澳洲安吉拉我的小影子：我们都熟悉红皇后艰难的成长故事。但阿什克罗夫特勋爵的一本重要的新传记揭示了她童年不为人知的一面——无情的欺凌导致她向校

这并不是为了贬低安吉拉·雷纳所经历的真正困难，她克服的挑战以及她在工党中的显着崛起——从 2015 年的新议员到一年后杰里米·科尔宾 (Jeremy Corbyn) 领导下的影子教育部长，再到现在的影子副首相。

然而，我们对安吉拉·雷纳到底了解多少？我决定尝试更多地了解她，并从重温她在大曼彻斯特斯托克波特的童年开始。

雷纳（娘家姓氏为鲍文）她公开承认她的父母依靠福利金和转账支票生活。然而，据几位在安吉拉小时候认识这个家庭的人说，她的父亲也是一个“躲避者和潜水员”，涉足各种赚钱计划，包括开出租车，并且经常长时间不在家。

讽刺的是，他被雷纳轻蔑地称为“议会保守党”，一边痛骂“骗子”，一边高兴地兑现福利支票。

他脾气暴躁——有时把她吓得像个孩子一样吓得尿床——而且他和妻子的关系也很紧张。雪上加霜的是，雷纳的母亲琳恩患有躁郁症，导致情绪剧烈波动。琳恩很早就离开了学校，既不会读书也不会写字。雷纳说，有一次，她母亲把一罐剃须泡沫误认为是生奶油，因为她看不懂标签，还有一次，她以为那是炖牛排，就端上狗肉。

年仅 30 岁出头的 Rayner 在女性入围名单中获胜，成为 Ashton-under 的工党候选人-Lyne

Rayner 和她的儿子 Ryan Batty 于 2005 年遇见了 Gordon Brown . 她在父母的房子里生下了瑞安

家里的三居室议会大厦的混凝土上铺着破旧的地毯，而且经常很冷，因为鲍恩斯夫妇无法付不起账单。当然，他们的三个孩子的生活有时简直无法忍受。

“我们会整天出去以避免呆在家里，因为会有喊叫什么的，所以我们小时候会害怕留下来……”雷纳说道。 “我会到庄园的街上去。人群中的孩子会打我。然后，如果我回家告诉爸爸我被殴打了，他就会斥责我，让我停在地上，并因为我太软弱而让我被殴打而打我。所以有时很艰难。”

幸运的是，他们的祖母让住在附近的一栋高楼里，为孩子们提供了稳定的影响。雷纳承认，“我的大部分时间是由祖母抚养长大的，她为了养家糊口而打三份工”。

自从她父母从未给她买过新鞋，“Nana”Jean 给了她一双钢头鞋。 “她说它们会在学校呆得更久——我年轻的时候[因为它们]绝对被欺负了，”雷纳说。

几年过去了，她母亲的行为变得越来越不可预测，雷纳经常不得不照顾她，甚至给她洗澡。

成年瑞恩和他的母亲。她还只有 43 岁。如果工党赢得下届大选，她将成为该国第二位最有权势的政治家

'到十岁时2017 年，她透露，“我成了我妈妈的主要照顾者。我长大了。”她曾多次进出精神病院。我记得十岁时我妈妈有自杀倾向，而我像狗一样睡在她的床尾……所以她没有对自己造成任何伤害。'

也许不足为奇的是，在小学时，安吉拉被发现缺乏阅读和社交技能。

然而，三年来，她一直是一名斯托克波特第九号女童军的热情成员。领头的是凯瑟琳·波茨（Kathleen Potts），所有女孩都称她为队长，现年 90 岁。她记得雷纳是个认真的孩子，1990 年加入了这支部队，当时她只有 10 岁。 “她是一个漂亮的小女孩，有一头最漂亮的红头发，”波茨夫人说。 “她从来不打扰我，而且对我始终彬彬有礼。事实上，如果其他女孩有一点顽皮，她就会纠正她们。”

