一名酒后驾车的 21 岁学生的母亲今天在监狱里自杀,她在接受调查时表示,她似乎对其他囚犯“感到害怕”,而其他囚犯告诉她:“上吊吧,给我们大家安息吧”。
56 岁的琳达·艾伦 (Linda Allan) 告诉福尔柯克警长法庭,她的女儿凯蒂 (Katie) 在抱怨晚上,隔壁牢房里的其他囚犯对她大声辱骂,让她彻夜难眠。
Allan 女士在致命事故调查 (FAI) 的第二天提供证据2018 年,她正在调查她女儿的死亡情况以及 16 岁的威廉·布朗 (William Brown) 在波尔蒙特少犯机构的死亡情况。
地理专业学生艾伦女士格拉斯哥大学的她于 6 月 4 日被发现死于牢房内,当时她因酒后驾驶并因危险驾驶造成严重伤害而被判 16 个月徒刑。
凯蒂·艾伦的母亲琳达是一名护士、前苏格兰政府顾问和格拉斯哥大学名誉临床副教授。她一直在与数据和趋势专家丈夫斯图尔特一起就女儿的案件进行竞选活动。
凯蒂·艾伦 (Katie Allan) 在斯特灵郡波尔蒙特少年犯管教所结束了自己的生命
艾伦女士的母亲琳达今天早上抵达法庭
在福尔柯克警长法院致命事故调查的第一天听取了商定的证据,该法院正在调查艾伦女士和犯人威廉·布朗的死亡(如图) )
斯特灵郡波尔蒙特少犯机构
今天艾伦夫人告诉媒体,监狱警察应该认识到她的女儿有自杀的危险。
'狱警和我们女儿关系好不好并不重要。监狱官员有一项工作要做,那就是保护我们的女儿,并按照他们的描述,识别出有关她自杀风险的线索和线索,”她说。
'我不知道他们还需要什么才能将她视为有自杀风险。她失去了 60% 到 80% 的头发,浑身都是自残痕迹,浑身湿疹,体重减轻,她感到很痛苦。还需要发生什么才会有自杀风险。”
今天早些时候,她告诉调查,她和她的儿子斯科特拜访了她的女儿凯蒂6 月 3 日,她的女儿在波尔蒙特回忆起自己在监狱里的日子,泪流满面。
了解更多 - 囚犯“被迫裸体游行”,受到欺凌,以及索赔“虐待文化”:丑闻缠身的波尔蒙特青少年罪犯机构内部,短短四年内就有五人自杀
广告Allan 女士表示,她女儿所在的地区发生了一场打斗” ,”艾伦夫人说。 “她告诉我她要求搬到另一个牢房。她没有安全感。她对自己所处环境的不可预测性感到恐惧。”
艾伦女士接着回忆起她的女儿似乎也对某些事物感到“害怕”负责监督她的监狱官员。
“她对一些监狱官员评价很高,但她显然害怕其他监狱官员,”她告诉调查组。
这位母亲说,其他囚犯称她的女儿为“混蛋、肥牛和势利小人”,并说“她一来”离开她的牢房,她会受到殴打。”有人告诉她:“凯蒂,去上吊吧,给我们大家平安”。
艾伦女士在福尔柯克治安法院的致命事故调查中表示,在在为囚犯家属“参观”波尔蒙特时,她试图警告监狱官员凯蒂“与其他囚犯来自不同的群体”,但官员们“耸耸肩”“那又怎样?”。
< p class="mol-para-with-font">她说她的女儿要求搬到大厅的另一间牢房,这样会更安静,但遭到拒绝。艾伦女士说,在走出探视大厅的路上,她与坐在他们旁边的监狱官员交谈,并告诉她艾伦女士所说的话。
Allan 女士因危险驾驶被判入狱 16 个月
Allan 一边听音乐一边自拍音乐
凯蒂·艾伦 (Katie Allan) 的父母琳达 (Linda) 和斯图尔特·艾伦 (Stuart Allan) 今天抵达福尔柯克治安法院
今天艾伦夫人告诉媒体,监狱官员应该认识到她的女儿有自杀的危险
< img id="i-4cf4da86b47215ca" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/240110/2055336110-7.jpg2024/01/09/ 16/5272044-12943293-Allan_hit_a_boy_while_driven_but_insisted_she_did_not_know_she_-a-64_1704816406731.jpg" height="568" width="634" alt="艾伦开车时撞到了一个男孩,但坚称她不知道自己撞到了任何人" class="blkBorder img -share" style="max-width:100%" />艾伦在开车时撞到了一个男孩,但坚称她并不知道自己撞到了任何人
警官说她会与大厅里的警官交谈。
