澳洲巴贝风暴造成的混乱:大雨和每小时 80 英里的大风袭击英国后,发布了新的“生命危险”洪水警告,造成 9 人死亡,房屋被疏散,火车被取消……在国家被

在澳大利亚中文新闻




诺丁汉郡发布了新的“生命危险”洪水警告,河流附近城镇的居民被告知准备离开家园。

周日,诺丁汉郡议会宣布位于艾德尔河畔的雷特福德镇发生重大事件,并建议约 500 户居民离开。截至周日中午 12 点,Idle 河水位达到 2.56 m,之前的记录是 2007 年的 2.4 m。

截至下午 3 点,两处严重“危险” “终身”洪水警报和 160 条标准洪水警报(意味着“预计”会发生洪水)在英格兰全境生效;在苏格兰和威尔士,各有一个洪水警报仍然有效。

即使风暴减弱,预报员也已经发布了新的寒流天气警报看起来将持续到周一。

预计至少有九人在风暴中丧生,其中包括多起道路交通事故,据信天气是导致这场悲剧的原因之一.

RETFORD:一名穿着惠灵顿靴子的女士带着一个手提箱从她的家中撤离诺丁汉郡小镇,当地人被要求离开,如果要求这样做的话

RETFORD:一名妇女在惠灵顿靴子带着一个手提箱从诺丁汉郡镇的家中撤离,当地居民被告知如果有人要求就离开

RETFORD:当地河流达到创纪录的新高度后,诺丁汉郡地区已发布两个“生命危险”警报

RETFORD:当地河流达到创纪录的新高度后,诺丁汉郡地区发布了两次“生命危险”警报

略低于 200 洪水今天,随着大清理工作的开始,英格兰各地的警报仍然存在,诺丁汉郡发布了新的严重洪水警报

洪水警告在苏格兰北部仍然有效 威尔士仍保留一个洪水警告和多个“注意”警报

洪水警告在苏格兰北部(左)以及威尔士北部和南部(右)仍然有效

CATCLIFFE:谢菲尔德郊外的大雨导致附近的罗瑟河决堤,房屋的窗户都被水淹没了

CATCLIFFE:谢菲尔德郊外的大雨导致附近的罗瑟河决堤,房屋被淹没在水中,直到窗户为止

RETFORD:一个男人带着他的d在县议会建议当地人准备周日撤离后,我们穿过诺丁汉郡小镇遭受洪水侵袭的街道

雷福德:在县议会建议当地人准备周日撤离后,一名男子带着他的狗穿过诺丁汉郡小镇遭受洪水侵袭的街道

阅读更多内容:风暴巴贝特袭击欧洲:大雨和强风袭击法国、德国和斯堪的纳维亚半岛,欧洲大陆一片混乱

广告

在雷特福德当洪水涌入居民区街道时,人们看到紧急服务人员在门口与人们交谈。

诺蒂恩厄姆郡议会在一份声明中表示:“发布严重洪水警告是因为巴贝特风暴导致雷特福德市特朗普顿发生洪水。

”所有这些地区的居民都被要求准备撤离家园。紧急服务正在支持居民在需要时撤离。请确保按照指示离开家。”

英国气象局已针对覆盖大陆大部分地区的冰雪发布黄色“注意”警告苏格兰以及英格兰北部部分地区;预报员警告英国人要注意“结冰”,并注意避免“在冰冷的表面上滑倒”。

黄色天气警告从从苏格兰最顶端一直到泰恩河畔纽卡斯尔以西约 20 英里的科布里奇,运行时间为周日晚上 9 点至周一上午 9 点。

警告涵盖范围苏格兰主要城市,包括因弗内斯、阿伯丁、爱丁堡、邓迪、格拉斯哥和斯特灵,以及安格斯和阿伯丁郡地区,这些地区在巴贝风暴期间遭受了洪水的破坏。

虽然巴贝特已经过去,但风暴已经淹没了英国的铁路网络;环境局负责人表示,洪水可能会持续到周二。

环境局洪水值班经理凯瑟琳·史密斯 (Katharine Smith) 表示,团队已被派往最严重的地区- 受影响地区设置防洪堤并搭建临时防御设施,包括用水泵排除洪水。