波茨夫人当时就知道雷纳的背景是复杂的。 “我记得从她身上学到的第一件事就是她的母亲不会读写。没有人提到过她父亲的任何事，显然她是照顾她妈妈的人。安吉对于她的年龄来说是如此成熟。我记得她有一个哥哥和一个妹妹——她似乎照顾他们所有人。她并没有真正的童年。”

1991 年 9 月，11 岁的 Rayner 在 Avondale 学校开始了她的第一个学期，这是一所距离学校约一英里的综合性学校。她的家。 Rayner 对这一时期一向坦率坦率，从不试图掩盖她没有在 GCSE 考试中取得 D 级以上成绩的事实。

“学校是我度过的地方”和我的朋友们一起闲逛并吃了一顿饭，”她解释道。 “我妈妈不明白教育是一件重要的事情。”

她还说过：“我的学校是一所失败的学校。我是一个不及格的学生。但是看看我 - 我作为我这个时代最成功的女性政治家之一坐在这里。”

但是，埃文代尔在当时真的是一所糟糕的学校吗？她参加了五年吗？事实上，1994 年英国教育标准局 (Ofsted) 的一份检查报告（雷纳到来两年后发布）将其描述为“一所充满爱心、快乐的学校，为学生提供了良好的条件。”在 Ofsted 1994 年的报告中，没有任何地方出现“不及格”一词。 <视频控件=“”类=“video-js vjs-default-skin”海报=“https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/03/16/23/82553613-0-image” -a-21_1710633583220.jpg" data-opts="{"linkBaseURL":"https://www.dailymail.co.uk/news/article-13204993/Angela-little-shadow-familiar-story-Red-Queens-艰难的教养-主要-新传记-LORD-ASHCROFT-揭示未知的童年-无情-欺凌-led-seek-shelter-headmaster.html#v-1168293452347912295","isMobile":false,"原始":false ，“持续时间”：39000，“src”：“https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2024/03/16/1168293452347912295/1024x576_MP4_1168293452347912295.mp4","source":"其他","playerId":"default","title":"阿什克罗夫特勋爵的书《红皇后》近距离观察安吉拉·雷纳","preload":"无" ,"initialVideo":true,"thumbnail":"https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/03/16/23/82553613-0-image-m-24_1710633589818.jpg","海报" ：“https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/03/16/23/82553613-0-image-a-21_1710633583220.jpg”，“synminationService”：null，“shortURL”：“https： //mol.im/a/13204993#v-1168293452347912295","plugins":{"social-share":{"embedUrl":"https://www.dailymail.co.uk/embed/video/3148365。 html"},"autoplay-next-video":{"videos":"https://www.dailymail.co.uk/api/player/3148365/lated-videos.json","countdown_time":10}, "ads-setup":{"videoAdServerUrl":"https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=[size]&iu=%2F5765%2Fdm.video%2Fdm_video_news&ciu_szs=&impl=s&gdfp_req=1&env= vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1&url=[referrer_url]&correlator=[时间戳]","adsEnabled":true,"adsCancelTimeout":10000,"屏幕":{"宽度":636,"高度":358}},"来源" ：{“url”：“https://www.dailymail.co.uk/api/player/1168293452347912295/video-sources.json”}，“flyout”：{“viewportOffset”：0.4，“switchBack”：true， “forceFlyout”：{“active”：false，“muted”：true，“switchBack”：false}}，“tracking”：{“channelShortName”：“新闻”，“赞助”：false，“referenceId”：3148365， "trackingType":"embedded"},"animated-preview":{"displayName":null,"frames":75,"width":636,"src":"https://videos.dailymail.co.uk /preview/mol/2024/03/16/6547985048777804533/636x382_JPG-SINGLE_6547985048777804533.jpg","fps":0,"data-video":"https://videos.dailymail.co.uk/preview/mol/2024 /03/16/6547985048777804533/636x382_MP4_6547985048777804533.mp4","数据帧高度":358,"数据帧宽度":636,"高度":358},"相关视频":{"视频": "https://www.dailymail.co.uk/api/player/3148365/lated-videos.json"}},"videoId":"1168293452347912295","descr":"阿什克罗夫勋爵的一本重要的新传记揭示了安吉拉·雷纳童年不为人知的一面。再加上她一头火红的头发和喜欢发表煽动性言论，这使她在中产阶级议员的海洋中成为半名人。","re​​ferenceId":3148365,"grapeshot":{"article":{"文章URL“：”https://www.dailymail.co.uk/news/article-13204993/Angela-little-shadow-familiar-story-Red-Queens-tough-upbringing-major-new-biography-LORD-ASHCROFT-揭示-未知的童年-无情-欺凌-led-seek-shelter-headmaster.html“}}}”预加载=“无”><源src =“https://videos.dailymail.co.uk/video/mol” /2024/03/16/1168293452347912295/1024x576_MP4_1168293452347912295.mp4" type="video/mp4">

