历史
Bennelong 和 Phillip：揭开历史
Kate Fullagar
Scribner，55 美元< /p>
原住民与欧洲定居者之间的和解之路是曲折的，在“之声”公投结果出来后，仍有许多问题需要解决。第一次和解尝试发生在总督阿瑟·菲利普代表英国王室宣布拥有新南威尔士殖民地后不久。他需要一个中间人与原住民“建立联系”，并谈判一项条约，使大规模没收他们的土地合法化，将入侵转变为合法解决。那个中间人就是本尼朗。
人们对本尼朗的普遍看法是悲观的。 200多年来，他通常被描绘成菲利普的一个无助的走狗，夹在两个世界之间，最终被两个世界抛弃。他远不是一个有效的调解者，而是一个天真的受害者，被更强大的势力利用和操纵，他的生命以悲惨的失败、酗酒绝望和玷污的遗产而告终。
相比之下，菲利普被塑造为启蒙运动的信徒：理性、世俗、平等、仁慈。例如，1790 年 9 月，他在曼利湾 (Manly Cove) 被旺加尔 (Wangal) 男子用矛刺伤后拒绝寻求报复，这被视为他宽容和仁慈的证据，这在新南威尔士州早期州长中是独一无二的。此外，以澳大利亚为中心的观点将菲利普在殖民地的五年总督任期描绘为他职业生涯的最高成就。
在这本关于两人的重要、相互交织的传记中，凯特·富拉加消除了围绕本尼朗的神话，并重新构建了菲利普的生活背景。促成这种历史修正主义的是她大胆而富有想象力的叙事方式。这本书从两人生命的终结开始（菲利普于 1814 年，本尼朗于 1813 年），并从头到尾地讲述他们的故事。
菲利普和本尼朗：殖民者和被殖民者。
对于那些习惯于从因果角度看待过去以及随时间变化的人来说，这种逆向年代顺序可能会引起怀疑。但在富拉加精明的手中，它是有效的。相反，它预示着过去对未来的展望更加尖锐地强调，菲利普的总督任期只是他为帝国爱国服务的漫长轨迹中的一个几乎是偶然的插曲：“他生活的真正中心是在任何需要的地方与欧洲人作战，以推进英国的霸权” . 对菲利普来说，殖民新南威尔士州是保护全球帝国利益的又一手段。
虽然富拉加承认菲利普受到启蒙运动理想的影响，但她揭示了他的政治和个人生活的复杂性和模糊性他的人道主义冲动因形势的紧迫性和对英国的忠诚而受到限制。根据国王的命令，“安抚欧罗亚人民的感情”，他下令从他们的人数中抓捕其中两人。 1789 年 11 月，本尼朗被绑架，在小屋内用绳子拴着脚镣，长达一个月的时间，直至他逃脱。回报是近乎致命的矛刺。菲利普认出这支长矛是对枷锁的报复，并没有进行报复。这一计算开启了一种暂时富有成效的跨文化关系。
在时间倒流中，富拉加也从不同的角度看待本尼朗。正如菲利普试图保卫帝国一样，本尼朗也试图保卫自己的世界。这从他陪同菲利普访问英国的两年开始，一直到他早些时候经常光顾总督府时习得的英国习俗和语言。第一个展示了他玩英语游戏的技巧，在不放弃尊严的情况下认识到必要的礼仪（例如服装和举止）；第二个是他如何理解缓和而不是反抗可以更好地巩固殖民者和被殖民者之间的非暴力关系。
广告本尼朗并没有被操纵，而是一位精明的战略家。举个例子：当殖民地处于饥饿边缘时，他向菲利普隐瞒了有关食物来源的知识或获得新物资所需的技能。正如富拉加所说，这种拒绝政治表明本尼朗默默地破坏了殖民地的发展，这反过来又限制了定居者的进一步侵占和剥夺。
本书为本尼朗投资了代理权和权力。恢复他的主权。富鲁格强调他始终如一地融入自己的社区，关心其福利并忠实于其文化。在他的最后几年，本尼朗作为长者受到尊敬，而不是被蔑视或遗忘。他并没有作为一个悲惨的酒鬼而死。
在其大致轮廓中，Bennelong & Phillip 的大部分内容都是熟悉的。 Fullugar 在很大程度上依赖于现有的广泛学术成果，但创新的结构、流畅的散文和富有启发性的分析使这本书成为一本引人入胜的读物。许多档案资料，尤其是有关本尼朗的档案资料，都是零散或缺失的，因此引起了猜想和猜测。然而，富鲁格将难以捉摸的细节转化为引人入胜的叙述。
这不仅是一本重要的书，而且是一本及时的书：她得出的结论是，在本尼朗和菲利普的领导下，原住民与定居者之间曾短暂尝试过和解，但最终没有成功。了解其历史背景将有助于我们作为一个国家认识到其紧迫性和必要性。
Phillip Deery 是维多利亚大学历史学名誉教授。
Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五交付。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