艾伦夫人说这让她放心,所以她没有没有做任何其他事情,而是带着她的儿子离开了,她的儿子也很分离他很生气,因为他看到妹妹非常难过。
她的声音沙哑,补充道:“我一生中最大的遗憾是没有打电话,或拒绝离开。'
了解更多 - 为什么没有前科的学生被关在丑闻缠身的青少年罪犯机构中?法官表示,不监禁酒后驾车者是“不可能”的,21
广告当她回到家时,她通过监狱系统向女儿发送了一封电子邮件,敦促她与狱卒交谈并做出决定确保没有发生任何事情会危及她申请家庭拘留宵禁 (HDC) 的释放 - 只需四个星期,她就有资格申请。
部分上面写着:“斯科蒂(凯蒂的兄弟斯科特)是对的,凯蒂,你没有进监狱的智慧,感谢上帝,你可能不会。
'当我们离开时,斯科特非常担心和愤怒。他感到非常无助,就像你爸爸和我一样。我完全明白你被拘留是为了为一个愚蠢的错误付出代价,但这种情况是不好的。监护本身就是一种惩罚,无需暴力威胁和辱骂。
“请记住,你不是所说的任何人……就这样吧”去超越它。”
艾伦夫人强忍着泪水,声音因激动而沙哑,读出了最后的话 - “你被爱着,你被爱着”凯蒂将在几周内开始重建家园和生活。
'请坚持住。阅读你的书并努力排除噪音。当你不做出反应时,他们就会厌倦。爱你,妈妈。”
调查得知,艾伦女士在最后一次探视后回到牢房时给她母亲写了一封信,但是从未发送过。
艾伦小姐正在格拉斯哥大学学习,被描述为“可爱的小姑娘” p>
2016 年 8 月艾伦小姐开车时喝了四品脱
< p class="mol-para-with-font">它的部分内容是,“请相信我,我会没事的。”我只是讨厌这个地方,而且里面的一些人确实没有让事情变得更容易。妈妈,我不明白为什么人们需要如此残忍。”此前的调查显示,艾伦女士据称被迫在众人面前裸体游行。监狱工作人员在一次监狱搜查训练演习中,强行将她的物品送走并进行欺凌。
艾伦夫人说,她相信女儿顺从的天性使她的女儿很容易成为监狱长“达到脱衣搜查配额”的目标。
>在法庭外的一份声明中,家属律师 Aamer Anwar 敦促首席部长 Humza Yousaf 努力取消皇家豁免权,这意味着苏格兰监狱管理局 (SPS) 可以豁免免受对死亡的起诉。
Allan 女士的父母 Linda 和 Stuart 与安瓦尔先生站在一起,因为他说他们希望首席部长追究 SPS 的责任。
他补充道:“虽然这些家庭认为今天是他们探寻真相之旅的里程碑,但这肯定不是整个过程的结束。”首席部长胡姆扎·优素福 (Humza Yousaf) 决不能背叛他在担任司法部长期间向这些家庭做出的许多承诺。他无法逃脱沉默的面纱。
她说她的女儿在学校(东伦弗鲁郡的威廉伍德高中)表现出色,并获得了格拉斯哥无条件学习地理的机会,并且仍在继续她的学业在监狱里完成论文。
艾伦夫人说:“她是一位成就很高的人,她参与了一切,热爱女子足球,她作为一名女导游,她获得了贝登堡奖,在上大学之前她一直是一名年轻的领导者,热爱户外活动、露营和皮划艇。”
女士艾伦患有与压力有关的湿疹和脱发,她接受了私人治疗,取得了完全成功。但入狱后七周内,她就出现了“明显的秃头迹象”,并且 NHS 在监狱内提供的治疗不起作用。
饮料驾驶学生凯蒂·艾伦 (Katie Allan) 与家人合影
凯蒂·艾伦的父母和律师 Aamer来自丧亲慈善机构 Inquest 的安瓦尔(中)和黛博拉·科尔斯(最左)
艾伦夫人在请求用头巾遮盖秃顶后表示,“这是一种精神上的折磨”卫生护士显然带着香蕉来到了大厅。
后来,一名狱警“善良”的妻子提供了两条头巾。
这项调查仍在警长西蒙·柯林斯 (Simon Collins KC) 的主持下继续进行,还调查了 16 岁的威廉·布朗 (William Brown) 于 2018 年 10 月在波尔蒙特死亡的事件。威廉·林赛。
布朗先生在去世前三天被认为“对公共安全存在潜在风险”,因此被还押候审。
他被送往波尔蒙特,因为儿童安全单元没有空间。早些时候,他因另一次持刀犯罪行为而在保释期间持刀走进警察局。
*如果您需要与某人交谈,可以拨打 116 123 免费致电 Samaritans 或访问 samaritans.org* 格拉斯哥Billy BrownNHS澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联