未经授权的安吉拉传记Rayner by Lord Ashcroft

校长 Ian Tunnard 知道学校里每个学生的名字，并试图严格控制欺凌、逃学和反社会行为

“我的门实际上和隐喻上都是敞开的，”他回忆道。 “我试图成为一个持续存在的人。我是直言不讳。我并不害怕永久排除那些显然永远不会改变自己的方式并破坏我们教育他人的机会的人。”

他对雷纳称她为“小影子”，因为在午餐和休息时间，她是他身边半永久的固定人——他认为，特别是从 13 岁或 14 岁开始。原因是什么？

她需要受到保护，免受其他孩子的伤害。

“事情对她来说很困难。她被欺负了。不过，她来告诉我，我给了她一个安全的地方。我不知道我在保护她免受谁的伤害——她从来没有告诉过我

“我明白为什么。就她而言，她很有可能不得不和同样的主角一起走回家，而那时我就不会在那里保护她了。我无法全天候确保她安全。她显然很脆弱，因为她来自一个非常困难、贫困的背景。”

雷纳本人表示，她在埃文代尔表现如此糟糕的原因是她已经远远落后于同龄人了。 “因此，当我进入中学时，这不是我想做的事情，因为我已经感觉自己不如那些比我领先的人。”

当有人告诉她她将一事无成、终生靠救济金生活并且与不同的父亲生下孩子时，她也感到非常沮丧。这令人难以置信，有人会对一个孩子如此冷酷无情，但值得赞扬的是，图纳德并没有排除雷纳指的是他的一位老师的可能性。

'我必须诚实地说，我无法将[安吉拉]描述为明星。不过，我永远不会对学生说这样的话。为了充分发挥他们的作用，你必须尊重他们，否则他们永远不会尊重你。

“我有一位前部门主管，他会认为有些孩子无能为力，因此不予理睬。他会说：“你不能用母猪的耳朵制作丝绸钱包。”我为此责备了他。所以我完全相信安吉拉可能是我学校的一名教职员工告诉我的。”

阅读更多：阿什克罗夫勋爵：甚至凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 也能阻止不可抑制的事情发生吗？红皇后的崛起？作为工党副领袖，安吉拉·雷纳可能很快就会成为英国最有权势的女性之一。一本主要传记探讨了她迷人的背景故事

图纳德可能记得雷纳是他的小影子，但她承认自己是一个经常光顾曼彻斯特夜总会的“野孩子”。 13 或 14 岁时，她说，“我已经出去泡吧认识男人了——不是男孩，而是男人——并和我的朋友们一起出去。我非常野性。”

她高兴地承认自己在青少年时期曾尝试过毒品。她说，波普斯让她“笑得很厉害，以至于我惹恼了周围的人……而大麻让我恶心，因为我吸了太多，最后吐得地毯上都是，所以我认为这不是”这真的不适合我。”

