在澳大利亚中文新闻
居住在悉尼的菲律宾裔澳大利亚艺术家 Marikit Santiago 凭借其郁郁葱葱且具有深刻象征意义的作品赢得了今年价值 80,000 美元的 La Prairie 艺术奖，该作品聚焦于人们最喜爱的主题：家庭的重要性。
这两幅画作，这幅画是在回收纸板上创作的，上面有她三个孩子的标记，描绘了圣地亚哥的父母和艺术家本人以及她的妹妹，坐在家庭餐桌旁。
<图片类=“><源媒体=”（最小宽度：1024px）“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_0.9788% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_8%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/6267b470175928fb9b72064fc5bbf57d0670a5e5，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_1.9 577%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_8%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/6267b470175928fb9b72064fc5bbf57d0670a5e5 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度：768px) “ srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_8%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto /6267b470175928fb9b72064fc5bbf57d0670a5e5，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_8%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2C f_自动/ 6267b470175928fb9b72064fc5bbf57d0670a5e5 2x" height="512" width="768"/>
Marikit Santiago 与她的获奖画作《餐桌上的座位（马古朗）》和《A》餐桌上的座位 (Kapatid)'。图片来源：Kate Geraghty
“每周日晚上，除非我们发生冲突三届阿奇博尔德奖决赛入围者圣地亚哥说道。
“我父亲总是坐在桌子的最前面。那始终是他的位置，所以我把他放在那里。看起来，他确实扮演着父权角色，但我母亲站在他身后，表示在一个家庭的微观社区中，我们真正知道谁在主持这个节目。”
圣地亚哥和她的妹妹被描绘成一条蟒蛇它们之间。这条蛇的蜕皮能力部分是指圣地亚哥在澳大利亚的“新生活”。她的父母在她出生前就搬到了这里。
“我们在澳大利亚长大，这让我们有机会选择我们想要的任何东西，”圣地亚哥说。 “我们实际上不必牺牲任何东西。我坚信，我父母移民到澳大利亚最终为我提供了成为一名全职艺术家并养家糊口的机会。”
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.138%2C$multiply_0.9788 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/09ef33090d0dd44ea211e25152e02f5f47f6823b，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.138%2C$multiply_1.95 77% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/09ef33090d0dd44ea211e25152e02f5f47f6823b 2x" 高度="494" 宽度="740"/><源媒体="(最小宽度: 768px )" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.138%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86% 2Cf_auto/09ef33090d0dd44ea211e25152e02f5f47f6823b，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.138%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_6 2%2Cf_自动/09ef33090d0dd44ea211e25152e02f5f47f6823b 2x" height="512" width="768"/>![Marikit Santiago（左二）与她的妹妹 Josefina Santiago 以及父母 Myrna 和 Noy。]()
Marikit Santiago（左二）与她妹妹 Josefina Santiago 以及父母 Myrna 和 Noy。图片来源：Kate Geraghty
涉足两种文化是另一个反复出现的主题，尤其是接受了她不必“选择”的事实。
“当我年轻的时候，我只是渴望被接受为澳大利亚人，”她说。 “但我叫 Marikit，我有棕色皮肤，我的父母是移民。我无法逃避这一点。直到最近，作为一个成年人，我才学会接受我的种族身份，并接受对我的所有文化有不同的感受是可以接受的。我想作为一个孩子，我认为你必须选择一个。你要么是菲律宾人，要么是澳大利亚人。我选择了澳大利亚，但我感觉澳大利亚没有选我。广告“我的工作确实让我能够表达所有这些不同的感受。”
加载圣地亚哥长期以来一直鼓励她的孩子们帮助她的工作，她经常将他们视为合作者。当她觉得自己的作品变得过于逼真且“无聊”时，这种做法就开始了。
“我引进了我认为最真实的艺术家，”她说。 “当时，这是我两岁的女儿。”
圣地亚哥的另一个标志性技术是她使用回收的纸板箱。在某种程度上，它象征着菲律宾的“凑合”文化，也是一种被赋予了第二次生命的材料——就像移民一样。
但还有另一个更实际的原因：她选择的材料。
“它是免费的，而且很轻，我可以将它对折，”她说。 “而且，我真的很矮，所以我需要能够举起它。因此，从这方面来说，它对我来说效果很好。”
一年一度的 La Prairie 奖是由新南威尔士州美术馆颁发的一项针对女性艺术家的奖项。该奖项成立于 2022 年，部分内容包括在欧洲驻留以及参加巴塞尔国际艺术博览会的机会。
“这笔钱对我来说感觉有点轻松，因为我可以参与其中， “圣地亚哥说。 “我真的非常非常感激能够带着家人去体验欧洲并学习。”
The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