她补充道:“在持续大雨之后,巴贝特风暴,东米德兰兹郡和南约克郡的部分地区可能会受到严重的河流洪水影响......直到周日。

“一些较大的地区可能会持续发生洪水包括塞文河、乌斯河和特伦特河在内的河流一直持续到周二。

“我们还建议人们远离水涨的河流,并敦促人们不要开车穿过洪水因为只要 30 厘米的流动水就足以移动你的车。'

LEOMINSTER:拉格河决堤后,赫里福德郡小镇的道路和铁路周围被洪水淹没的田野

莱奥明斯特:拉格河决堤后,赫里福德郡小镇的道路和铁路被洪水淹没

在巴贝风暴消退后不到 24 小时,英国气象局已于周日夜间发布结冰黄色天气警报

在巴贝风暴减弱后不到 24 小时内,英国气象局已于周日夜间发布结冰黄色天气警报

高地和边境地区气温将在一夜之间降至接近零 - 促使英国气象局发布黄色“注意” ' 冰雪天气警告

夜间高地和边境地区气温将降至接近零 - 促使英国气象局发布结冰黄色“注意”天气警告

SHEF领域:汽车坐周日凌晨,被遗弃在卡特克利夫村的洪水中

谢菲尔德:汽车被遗弃在周日凌晨,卡特克利夫村发生洪水

CATCLIFFE:俯视图南约克郡小镇的居民已从家中疏散

RETFORD:路虎司机在路上行驶沿着积水的道路我在诺丁汉郡小镇

CHESTERFIELD:洪水冲刷后,工人开始清理排水沟出大部分德比郡城镇

切斯特菲尔德:洪水冲毁了德比郡城镇的大部分地区后,一名工人开始清理排水沟< /p>

阅读更多:巴贝风暴期间,一位女士乘坐客涯上下班回家,路过倾盆大雨引发洪水的沉没汽车,这一幕令人难以置信//yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/231023/0932341453-1.jpg2023/10/22/14/76858241-12658599-image-a-85_1697980776781.jpg" height="485" width= "274" alt="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

广告

在苏格兰东部的布里钦,数百人已被疏散,当地议员表示,在河流水位飙升至五米以上后,一些居民不太可能在圣诞节前回家。

地方当局安格斯委员会斥资数百万美元用于该地区的防洪计划,旨在防范“200年一遇”的洪水;380万道屏障的工程刚刚完成七年前。

当地保守党代表加文·尼科尔在接受 BBC 周日秀采访时表示:“到处都是污泥和淤泥 - 都是被污染的污泥和淤泥 - 并且这将需要相当多的清理工作。

“这将是一个漫长的时期 - 需要相当多的整理...这些房子在圣诞节前还没有准备好。

'我希望首席部长会怜悯我们,并为安格斯议会多给我们一些钱.'

周日回到家中的布里钦居民发现,南埃斯克河决堤后造成了“令人震惊”的破坏。

68 岁的大卫·斯图尔特 (David Stewart) 说:“这绝对令人兴奋。破坏看起来比我想象的还要严重。”

66 岁的布莱恩·皮特里 (Brian Petrie) 回来后发现他房子的下层被淤泥和泥土覆盖,他走路时地毯发出嘎吱声,冰箱翻了。

他 92 岁的母亲必须获救,他回忆道:“海岸警卫队和护理人员66 岁的乔治·威尔逊 (George Wilson) 回来后发现自己受到了“可怕”的伤害。他的家,并补充道:“我仍在努力解决这个问题。”

能源网络协会 (ENA) 表示“一小部分”周日仍有约 10 万用户受到停电影响,仍有部分家庭断电。

警方已正式确认四人死亡与巴贝风暴有关,但其他人据信与恶劣天气有关。

在苏格兰,周四,一名 57 岁的妇女在安格斯的 Glen Esk 山谷被扫地身亡;当天晚些时候,一名 56 岁男子被附近 Forfar 附近的一棵倒下的树砸死;周五,什罗普郡一名 60 多岁的男子被洪水冲走。

