澳洲经编辑的文件显示，马丁·巴希尔表示，他是 BBC 内部种族主义的受害者，并将戴安娜王妃采访丑闻归咎于他的“非白人”身份

在澳大利亚中文新闻



据昨晚披露的文件显示，马丁·巴希尔 (Martin Bashir) 将戴安娜采访丑闻归咎于他在 BBC 的“非白人”身份。

这位前明星记者声称，种族主义导致了“职业嫉妒”，他认为这是全景独家报道引发的争吵的幕后黑手，公主在报道中著名地宣称“这场婚姻中有我们三个人”。

巴希尔在昨天发布的一封 2020 年电子邮件中声称，BBC 感到“恼怒”，“非白人工人阶级出身的第二代移民应该拥有鲁莽地进入皇宫”。

他说，如果“王朝”丁布尔比兄弟之一执行了“事情会容易得多” 1995 年对这位陷入困境的公主的采访。

BBC 昨晚陷入了掩盖危机，因为它最终公布了一份包含巴希尔内部电子邮件的档案审查员的黑墨水。

包括戴安娜的兄弟厄尔·斯宾塞在内的活动人士认为，经过编辑的段落意味着广播公司正在隐藏潜在的爆炸性爆料。它被指控隐瞒了高管们对巴希尔为获得著名采访而做出的不光彩行为的了解。

戴安娜王妃在备受争议的采访中1995 年 BBC 采访 Martin Bashir

< p class="imageCaption">巴希尔在昨天发布的一封电子邮件中声称，“非白人工人阶级出身的第二代移民竟然胆敢进入皇宫”，这令人“恼火”

BBC 在一场为保密档案而进行的法律诉讼中花费了超过 20 万英镑——针对记者和记者提出的信息自由请求，进行了两年半的斗争电影制作人安迪·韦伯 (Andy Webb)。

阅读更多信息：BBC 违抗法官的命令，公布其马丁·巴希尔 (Martin Bashir) 电子邮件线索：文件可能会揭露持续掩盖的老板对欺骗的了解部署以确保对戴安娜王妃进行有争议的采访

广告

该公司坚持向 Brian Kennedy KC 法官表示，这些电子邮件根本“无关紧要”。但在这个借口被法官驳回后——法官下令公开这些文件，并痛斥 BBC 对韦伯先生请求的处理方式“前后矛盾、错误且不可靠”——该广播公司昨天迟迟交出了这些文件。然而，关键段落被黑色墨水涂掉，而其他数十页除了“全部保留”字样之外完全空白。 BBC 辩称，它有责任保护所谓的“个人信息”。

但韦伯先生表示：“令我惊讶的是，BBC 保证肯尼迪法官认为所有这些材料都是“无关紧要的”。只需一瞥，您就会发现事实并非如此。

“经过数千次编辑，目前无法确定谁对谁说了些什么。但我确信这会及时出现。

'BBC 发布的材料完全混乱。不管这是胡闹还是阴谋，谁知道呢。”

肯尼迪法官裁定 BBC 必须在昨天下午 5 点之前交出缓存的文件。

>

但是随着截止日期的到来和过去，只提供了档案的一小部分。幕后存在混乱，因为 BBC 高管无法说明为什么法庭的命令没有得到遵守，以及该公司是否面临被判藐视法庭的风险。最终所有文件都被公布。

其中包括巴希尔于 2020 年 7 月发给 BBC 历史学家的一封便条，他在其中讨论了这一情况。巴希尔表示，他相信自己的“非白人”身份引起了 BBC 内部的嫉妒。

这部分内部电子邮件来自 3 个月的时间2020 年秋季，总干事蒂姆·戴维 (Tim Davie) 领导下的 BBC 正在应对巴希尔危机。

图为：1981 年 7 月 29 日，威尔士王子和王妃在威斯敏斯特大教堂举行婚礼后在白金汉宫

《每日邮报》的头版戴安娜王妃令人震惊的全景采访后的第二天页面

在接受采访时，公主耸人听闻地说道“婚姻中有我们三个人，所以有点拥挤”（图：《每日邮报》报道，1995 年 11 月 21 日）

当年 10 月，《每日邮报》揭露了巴希尔如何撒谎并如何设法赢得 1995 年《全景》杂志采访公主的令人震惊的细节。共有 2300 万人观看，被誉为一代人的独家新闻。但巴希尔编织了一张欺骗网，用对高级王室成员的荒谬诽谤来欺骗戴安娜和她的兄弟，以赢得她的信任。

了解更多：戴安娜王妃仍然会这样做即使她没有被丢脸的 BBC 男子马丁·巴希尔 (Martin Bashir) 欺骗，这也是一次爆炸性的采访 - 但皇家作家蒂娜·布朗 (Tina Brown) 声称，采访可能不会那么煽动性

广告

他使用伪造的银行对账单，并谎称军情六处记录了查尔斯王子计划“最终游戏”的情况，并且威廉王子的手表被窃听，所有这些都是为了吸引这位脆弱的公主向他透露秘密。

在韦伯先生的要求下，BBC 被迫公布了 1995 年至 1996 年长达 67 页的备忘录和会议记录，巴希尔的诈骗行为才全部曝光。但韦伯先生认为 BBC 仍未公布所有定罪证据，并提出了更多档案要求。

2020 年 BBC 巴希尔危机爆发之际，该公司坚称，由于记者健康状况不佳，无法就该丑闻向他进行询问，但随后的电子邮件显示，高管们每天都与他保持联系。

昨晚，BBC 表示：“在整个过程中，我们非常认真地承担起遵守法庭指示的责任。

“因此，我们今天向韦伯先生发布了大约 3,000 份文件（约 10,000 页）。最新披露的信息包括数百个与 1995 年全景图无关但仍被电子搜索捕获的重复页和材料。

“我们已在必要时进行了编辑” ，符合《信息自由法》。没有任何证据支持 BBC 在 2020 年恶意行事的指控，我们认为这一建议完全错误。

“我们已努力提供相关信息整个漫长过程中的材料，涉及近 30 年的广泛档案和记录搜索。当出现错误时，我们也接受并道歉，并采取广泛措施纠正这些错误。

'BBC 委托戴森勋爵进行独立调查，以便他可以全面了解 1995 年发生的事情，包括获取 BBC 以外的人可能拥有的任何其他材料。'

图为：查尔斯王子、戴安娜王妃和他们的孩子们观看退伍军人在购物中心的讲台上行进，这是纪念 VJ 的一部分1995 年 8 月的一天

马丁·巴希尔被发现向戴安娜王妃的兄弟斯宾塞伯爵展示，伪造银行对账单以接触家人

'BBC 向戴森勋爵调查提供了 BBC 掌握的所有相关文件。参与这些事件的其他个人也向戴森勋爵提供了书面材料，报告中有详细说明。该报告于 2021 年发表，调查结果已被 BBC 完全接受。”

关于截止日期问题，一位发言人表示：“转移这些材料的过程早在截止日期之前就开始了，文件已尽快转移。”

其他报道：VANESSA ALLEN 和 INDERDEEP BAINS

BBCMartin BashirEarl Charles Spencer
澳洲中文论坛热点