在澳大利亚中文新闻
加里·达登戈仍然记得他的母亲第一次带他进入威尔逊河畔的利斯莫尔纪念浴场，并决心让她六岁的儿子掌握她自己从未学过的技能。
< p>几年之内，达登戈抓住一切可能的时间抓起毛巾，骑着自行车去游泳池，这是这座距离大海 30 公里的城市唯一安全的室外游泳场所。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images /$zoom_0.166%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/3b5c82118e3446a5e1b1e97433f4ae38aecf7cf3，https://static.ffx.io/images / $zoom_0.166%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/3b5c82118e3446a5e1b1e97433f4ae38aecf7cf3 2x" 高度 = "494" 宽度 = "7 40"/> <源媒体=“（最小宽度：768px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.166%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/3b5c82118e3446a5e1b1e97433f4ae38aecf7cf3，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.166%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/3b5c82118e3446a5e1b1e97433f4ae38aecf7cf3 2x" height="512" width="768"/>
加里·达登戈 (Gary Dardengo) 在新重新开放的利斯莫尔纪念浴场 (Lismore Memorial Baths) 享受备受期待的游泳。图片来源：Elise Derwin
但是，他与纪念浴场长达六年的水上浪漫情缘于 2022 年 2 月被利斯莫尔一场毁灭性的洪水摧毁而中断。游泳池关闭了近两年，夺走了社区深受喜爱的设施，并让达登戈担任代理主席的当地游泳俱乐部陷入瘫痪。
洪水摧毁了设备、奖杯、利斯莫尔工人游泳队 (Lismore Workers Swim Team) 的记录和其他纪念品，该队 90 多年来一直以这里为家，并拥有奥林匹亚运动员亚当·派恩 (Adam Pine) 校友。这场灾难还引发了俱乐部一些最有前途的年轻会员的遗憾离开，他们发现自己没有泳池，并且带着他们的家长志愿者一起离开。
“我们失去了很多会员。邻近的游泳俱乐部，当我们在不存在的水中挣扎时，他们的项目仍在实施，”达登戈说
“他们已经在刻苦训练，已经渴望达到更高的水平，并且他们在我们到达大学游泳池之前就搬走了[俱乐部最终训练的地方]。”
<源媒体=“（最小宽度：1024px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.148%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/5a7f7fcafec37ec827c84ea747802302103c8b05，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.148%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/5a7f7fcafec37ec827c84ea747802302103c8b05 2x" height="494" width="740"/>![Emmylou Andren，4 岁，喜欢在当地的游泳池里戏水。]()
4 岁的 Emmylou Andren 在当地泳池里嬉戏。<引用类="ojLwA">图片来源：Elise Derwin
由州和联邦政府资助的价值 500 万美元的浴室修复工作已于上个月完成，令达登戈松了一口气的是，利斯莫尔市议会在圣诞节前夕气温 31 度的一天重新开放了游泳池。他计划在几周内让他的游泳运动员重新回到水中。
“对于利斯莫尔来说，这是天赐之物，”他说。 “我们在小溪和雨林中有一些美丽的地方可以游泳，但在城镇本身却没有，所以游泳池非常重要，尤其是现在洪水过后，我们在城镇周围失去了很多东西。”
广告达登戈表示，如果该市居民被迫忍受又一个没有游泳池的夏天，该游泳池于 1928 年正式开放，以纪念在第一次世界大战中阵亡的北河人。
他希望现在能带领他的俱乐部回来恢复昔日辉煌，但知道吸引前成员回来并不容易，他们在过去两年里已经适应了新教练的新训练程序。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$ multip_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ebdeebf168bee5adbe660bc9da71f6a981a950fc，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_1 .9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ebdeebf168bee5adbe660bc9da71f6a981a950fc 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(分钟-宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/ebdeebf168bee5adbe660bc9da71f6a981a950fc，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/ q_62%2Cf_auto/ebdeebf168bee5adbe660bc9da71f6a981a950fc 2x" height="512" width="768"/>![威尔逊河旁的纪念浴场，在洪水发生一年后等待修复时拍摄。]()
威尔逊河旁的纪念浴场，拍摄于战争结束一年后等待修复时发生洪水。信用：布鲁克·米切尔
“我们希望当我们回到纪念浴场时，这是我们的主场游泳池，我们可以开始把所有的鸭子排成一排，然后重新开始生长，”他说。
市议会休闲设施经理 James a'Court 表示，他的团队已经努力争取获得这个游泳池夏季开放，并在 12 月 19 日建筑商移交钥匙后的第二天就打开了大门。
“我们知道如果没有那个游泳池，另一个夏天会是什么样子，我的经理大力提倡加快[重建]，”他说。 “我认为我们上午 11 点开门，市长和国会议员在 12 点下楼，我想一家人在 11 点 03 分进来。”副市长杰里·霍尔 (Jeri Hall) 表示，重新开放对于利斯莫尔居民来说具有象征意义，因为这座城市它的人民试图重建。洪水发生近两年后，北部河流两岸有超过 1000 人仍住在官方临时或紧急住房中。
正在加载“这是你可以触摸、看到和感觉到的大事之一，”霍尔谈到这一点时说道。游泳池。 “现在我们正在做其他重要的事情，比如我们的市政厅、我们的美术馆和我们的图书馆。他们仍然没有行动。
“我们的中央商务区仍然有很多空置的商店，很多人流离失所。住房方面还有很多工作要做，但四处走走，看到商店里的人们，还是很温暖的……回到镇上绝对有一种正常的感觉。”
< em>获取当天的突发新闻、娱乐创意和长篇阅读。注册接收我们的晚间通讯。
澳洲中文论坛热点
