一位年轻的穆斯林父亲在伯明翰斯帕克布鲁克区中心的一栋独立大房子里应门，他不愿透露自己的名字，但很高兴谈论麻疹疫情在城市。关键问题是：他在当地小学上学的儿子接种了 MMR 疫苗吗？ “出于宗教原因，我和我的妻子都不会允许他注射疫苗。”他毫不犹豫地礼貌地回答道。
麻疹疫苗中含有猪肉成分，他解释说，这对一些穆斯林来说是不可接受的。事实上，他不希望考虑有一种非猪疫苗或清真疫苗。他说：“疫苗与猪的物质有关，这足以让我们拒绝它。”
他的决定得到了其他穆斯林的效仿。这座城市是伯明翰成为麻疹危机中心的原因之一，由于麻疹危机造成的公共卫生风险日益增加，该危机已被宣布为“全国性事件”。
这个问题在 Sparkbrook 社区健康中心附近的这个普通住宅区得到了缩影。
20 世纪 90 年代以来最严重的麻疹疫情正在迅速蔓延。西米德兰兹郡的确诊病例现已从 216 例增加到 276 例，还有 100 多例疑似病例
我们在大多数地址都听到了同样的故事有人在家并愿意接受采访。例如，隔壁红砖半房的主人告诉我们，他的侄女出于同样的原因没有接种疫苗。
“我们是穆斯林，因此，我们不会允许这样做，”他说。
该地区的其他三个家庭也是如此，其中包括一位学校晚餐女士，她的三个孩子都在 12 岁以下，尚未接种疫苗。
“基本上，这是疫苗的成分，”她说。她不知道有替代的清真版本，而且她的丈夫无论如何都反对疫苗。 “我们不相信任何疫苗，”他说。
对于英国第二大城市的这个角落对疫苗的不信任，还有其他解释。< /p>
同一地区的一位 30 多岁的母亲说：“新冠疫苗接种太糟糕了，这一次也太糟糕了。” 。我不会让我的孩子受到这种影响。”
了解更多：Jenni Murray：如果我小时候接种过麻疹疫苗就好了，我的朋友就会还活着
广告金融经济学毕业生亚当·汗 (Adam Khan) 是唯一同意透露姓名的居民，他表示，他的妻子是一名 NHS 护士，正怀着他们的第二个孩子。由于担心与自闭症有关，两人都不会接种疫苗，这是名誉扫地的医生安德鲁·韦克菲尔德 (Andrew Wakefield) 1998 年一项声名狼藉的研究留下的遗产。
“在我掌握更多信息之前，就我而言，这风险太大了”，汗先生说。 “我妻子同意。”
在斯帕克布鲁克（拥有超过 20,000 名穆斯林），方圆 100 码左右的 9 个家庭表示，他们的孩子没有被接种了麻疹疫苗，而六人表示接种过。
这并不是批评，只是对事实的陈述，反映了困境的严重程度在伯明翰，那里总共有超过 340,000 名穆斯林（其中大多数为英属巴基斯坦人或巴基斯坦裔）。
英国卫生部首席执行官珍妮·哈里斯 (Dame Jenny Harries) 教授英国安全局 (UKHSA) 上周访问伯明翰后在 BBC 广播四台的《今日》节目中承认，正在开展一项运动，让穆斯林社区成员了解非猪疫苗 (Priorix) 的“可用性和有效性”，以加强
但是，为了避免冒犯文化敏感性，政治正确性是否已经淡化了信息？有几个理由值得怀疑。
UKHSA 发布了一份新闻稿，称上周五即哈里斯教授宣布的“国家事件”曾在比尔明厄姆。
英国卫生安全局首席执行官珍妮·哈里斯 (Jenny Harries) 教授上周访问伯明翰后在 BBC 广播四台的《今日》节目中承认，正在开展一项运动，让穆斯林社区成员意识到这一点
“詹妮夫人，”它在前几段中说，“已经表示担心，除非采取更紧急的行动，否则我们很可能会看到麻疹病毒在其他地区迅速传播。”
但是对于穆斯林社区，或者非猪疫苗的可用性，有没有提及。
哈里斯教授在第 4 台广播中提到（在被追问时）的“免疫接种率低的地区”包括斯帕克布鲁克（以及另一个人口稠密的小希思）一位不愿透露姓名的卫生官员证实了这一消息。
但 UKHSA 不会正式这么说。该机构拒绝透露任何有问题的社区的名称。拥有一岁以下婴儿（因年龄太小而无法接种疫苗）的家庭（除了其他人）难道不会从这些信息中受益吗？
有这里还要提到另一件事。麻疹疫情不断升级，卫生部长维多利亚·阿特金斯 (Victoria Atkins) 上周四前往伯明翰，当时她参观了一位全科医生的诊所。
我们前一天了解到了这次旅行。但英国卫生安全局、卫生和社会保障部、NHS 或伯明翰市议会中没有人能够透露她将与哪位全科医生或在哪个社区会面。
麻疹爆发后，卫生部长维多利亚·阿特金斯 (Victoria Atkins) 访问了伯明翰（阿特金斯女士在伦敦合影）
“没有媒体报道”，DHSC 的“通讯”部门的某个人最终告诉我们。这可能有一个很好的理由，但许多人可能会认为奇怪的是，当一场旨在促进 MMR 疫苗接种的运动——尤其是在穆斯林中——发起时，卫生部长却没有任何反应。她在伯明翰。
正如我们采访的卫生官员所指出的：“这对我们来说是一个挑战。”穆斯林社区的一些人仍然担心疫苗中含有猪的物质。当然，可以使用非猪版 MMR 疫苗，但信息并不总是足够有效地传达。”
没有人需要提醒为避免冒犯文化敏感性而回避事实所涉及的缺点，如果确实发生了这种情况的话。
