西西莉·麦卡洛克 (Cicely McCulloch) 17 岁时，她的父亲告诉她：“你的职业生涯没有任何意义，因为你完全适合上床睡觉，并且会结婚。”< /p>
除了可疑的措辞之外，这种态度意味着西塞莉不可能接受进一步的教育。
她可能就读于该国最豪华的女子学校之一，但其目的是让她为成为一名妻子做好准备，而不是 A-levels（没有提供）或者实际上是工作。
这就是 20 世纪 50 年代英国大多数女性的情况。婚姻是最终目标；即使你在安定下来之前工作了，当戒指戴在手指上的那一刻，你就应该放弃工作。
因此，Cicely '作为一个女孩，没有任何野心。直到后来，在经历了一系列的秘书工作以及结婚之后，她才开始对父亲的侮辱性话语感到愤怒。
Cicely McCulloch 的父亲在她 17 岁时就告诉她要忘记从事职业的想法
并不是那些足够幸运的人就职业可能性而言，接受良好的教育会更好。
即使到了 20 世纪下半叶，仍有大量文法学校的女孩“我读过狄更斯的全集，拥有数学 O 水平（被认为与女孩最不相关的科目），少量的 A 水平，有时甚至是大学学位，但仍然致力于帮助、照顾和支持角色。简而言之，进入让机构顺利运行的职业生涯。
然后是微薄的薪水和掠夺性的老板满意于。对于 20 世纪 50 年代和 60 年代的年轻女性来说，工作世界非常不同。
在我的新书《女孩的工作》中，我探索了这个时代“小工作”和受挫的野心——通过羊毛衫和珍珠，通过迷你裙和勒臀，还有工装裤、围裙和制服……直到 20 世纪 90 年代初，第一封电子邮件的响起结束了所谓的“打字机时代”。
我是这些女性中的一员，尽管我的经历是在这个时间框架的末尾。 1984 年，我离开剑桥，希望“进入出版界”担任秘书。我的男性朋友直接进入编辑助理，乘坐另一架飞机，薪资更高。
返回战后的英国，女性最有可能从事秘书工作。毕竟，秘书遍布办公楼的每个角落，从地下室到阁楼。
而且这个角色不仅仅是打字那么简单。从秘书到女服务员的快速转变的能力是一项至关重要的技能，我的受访者经常提到这一点，其中一些人在老板吃午餐时会穿上女服务员的围裙。
但这并不全是坏事。一方面，此类工作非常多。年轻女性兴高采烈地进入工作世界，没有宏伟的计划，就像果园里的苹果一样摘下工作，咬了两口就扔掉。
另一条向女性开放的职业道路是空姐，这个角色既有丰厚的福利，也有不可避免的令人沮丧的缺点。
伊森达·马克斯通·格雷厄姆 (Ysenda Maxtone Graham) 写道，空姐工作很光鲜亮丽，但可能意味着要与掠夺性的男人打交道。20 世纪 70 年代初的东南亚航空公司。她经常一次逃离寒冷、黑暗的英国三个星期，在纽约、洛杉矶、檀香山、斐济和悉尼各呆三天。抵达时，她在信封里收到了一叠现金，作为开支。
然而，住在酒店也意味着要与掠夺性的男人打交道。
然而，住在酒店也意味着要与掠夺性的男人打交道。 >
1962 年，82 岁的伊丽莎白·巴兰坦-布朗 (Elizabeth Ballantyne-Brown) 记得，在 1962 年伦敦机场（1966 年才称为希思罗机场）的空姐培训学校里，课程的女校长告诉她最后一天的学生们：“现在女士们。”您将前往美丽的地方，在炎热、阳光明媚、拥有美丽海滩的国家度过时光。 “晚上晚些时候，当你回到自己的房间时，可能会有人敲门。可能是你的船长说“我的牙膏用完了”。现在，如果发生这种情况，请不要开门。只需通过钥匙孔挤牙膏即可。”
