一名在吉米·萨维尔 (Jimmy Savile) 遭受虐待后自杀的女学生的朋友表示，BBC 的《清算》改变了她的肤色，并为他们的戏剧选择了自杀。
67 岁的女商人凯莉·戈尔德 (Kelly Gold) 在这部由史蒂夫·库根 (Steve Coogan) 主演的悲惨剧集第二集中看到了克莱尔·麦卡尔平 (Claire McAlpine) 的悲惨故事。
克莱尔曾是《Top of the Pops》的常客，但在 1971 年 3 月服药过量后去世。当时她年仅 15 岁。
有人看到她至少两次去过萨维尔的 BBC 更衣室，并写了一篇关于在酒店与一名主持人发生性关系的日记。萨维尔的母亲发现发生了什么事后受到了询问。他否认了一切。
在清算中，由女演员蒂亚·杜特 (Tia Dutt) 饰演的名叫莎拉 (Sara) 的角色与其他女孩一起在他的更衣室等待萨维尔，但后来离开了她自己。她和他一起去了一家酒店，在那里她受到了性虐待。
节目中，她的母亲在打电话给 BBC 之前，手里拿着女儿的遗书，哭泣着。抱怨。闪回显示莎拉死于吸毒过量，萨维尔接受询问并否认曾经“见过她”。
戈尔德女士告诉《每日邮报》，她“不知道”为什么他们改变了克莱尔的角色”，毫无疑问，屏幕上讲述的是她的故事。
她说：“我看了这个系列，觉得很好他们做得很好，处理得很好。
克莱尔·麦卡尔平 (Claire McAlpine) 在《Top of the Pops》中以红色圈出与 BBC 掠夺性恋童癖萨维尔一起
BBC 称由蒂亚·杜特 (Tia Dutt) 饰演的萨拉 (Sara) 在《清算》不是克莱尔·麦卡尔平，而是反映了她故事的元素
'但我不知道为什么他们将克莱尔的角色改为亚洲人。他们还说她留下了遗书，但克莱尔实际上留下了一本日记，其中的名字不仅仅是萨维尔。
67 岁的女商人凯莉·戈尔德 (Kelly Gold) 在这部令人痛心的系列剧的第二集中看到了克莱尔·麦卡尔平 (Claire McAlpine) 的悲惨故事
“他们提到 16 岁以下儿童不得进入酒吧，但我当时就在里面，而且当时我 14 岁。
“如果他们当时进行了适当的调查并认真对待克莱尔所说的话，他会的”很早就被发现了。”
在《每日邮报》联系其置评后，BBC 否认节目中的角色是现实生活中的受害者，但确实如此结合她的一些磨难。
一位发言人坚称：“萨拉不是克莱尔·麦卡尔平。我们知道萨维尔的许多受害者都产生了自杀的念头，这部剧有责任充分反映他遭受虐待的影响。
“这个虚构人物我们对克莱尔的家人进行了敏感和负责任的描绘，并且根据克莱尔家人的了解，我们反映了克莱尔故事的元素，以代表更多的受害者。
'描述BBC 对弱势女孩之死的反应源于事实——正如珍妮特·史密斯夫人报告中所提到的，QC Brian Neill 1972 年的报告所提供的信息——这是 BBC 错失的一个有效保障改革的重大机会。
Claire McAlpine 在出现时自称 Samantha Claire她经常出现在节目中
史蒂夫·库根因其作为恋童癖主持人的表演而受到赞誉
< p class="mol-para-with-font">该系列中的故事是本周早些时候由调查员首次发现的，他揭露了萨维尔的骇人听闻的罪行。马克·威廉姆斯-托马斯在观看第二集后评论了这个角色和她的死亡。
他说：“这让我非常恼火确实破坏了该系列的完整性。
“克莱尔·麦卡尔平的故事，100％需要讲述，将她描绘成亚洲人 - 为什么？
“与一个非常重要的事实的巨大偏差表明克莱尔作为虐待受害者并不敏感。”
他后来补充道：“如果萨维尔或雷·特雷是亚洲演员，人们会高兴吗？这是一个真实的故事 - 真实的受害者和幸存者，因此正确地扮演了所有角色。'
调查员马克·威廉姆斯-托马斯在 ITV 的 DJ 纪录片中揭露萨维尔的罪行
克莱尔·麦卡尔平 (Claire McAlpine) 去的时候叫萨曼莎·克莱尔 (Samantha Claire)在 BBC 电视节目
2016 年，BBC 花费 600 万英镑进行调查，但未调查麦卡尔平小姐日记中的一系列指控后，戈尔德女士首次发声。< /p>
在麦卡尔平小姐令人不安的明显虐待记录中还发现了萨维尔以外的其他名字。
她七年前曾说过：“克莱尔的声音需要被听到，她的死亡需要得到充分调查。”几个参与虐待她的人仍然活着。
“为了掩盖所发生的事情，她被贴上了幻想家的标签。如果他们听了她的话，她今天仍然活着。”
戈尔德女士声称，她十几岁时曾被萨维尔猥亵过，她说女孩们会被工作人员发现后在 BBC 酒吧里喝酒，而青少年则被要求穿着热裤和迷你裙进行现场录音。
她相信由于担心自己可能怀孕了，克莱尔在沃特福德的家中服用了过量服用致命的药物。
戈尔德女士还描述了她所谓的摸索行为。萨维尔的手，声称他“把她拖到膝盖上”，然后把手伸进她的裙子。
她说，她在之前设法把自己拉开。有人呼吁所有人返回片场。
克莱尔的母亲维拉于 2022 年去世，她唯一幸存的亲戚是克莱尔的兄弟西蒙·乌弗兰。
他在 2012 年谈到他的妹妹时说道：“吉米·萨维尔因与她发生某种性关系而被记录在日记中。
'据我所知，吉米·萨维尔作为证人接受了采访。我妈妈告诉我，那本日记交给了警察，但再也没有回来。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联