳能电池板、电动汽车和锂电池等现有的优先产业，但也提名了新的产业。其中包括创新药物、氢能、量子技术、1000米以下有人驾驶和无人机飞行的所谓“低空经济”、商业航空航天和新材料。
上周在悉尼，中国外交部长王毅试图辩称，中国仍然在几十年来享有的同一个增长引擎上快速前进。据北京可靠朋友保罗·基廷(Paul Keating)在会面后发表的一份声明称，王强调，中国的城市化率仍然只有55%，另外20%的人口将迁移到城市，从而推动经济快速增长。
这是一个英雄的主张。中国的人口正在萎缩，但仍有数百万套闲置公寓。那些吵着要填补这些空缺的农村工人都在哪里？
约翰·加诺特 (John Garnaut) 说：“欧盟从结构上看，onomy 正处于低增长轨道，部分原因是这样的。他正在全力以赴，不担心家庭消费增长。”
保罗·基廷和中国外交部长王毅在中国驻悉尼领事馆上周四。
事实上，如果我们听习习近平的实际言论，而不是按照过去时代的巴甫洛夫条件作用行事，我们就不会听到他承诺提供更多的消费诱因关于住房、饮料或白色家电。相反，他为中国人民提供了“通过奋斗获得幸福”。
这不是西方商人想听到的。
彼得·哈彻是国际编辑。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联