事实证明这是有用的建议。那次敲门确实发生在伊丽莎白担任空姐的那一年。确实是机长，但她没有开门。
而且这种情况不仅限于航空业。现年八十出头的玛丽·伯德 (Mary Burd) 告诉我，出版商乔治·韦登菲尔德 (George Weidenfeld) “在普鲁尼尔 (Prunier) 的餐厅里试穿了它”，当时他的一位女朋友放了他。
女性似乎并没有抱怨性骚扰，而是对这些绝望的、奋勇向前的男人感到了某种类似于怜悯的感觉（文件照片）。
她把他击退，然后回到自己的公寓，她的室友也是一名秘书，正在与老板有染，在海德公园与他幽会。
那是 20 世纪 60 年代初，当时海德公园挤满了在蛇形画廊旁与秘书会面的老板。< /p>
与此同时，在那十年版的秘书职责教科书中，对秘书的“个人属性”之一是她应该“在诸如她自己的事情上保持沉默”自己的个人烦恼、办公室八卦以及雇主的事务和业务”。
女性似乎并没有抱怨性骚扰，而是对这些绝望的人感到了类似怜悯的感觉”，猛冲的男人。
“我只是觉得‘愚蠢的老头’，”西塞利说，当她 1966 年担任秘书的退役陆军少校站起来时在她的办公桌后面，挠了挠她的脖子后面。
了解更多：男人起来！来吧，伙计们：反对性别歧视的斗争不应该由女性独自承担，露丝·桑德兰 (RUTH SUNDERLAND) 表示
广告“在电梯里，有一个男人捏了我们的屁股”，1972 年毕业的安吉拉·蒂尔比 (Angela Tilby) 说道。剑桥格顿学院神学第一名。 “我们只是觉得‘荒谬！’”
其他人则认为这很残酷，这是可以理解的。 20 世纪 70 年代，作为一名年轻研究员，苏·吉卜林 (Sue Kipling) 在 ICI 比林厄姆工厂的生活充满了性暗示，但正如她所说：“我对此没有抱怨。”我知道如果我这样做，我将一事无成。”
投诉不会改变任何事情，她的职业生涯也不会取得进展。她说，最严重的罪犯是训练她，“我需要向他学习”。
回到 20 世纪 80 年代，当时梅兰妮·凯布尔-亚历山大 (Melanie Cable-Alexander) 现年 60 岁，当时，他是一家城市商业银行私人客户部门的一名年轻临时工，在那里，赚钱被认为与男子气概相匹配。在这里，男性的性权利意识一如既往地强烈。
一天早上，一位银行家解开了他的裤子，把他的阴茎拍到了桌子上，并问道：“你想用它做什么？”梅勒妮，一个修道院女孩，相当慌乱。她轻声嘟囔道，“我希望你把它收起来”，然后试图恢复正常。
并非所有男人都好色。工作。许多人彬彬有礼，开明，并且“乘坐出租车非常安全”。
事实上，比某些女性更适合合作和为他们工作。 ，谁毒害了工作充满微妙嫉妒、偏袒和喜怒无常的沉默的环境。
Ysenda Maxtone Graham 记录了“女孩的工作”为女性提供大量“小工作”
1975 年的《性别歧视法案》“产生了巨大的影响”，现年 70 多岁的玛格丽特·威尔逊 (Margaret Wilson) 表示，竭尽全力与根深蒂固的性别歧视制度作斗争，在 20 世纪 70 年代成为一名成功的律师。
在此之前，当她刚开始工作时，大多数律师事务所都不会不要带女人，声称a）她们没有厕所，b）“女人只会去生孩子”，c）“女人不适合在酒吧，因为她们的声音太尖锐了” .