在其他地方,据说警方正在处理哈利法克斯发生的一起车祸,造成一名男子死亡周五,一名 19 岁男子与 M4 公路上发生的连环连环车祸导致两名妇女死亡,原因与糟糕的路况有关。

A周六下午,一男一女的汽车从北约克郡斯基普顿附近的一座桥上坠落,不幸身亡;警方尚未说明汽车是否因暴风雨而离开大桥。

德比郡警方宣布发生重大事故大范围的洪水,切斯特菲尔德一名 80 多岁的妇女的死亡也可能与巴贝风暴有关,导致死亡人数达到九人。

整个周日,LNER、Scotrail、Northern、Transpennine Express、Greater Anglia、Transport for Wales、CrossCountry 和 East Midlands Railway 服务预计会出现中断。

霍利韦尔:周日早上,大街上的洪水威胁着剑桥郡村庄的一家当地酒吧

邓迪:巴贝特风暴过后,苏格兰城市附近的福利斯 (Fowlis) 一座倒塌桥梁的废墟中停着一辆汽车。当地人称,车内人员被一名农民救起

邓迪:一辆汽车停在倒塌桥梁的废墟中巴贝特风暴过后,苏格兰城市附近的福利斯 (Fowlis)。当地人称,居住者被一位农民救起

SANIACRE:该县的整个社区德比郡城镇在严重洪水后部分被淹没。消防和救援部门宣布该县发生“重大事件”

YORK:周日早些时候,约克市中心的乌斯河沿岸发生洪水,水位持续上涨

约克:周日早些时候,约克市中心的乌斯河沿岸发生洪水,水位持续上涨

南盾:周日,太阳从泰恩威尔镇的灯塔上方升起,该灯塔的顶部在巴贝特风暴期间被巨大的海浪冲走

南盾:周日,太阳从泰恩威尔镇的灯塔上方升起,该灯塔的顶部在巴贝风暴期间被巨浪撕扯。

DERBY:德文特河决堤后,德比橄榄球俱乐部附近的场地被淹没在水下” 类=

德比:德比橄榄球俱乐部附近的场地在德文特河决堤后被淹没

BRECHIN:安格斯议会工作人员加夫·斯图尔特自豪地展示了他在爆炸后在碎石中发现的一条鱼南埃斯克河决堤并淹没了苏格兰东部城镇

BRECHIN:安格斯议会工作人员 Gav Stewart 自豪地展示了他在其中发现的一条鱼南埃斯克河决堤并淹没苏格兰东部城镇后的碎石

了解更多:“国王十字比约旦更危险” ':患有帕金森病的乘客描述了伦敦车站在风暴巴贝特取消混乱中的场景

广告

LNER 建议乘客不要前往爱丁堡以北地区,那里没有从该市前往阿伯丁或因弗内斯的服务。

ScotRail 表示阿伯丁和邓迪以及阿伯丁和埃尔金之间的路线仍然关闭。

< p class="mol-para-with-font">苏格兰火车运营商表示,他们无法在法夫环线路线上以及因弗内斯和威克、瑟索和洛哈尔什凯尔之间运行服务。

英国网络铁路公司 (Network Rail) 表示,约克郡和东安格利亚部分地区的服务也受到干扰,部分路线仍然被洪水淹没。

LNER 表示Plessey Viaduct 正在进行紧急维修,Morpeth 和 Newcastle 之间的服务有限。

据说苏格兰和纽卡斯尔之间的 Caledonian Sleeper 服务正常运行伦敦 - 但它们“很有可能”受到影响。

穿越东米德兰兹的路线已暂停或部分暂停,直至周一;东米德兰铁路表示,将在周二结束之前兑现周末购买的车票。

国家铁路在周日上午在其网站上发布的一份声明中表示:“预计部分路线的火车会在今天结束前出现中断。请在出行前检查您的整个旅程。'

