弗朗索瓦丝·德尔巴特：1930-2023
弗朗索瓦丝·德尔巴特在法国诺曼底去世，享年 93 岁。她曾是一名演员，但在她短暂的职业生涯中，没有一个角色让她容颜焕发。数百万人所熟悉；几十年前，她在 20 世纪 50 年代拍摄的一张名为“吻”的照片成为了巴黎作为爱之城的不朽形象。
法国前女演员弗朗索瓦丝·德尔巴特 (Francoise Delbart) 表示，她和她当时的男友是影片中的拍摄对象经典照片《吻》，2005图片来源：美联社
1950 年，摄影师罗伯特·杜瓦诺 (Robert Doisneau) 受 委托《生活》杂志将在法国首都拍摄一篇关于春天浪漫的文章。他看到一对有抱负的演员在左岸一家咖啡馆接吻，并要求他们在不同地点用他的禄莱相机再次接吻。其中包括协和广场、里沃利街，最后是市政厅前的市政厅。
尽管杜瓦诺因其黑与白的表面上的自发性而闻名。白色的街头照片，事实上，这些照片经常是上演的，尽管是以自然主义的方式。 “我拍摄的不是生活本来的样子，而是我想要的样子，”他评论道。他给了这对夫妇 500 法郎作为补偿。这篇文章发表后，在接下来的 35 年里很快就被遗忘了。
20 世纪 80 年代初，一位目光敏锐的商业出版商偶然发现了市政厅的图片，认为它可以成为一张很好的海报。它似乎引起了共鸣，尤其是年轻人，几年之内就售出了数十万册。其他复制品很快出现在从钥匙扣到茶巾的物品上。
这张照片的吸引力部分在于它概括了一个现已消失但也许更优雅的时代。然而，观众主要对拥抱的力量做出了反应，在这一时刻，年轻的恋人彼此迷失了自己。
德尔巴特和她时任男友是 1950 年拍摄的经典照片《吻》中的拍摄对象。图片来源：美联社
他们看起来很粗心其他巴黎人在他们周围做生意（尽管后来令人高兴地透露，他们身后那个戴贝雷帽的人实际上是一位爱尔兰拍卖师杰克·科斯特洛，在他唯一一次出国旅行时被抓获）。
< p>这张海报的成功重新唤起了当时已七十多岁的杜瓦诺的兴趣，但令他苦恼的是，它也带来了不太愉快的后果。根据法国法律，公民拥有自己肖像的权利。 广告1993年，一对夫妇因侵犯隐私而出面索赔10万法郎。丹尼斯·拉弗涅 (Denise Lavergne) 和让-路易斯·拉弗涅 (Jean-Louis Lavergne) 是印刷工，他们相信照片中就是他们，而且他们是在杜瓦诺碰巧经过他的镜头时拍到的。
当然，杜瓦诺知道情况并非如此，他也知道。弗朗索瓦丝·德尔巴特。在丈夫的鼓励下，她现在也出名了，制作了杜瓦诺实验室当时给她的原始照片的签名照片。 “他们践踏了我的记忆，”她在谈到拉弗涅夫妇的诉讼时说道。
她当时和男友雅克·卡托 (Jacques Carteaud) 一起为杜瓦诺摆出姿势，她回忆说，他“看起来有点像[演员]伯特·兰卡斯特”。然而，九个月后，当他遇到其他人时，他们分手了。随后，他成为了一名葡萄种植者，并拒绝参加诉讼。
在这次事件中，法院裁定没有人的权利受到侵犯。拉弗涅夫妇没有证据证明他们就是照片中的这对夫妇，而弗朗索瓦丝·德尔巴特 (Françoise Delbart) 已经获得了参与的报酬，就像电影中的临时演员一样。
尽管如此，她还是在 2017 年协商达成了 50,000 法郎的和解协议。因不上诉而返回，并放弃对图像的任何过去或未来的权利。
杜瓦诺因遭遇商业现实而受伤，于第二年去世。卡托于 2006 年去世。一年前，弗朗索瓦丝·德尔巴特 (Françoise Delbart) 将她的这张照片原版进行拍卖。估价为 10-20,000 欧元，但被一位瑞士收藏家以 155,000 欧元买下。
Françoise Delbart 出生于 1930 年。在 Cours Simon 戏剧学校学习后，她出演了大约十几次。从 1953 年开始的十年间，她在舞台和银幕上崭露头角。
在电影界，她在《家族》(1958) 等电影中担任配角，在改编自莫里斯的复仇故事中与让·加宾 (Jean Gabin) 演对手戏德鲁翁的龚古尔奖获奖小说。她的戏剧生涯包括参演罗曼·加里 (Romain Gary) 的第一部戏剧《约翰尼·科尔》(Johnnie Coeur)，该剧于 1961 年在巴黎米霍迪埃尔剧院 (Théâtre de la Michodière) 上演。
然而，前一年，她与阿兰 (Alain) 结婚博内特是一名编剧，后来担任广告和行业培训影片的导演。尽管她为丈夫的许多作品配音，但她放弃了表演。
他们一直住在首都第十七区，直到 10 年前丈夫去世。新冠疫情期间，弗朗索瓦丝·德尔巴特 (Françoise Delbart) 搬到了诺曼底的埃夫勒 (Évreux)，以便离家人更近。到了九十多岁，她仍然是一名忠实的吸烟者，并继续享受一两杯威士忌。
《电讯报》，伦敦
每周获取挑战观点，拥护并告知您自己。 订阅我们的意见通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联