雷纳也承认，她的父亲对她去曼彻斯特的旅行感到担忧。 “当我 14 岁的时候，我父亲不得不去夜总会接我，因为他无法阻止我去。所以他说：“我会去外面接你，然后我就知道你已经安全回家了。”

这表明尽管马丁·鲍文有种种缺点，但他至少对他大女儿的福利有一些兴趣。

雷纳在参加 GCSE 考试时可能没有意识到的是她正处于怀孕的早期阶段。她孩子的父亲是尼尔·巴蒂，一名比她大三岁的汽车服务员，显然是在一家夜总会遇见她的。雷纳说，当她父亲发现她怀孕后，就把她赶了出去。但当她于 1997 年 2 月生下第一个儿子瑞安·巴蒂 (Ryan Batty) 时，她出生证明上的“常用地址”是她父母的住所，她祖母让的地址也是如此。

显然，雷纳和巴蒂最终与她的父母住了很短一段时间，然后又与她的祖母住在一起，然后搬进了几条街外他们自己的政府公寓。

尼尔·巴蒂并没有回避他的责任。他的一位亲戚说：“尼尔对安吉拉有好处，因为他给了她很大的稳定性，让她摆脱了困境。他年纪稍大一些，正在工作。他的家庭背景也很不同，而且更加稳定。他们是一对可爱的年轻夫妇。”

自从成为议员以来，雷纳很少谈论巴蒂。她的几条评论之一是：“尼尔吸了 20 支 B&H（香烟）和一辆福特嘉年华，所以这种情况永远不会持续太久，不是吗？” 16 岁时，我把自己卖空了。”

无论如何，这段关系并没有持续多久。雷纳声称他在她 18 岁生日那天离开了她，并说他们一直住在一起，直到她长大到可以以自己的名义拥有一份议会租赁权为止。

在他们分道扬镳之后，巴蒂仍然是他的球队中的常客。尽其所能地在经济上支持他。然而，在出生后的几年内，雷纳实际上成为了一名依赖收入支持的单身母亲。但她非但没有感到沮丧，反而觉得身为母亲终于给了她一种使命感。

到了 1998 年，雷纳 18 岁的时候，她决心要成为一名母亲。工作 - 因为，正如她所说，她想证明“我不会一辈子靠救济金，成为每个人都认为我会成为的人渣”。

有一次，她在酒吧和俱乐部周围卖玫瑰。 1998年，她成为一名家庭帮工——为老年客户购物、打扫卫生和准备食物。她承认，她和其他同事一起偷工减料。

“我们原本需要 12 小时轮班，而原本需要 6 小时才能完成，' 她说。 “显然我们剥夺了人们的照顾。我不这么认为。这就是它的组织方式。如果有人接到一个小时的电话，您会尝试在 35 分钟内完成。”

在私营部门工作了大约六个月后，Rayner 2000 年，她在斯托克波特议会找到了一份工作，再次担任家庭帮工。最终使她政治化的是加入工会 Unison，抗议市议会将家庭帮助服务转移到私营部门的计划。

在 12 个月内，她成为一名商店代表，后来证明她非常有效，以至于她很快就晋升到工会中更重要的职位。在此过程中，她加入了工党，并与比她大 17 岁的工会官员马克·雷纳 (Mark Rayner) 生了两个孩子，然后于 2010 年与他结婚。

当极左派后座议员杰里米·科尔宾 (Jeremy Corbyn) 最终在工党领导层民意调查中名列前茅时，雷纳毫不费力地转变了忠诚

安吉拉于 2010 年与比她大 17 岁的工会官员马克·雷纳 (Mark Rayner) 结婚

雷纳的敏捷和智慧不再受到质疑。她结婚三年后，两个主要工会——Unison 和 Unite——正在推动工党接受她作为未来的议员。

仍处于早期阶段30 多岁时，她在女性入围名单中获胜，成为 Ashton-under-Lyne 的工党候选人。

两周后，她在工党会议，倡导增加资金和培训学校支持人员的事业。随着猎狐禁令十周年的到来，人们对她的政治风格有了进一步的了解。 “我支持 #keeptheban 运动，”她在 Facebook 上宣布，并附上一张狐狸跑过唐宁街 10 号的照片。从它嘴里冒出的对话气泡写着：“消灭保守党！”