在医院，护士甚至不被允许与医生交谈。 “如果病房的电话响了，而且是哈里森医生的电话，我就不能直接告诉哈里森医生。我不得不说，“姐妹，有哈里森医生的电话”，前护士戴安娜·赖特说。
许多现在成为医生的女孩都成为了护士。对于一些人来说，这是儿时梦想的实现。对于其他人来说，这是他们在家庭坚定指导下做出的妥协。
“我的祖母给我洗脑，让我成为一名护士，”Liz Pierssene 说， 87. 这很常见：也许你七岁生日时会穿上护士制服，然后是滴滴滴的关于包扎的乐趣和让其他人感到舒适的甜蜜满足感的信息。
护理是年轻女性唯一可以做的有偿培训——尽管薪水微薄。 1955 年，实习护士戴安娜在一个月后收到了她的第一张工资。 ‘当时的价格是 8 英镑 2s 6d [按今天的货币计算还不到 200 英镑]。我认为他们一定犯了一个错误。”
对于女性来说，金钱被视为一个相当粗俗的话题。他们被教导要接受在信封中发现的任何东西。
“在贾德森小姐的秘书学院，”阿曼达·特尤尼森说，“我们被告知这是每周索取超过 5 英镑的工资是不淑女的行为。”
阿曼达于 1962 年开始担任临时秘书，拿着同样的薪水，住在位于马厩的房子里。肯辛顿。
“我生存的唯一方法就是每周被一个男人带出去吃三次晚餐。有时我可以靠其他房客的烹饪课上的圣诞蛋糕过活。'
Ysenda Maxtone Graham 说，经常被期望离开工作结婚时
这总结了年轻女性刚进入职场时的处境：与处于类似情况的其他人同居，以及早期依赖年轻人拿着“适当”工资的男人带他们出去吃饭。
《同工同酬法案》于 1970 年通过，但工资差距一直持续到 20 世纪 80 年代（超越）。资历较浅的男同事的薪水往往比资历较高的女同事要高。一位在艺术界工作的女性告诉我：“我的部门里有两个男人为我工作，他们都很年轻，可以做我的儿子。”我教了他们一切。”
然而，她偶然发现其中一个人的薪水比她高 25%。
婚姻的推动力很强，但至少中产阶级的女儿在找到丈夫之前逃离了父母几年。年轻的工薪阶层女性待在家里的时间更长，从小就相信为家庭收入做出贡献是她们的责任，因此基本上从童年的卧室直接搬进了已婚的卧室。
当然，在这一点上，许多人预计会完全放弃工作。尽管“婚姻禁令”——女性必须在结婚后放弃从事教师和护理等职业的工作的规定——开始实施该组织在第二次世界大战后解散，但在某些行业中又存在了 25 年。
Lydia Kitching，73 岁，在利兹的巴克莱银行担任办公室文员20 世纪 60 年代：“直到 1964 年，已婚女性才被允许在巴克莱银行工作。在此之前，他们会在女性结婚前给她 200 英镑的小费。”
即使这条规则已经过时，人们仍然有一种持久的感觉：对于女性来说，婚姻和工作是不相容的。当婴儿出生时更是如此。
但我采访过的一些女性确实找到了自己的途径，尽管经历了艰苦的斗争，但还是获得了回报。以“值得睡觉”的西塞莉为例：“我父亲去世时我才 42 岁，我在 44 岁时开始了感情咨询师的职业生涯。这一切都是为了向[他]伸出两根手指。”迟到总比不到好。< /p>
然而，更常见的是，女儿、孙女和曾孙女正在实施报复，并取得了惊人的成功。这些是当今在办公室、医院和飞机驾驶舱里掌管一切的女性，学位从她们的耳朵里传出来。
改编自伊森达·麦克斯通 (Ysenda Maxtone) 的《女孩的工作》格雷厄姆（22英镑，Abacus）。 © Ysenda Maxtone Graham 2023。要以 19.80 英镑订购一本（优惠有效期至 2024 年 3 月 19 日；订单超过 25 英镑可免费获得英国 P&P），请访问 mailshop.co.uk/books 或致电 020 3176 2937
海德公园洛杉矶悉尼斐济伦敦澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联