随着洪水终于开始消退,全国各地的社区正在进行清理工作。

德比市议会表示,他们发现德文特河的水位破了纪录,桑迪亚克雷村的大部分地区都被淹没在水下,并警告说,清理工作洪水过后可能需要几天时间。

婚礼摄影师 Harvey Morgans 拍摄了被淹没的街道的戏剧性镜头,他对无人机上看到的景象感到震惊。

他说:“它影响了街上的每个人,摧毁了很多人的房屋和生计。

”未来几个月的连锁反应 - 人们更换汽车和修理财产 - 将是巨大的。”

目前已有 59 人和 12 只动物获救邻近的 Stapleford 被洪水淹没的房屋。

在南约克郡谢菲尔德,卡特克利夫地区发生毁灭性洪水后,已有 120 户房屋被疏散。

罗瑟河水位达到 30.44m,超过了 2007 年该地区遭受灾难性洪水破坏时达到的水位。

德比郡消防局表示,周五该县有 100 多人需要获救,其中包括达菲尔德一家疗养院的 20 人。

在威尔士,波伊斯(Powys)的兰德里尼奥(Llandrinio)村以及塞文-维恩威(Severn-Vyrnwy)汇合区的孤立地区发布了严重洪水警告。

在北海,巴贝特风暴期间,钻井平台上的几个锚松动,一半以上的工作人员被空运到其他地点。

p> <视频控件=“”类=“video-js vjs-default-skin”海报=“/uploads/allimg/231023/0932341453-1.jpg2023/10/21/18/76840649-0-image” -a-2_1697908958843.jpg" data-opts="{"linkBaseURL":"https://www.dailymail.co.uk/news/article-12659111/storm-b​​abet-risk-life-flood-warnings-britain. html#v-6664858294217228288","isMobile":假,“原始”:假,“持续时间”:89000,“src”:“https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2023/10/21/6664858294217228288/1024x576_MP4_6664858294217228288.mp4” ,"source":"Twitter","playerId":"default","title":"风暴巴贝特似乎抬起了苏格兰的整个森林地面","preload":"none","initialVideo":true,"缩略图":"/uploads/allimg/231023/0932341453-1.jpg2023/10/21/18/76840649-0-image-a-1_1697908956729.jpg","海报":"https://i. dailymail.co.uk/1s/2023/10/21/18/76840649-0-image-a-2_1697908958843.jpg","syndicateService":null,"shortURL":"https://mol.im/a/ 12659111#v-6664858294217228288","插件":{"social-share":{"embedUrl":"https://www.dailymail.co.uk/embed/video/3042939.html"},"autoplay-next -video":{"videos":"https://www.dailymail.co.uk/api/player/3042939/lated-videos.json","countdown_time":10},"ads-setup":{" videoAdServerUrl":"https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=[size]&iu=%2F5765%2Fdm.video%2Fdm_video_news&ciu_szs=&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1&url=[referrer_url ]&correlator=[时间戳]","adsEnabled":true,"adsCancelTimeout":10000,"screen":{"width":636,"height":358}},"sources":{"url":"https ://www.dailymail.co.uk/api/player/6664858294217228288/video-sources.json"},"flyout":{"viewportOffset":0.4,"switchBack":true,"forceFlyout":{"active" :假,“静音”:真,“switchBack”:假}},“跟踪”:{“channelShortName”:“新闻”,“赞助”:null,“referenceId”:3042939,“trackingType”:“嵌入”} ,"animated-preview":{"displayName":null,"frames":115,"width":636,"src":"https://videos.dailymail.co.uk/preview/mol/2023/10 /21/748058209741522472/636x382_JPG-SINGLE_748058209741522472.jpg","fps":0,"数据视频":"https://videos.dailymail.co.uk/preview/mol/2023/10/21/748058209741522472/6 36x382_MP4_748058209741522472 .mp4","数据帧高度":358,"数据帧宽度":636,"高度":358},"相关视频":{"视频":"https://www.dailymail .co.uk/api/player/3042939/lated-videos.json"}},"videoId":"6664858294217228288","descr":"这是风暴巴贝特似乎抬起森林地面的奇怪时刻,带着困惑狗被困在起伏的地面上。当致命风暴继续袭击英国时,苏格兰的一名遛狗者拍摄了这段视频。","re​​ferenceId":3042939,"grapeshot":{"article":{"articleURL":"https://www.dailymail. co.uk/news/article-12659557/storm-b​​abet-chaos-grandmother-dies-swept-river.html"}}}" preload="none"> 伦敦:周六,火车运营商取消服务后,乘客们挤满国王十字车站。车站后来暂时关闭,警方控制了人群