一位在雷纳竞选期间与她合作的志愿者回忆道：“她需要很多建议——如何定位和展示自己、她的网站、安吉拉·雷纳的公众形象等等。

“我记得她在撰写声明、信件、新闻稿等方面需要帮助，因为写作绝对不是她的强项。当然，她的口头表达能力很强。

“但我喜欢她，喜欢她那种令人作呕的工人阶级风格，而且我认为她是一个很有前途的潜力”政治家。她的丈夫确实管理了她的竞选活动，任何人都可以管理安吉拉。”

在 2015 年大选中，雷纳以 19,366 票赢得了席位，而她的保守党竞争对手仅获得 8,610 分。

她被要求决定的第一件事之一就是谁将成为下一任工党领袖。她支持相对温和的安迪·伯纳姆(Andy Burnham)，当时被广泛认为是最受欢迎的。

但是当强硬左翼后座议员杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)最终在民意调查中名列前茅时，雷纳没有困难切换效忠对象。这是一个明智的举动，很快就会帮助她晋升部长职位。科尔宾在她身上看到了什么？当然，她的阶级政治和与工会的联系对她很有帮助。

这也有助于她很快与议员丽贝卡·朗-贝利 (Rebecca Long-Bailey) 关系密切，他是科尔宾最初的 36 位支持者之一。本周，这两位女士将继续在伦敦合租一套公寓。

“野心是安吉拉的关键，”一位前同事说。 “她真的是被对地位和权力的渴望所驱使”

雷纳的另一个优点是她没有支持议员汤姆·沃森担任副党魁。这增加了她在新领导团队中的可信度，因为沃森和科尔宾之间存在摩擦。

尽管雷纳完全是威斯敏斯特的新人，但立即被任命初级鞭子——她的第一个影子前座议员。当她公开反对国防工业时，她对科尔宾的支持度进一步上升。很快，她就被认为是支持他的英国社会主义计划的议员核心圈子的一员。

正如雷纳的一位前同事所解释的那样：“有一个由约 30 名议员组成的团体在杰里米领导层开始时定期开会，安吉拉也是其中的一员。杰里米一当选，她就明确支持他。”

到 2016 年底，也就是当选议员仅 18 个月后，情况似乎如此在杰里米·科尔宾的领导下，雷纳拥有光明的未来。前同事表示，她每周一晚上都会在威斯敏斯特与科尔宾圈子的成员会面，但她试图对同事保密。科尔宾可能没有意识到，她并不总是像他想象的那样在幕后支持他。令人着迷的是，一位前同事记得雷纳嘲笑他的 21 世纪社会主义品牌，并透露：“她确实多次对我说，‘这些人都是 Trots。’”

'但无论如何她都会和他们一起服役。野心是安吉拉的关键。这就是当时工党的权力所在，所以她和科尔宾玩游戏。她愿意做任何事情来促进自己的事业和地位。她真正受到对地位和权力的渴望的驱使。”

到目前为止，它已经得到了回报。她还只有 43 岁。如果工党赢得下届大选，她将成为该国第二位最有权势的政治家。

© Michael Ashcroft，2024改编自红皇后？作者：Michael Ashcroft，将于 3 月 19 日由 Biteback 出版，售价 20 英镑。要以 18 英镑的价格订购一本（优惠有效期至 3 月 30 日；订单超过 25 英镑可免费获得英国 p&p），请访问 mailshop.co.uk/books 或致电 020 3176 2937。

阿什克罗夫特勋爵 KCMG PC 是一位国际商人、慈善家、作家和民意调查专家。有关他的工作的更多信息，请访问 lordashcroft.com 在 X 或 Facebook 上关注他 @LordAshcroft