罗奇代尔和罗瑟勒姆的美容丑闻 - 人们担心种族主义指控使得亚洲男性团伙得以逍遥法外——毕竟，人们仍然记忆犹新。
然而，穆斯林并不是伯明翰唯一的人口引起了卫生官员的关注，应该强调。
来自东欧的入境者——这座城市是 7,000 多名罗马尼亚人的家园——拥有国家的历史记忆——强制接种疫苗也被认为是问题的一部分。
“将问题归咎于任何一个特定社区都是错误且具有误导性的，”Rob 说波科克是市议会负责健康和社会关怀的内阁成员，他正在领导抗击疫情的斗争。
“这是由多种不同因素决定的。这就是为什么它如此难以管理。这场战斗需要在非常广泛的战线上进行，至关重要的是我们不要陷入任何特定的小巷。'
在伯明翰，全市范围内的疫苗接种率对于接种过两种 MMR 疫苗的 5 岁儿童来说，该比例为 74.5，这意味着一些社区的比例已降至 70% 以下，远低于获得群体免疫所建议的 95%
自 20 世纪 90 年代以来最严重的麻疹疫情正在迅速蔓延。西米德兰兹郡的确诊病例现已从 216 例上升至 276 例，疑似病例超过 100 例，而且绝大多数病例（80%）根据 MoS 获得的最新数据，来自伯明翰。
全市范围内接种过两种 MMR 疫苗的 5 岁儿童的疫苗接种率为 74.5 例意味着一些社区的接种率已降至 70% 以下，远低于获得群体免疫力所建议的 95%。
未能为您的孩子接种疫苗被比作驾驶汽车时不系安全带。麻疹有时会导致住院、耳聋、脑膜炎，甚至死亡。它可以在未接种疫苗的社区中迅速传播，因为它的 R（繁殖）数在 12 到 18 之间，这意味着每个麻疹患者平均会感染 12 到 18 个人。相比之下，新冠病毒的 R 值为 1-2。
相比之下，伯明翰儿童医院现在每天有多达 7 名患有麻疹的儿童就诊医生说，不久前还出现了“细流”。最常见的并发症是耳部感染、肺炎和严重腹泻，可能导致脱水。
“我们知道穆斯林的接受率较低由于人们对用猪肉明胶制成的疫苗感到担忧，”全科医生本辛克莱博士说。 “伯明翰庆祝多元化的少数民族群体，对他们来说，获得 NHS 服务可能更具挑战性。健康信息的传播可能是通过社区中值得信赖的朋友进行的，因此谣言和错误信息可能比比皆是。
“这些群体通常不信任主流媒体和政府公告。”
尽管如此，许多人会想知道：为什么是伯明翰？为什么那里的情况比其他少数民族较多的城镇要糟糕得多？
据信造成这一急剧上升的系统性原因有很多
卫生主管希望让家庭意识到 ' “非猪疫苗 (Priorix) 的可用性和有效性”
“部分问题似乎出在最近的移民身上，主要来自索马里和也门”，一位有两个孩子的穆斯林母亲解释道，她的祖父母从巴基斯坦搬到了英国。
“他们是在过去三四年才抵达的，所以他们没有在这里长大的老一辈人来教育他们麻疹的严重性。因此，他们不一定了解麻疹免疫接种的重要性，他们的孩子也没有接种疫苗。然后他们去学校，病毒就传播开来。对于社区来说，这是一个非常令人担忧的时刻。”
事实上，斯帕克布鲁克和小希思有一支 10,000 人的索马里特遣队。
许多孩子就读于一所小学，与其他教育机构一样，该小学在圣诞节期间的时事通讯中收到了关于麻疹爆发的警告。
令人担忧的是，为这些少数民族社区提供服务的全科医生尤其捉襟见肘。在伯明翰市中心的部分地区，疫苗接种的范围非常有限，即使您想让孩子接种疫苗，也几乎不可能去看医生。卫生局局长y 每个完全合格的全科医生的患者人数不得超过 1,800 人。然而，NHS 数据显示，伯明翰的手术比例有时要高得多。
卫生和社会保障部发言人表示：公共卫生团队一直在不懈努力整个西米德兰兹郡都试图控制疫情，但某些地区的疫苗接种率仍然很低，因此，如果更多人不接种疫苗，疫情可能会继续传播。我们还呼吁关注度较低的社区将信息传递给那些没有挺身而出的人。”
历史老师 Qasia Farooq，23 岁，住在该地区。他说，“我们家里有两名医生，所以我们完全信任疫苗，我们理解为什么让我们的孩子接种麻疹疫苗是我们的责任。”
“但是，我意识到我们的社区对疫苗接种缺乏信任，自新冠疫情以来这种情况可能变得更糟，这是一种危险。”
他的邻居、45 岁的设拉子·阿里 (Shiraz Ali) 也有同样的看法，他是当地一家保安公司的主管。他说他两岁的儿子 Zayyan 六个月前接种了疫苗，但他承认：“许多人对这种疫苗感到恐惧，这表明有关清真版本的信息尚未传达给人们。
'需要更多宣传，让每个人都知道有非猪疫苗可供使用。我什至在我的清真寺里从未听说过这件事。也许伊玛目可以做更多的事情来传播信息。
“学校正在向家长发送电子邮件，但人们似乎没有回复。也许他们还没有意识到重要性。这需要更认真地对待。”
这肯定意味着，至少，当出现需要解决的困难问题时，不要“小心翼翼”。已解决。
其他报道：蒂姆·斯图尔特和马克·布拉纳根
伯明翰澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联