伦敦:周六,火车运营商取消服务后,乘客们挤满了国王十字车站。航站楼后来暂时关闭,警方控制了人群

DERBY:一个年轻人在趴板上充分利用不寻常的天气条件

德比:趴板上的年轻人充分利用不寻常的天气条件天气状况

切斯特菲尔德:一名男子背着救援人员逃离洪水

切斯特菲尔德:一名男子背着救援人员逃离洪水

HORNSEA:巴贝风暴期间,一棵倒下的树落在东约克郡居民泰莎·库姆斯的花园里

HORNSEA:巴贝风暴期间,一棵倒下的树落在东约克郡居民泰莎·库姆斯的花园里

ALCONBURY:周六,一名当地居民竭尽全力拍摄剑桥郡遭受破坏的照片

奥尔肯伯里:周六,一名当地居民竭尽全力拍摄剑桥郡遭受破坏的照片

INVERURIE:紧急救援人员周末在阿伯丁郡小镇挨家挨户与居民交谈并分发沙袋

INVERURIE:周末,紧急救援人员在阿伯丁郡小镇挨家挨户与居民交谈并分发沙袋

了解更多:风暴巴贝将整个村庄淹没在水下洪水席卷了英国大片地区 - 预计今天出行仍将受到干扰

事实框文本

广告

海岸警卫队直升机被召唤由于该事件,周六将 45 名非必要工人从 Stena Spey 转移到邻近的平台,并转移到设得兰群岛的 Sumburgh。

该钻井平台位于位于阿伯丁以东约 146 英里处。 Stena Drilling 表示,由于恶劣天气,八个锚中的四个与钻井装置脱离。

正在继续搜寻一名周五向警方报告失踪的男子据说他被困在阿伯丁郡玛丽柯克洪水中的一辆汽车里。

安格斯设立了休息中心,有 50 多人选择留下来周五清晨,南埃斯克河突破了该镇的防洪堤,他们从家中撤离。

附近邓桥的居民必须通过直升机空运,而在其他地区,被洪水困住的人们则通过船只(包括独木舟)获救。

苏格兰司法大臣安吉拉·康斯坦斯(Angela Constance)担任主席周六,关于该国“异常”降雨的政府会议表示:“风暴造成了重大损失,虽然洪水仍在发生,但预计不会像过去 24 小时那样严重。”

“但是,社区中将在未来一段时间内感受到这种影响。”

国家铁路公司警告称,由于铁路洪水和火车乘务员因天气原因而流离失所,铁路将在今天结束之前出现严重中断,这意味着某些服务根本无法运行。

< p class="mol-para-with-font">警方昨天因拥挤而关闭了国王十字车站,铁路老板在混乱中恳求乘客使用不同的终点站。

警方采取了临时人群控制措施,最终在下午 5 点左右取消,尽管运营商建议乘客不要出行。

乘客约翰患有帕金森病的 Hinson 表示,过去两周他感觉在位于叙利亚和以色列之间的约旦度假比抵达伦敦航站楼更安全。

他告诉 PA:“这太危险了。”我患有帕金森症,走路有困难,所以我的妻子去寻求帮助,但所有的帮助都被取消了。

“我们基本上被告知,如果我们不能赶火车,我们需要取消然后再回来。'

WalesMet OfficeWeatherScotlandNottingham
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

研究:孕前期对婴儿健康至关重要

澳大利亚我们在跑步比赛之前进行训练,我们学习是为了找到工作,我们存钱——甚至可能在假期和婚礼之前进行健康锻炼。但我们中没有足够多的人为可能是我们一生中最重要的事件做好准备 ...

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...