澳洲《行尸走肉：达里尔·迪克森》：达里尔从梅丽莎·麦克布莱德饰演的卡罗尔那里收到了不祥的信息，粉丝们终于知道了他是如何来到法国的

在澳大利亚中文新闻



周日晚播出的 AMC 剧集《行尸走肉》第五集：达里尔·迪克森 (Daryl Dixon) 终于回答了节目开播以来粉丝们心中的一个问题：达里尔·迪克森 (Daryl Dixon) 是如何到达法国的？

除了这个问题的答案之外，诺曼·瑞杜斯的主角也终于收到了卡罗尔（梅丽莎·麦克布莱德饰）的消息……尽管她传达了相当不祥的信息，透露有人已返回英联邦。

这一集以一艘船顺流而下开始，约瑟芬·贝克 (Josephine Baker) 的《J'ai Deux Amours》（《我有》）两种爱）玩耍。

劳伦特（Louis Puech Scigliuzzi）祈祷，“我会坚强，伊萨，我保证，但你也必须坚强。”

在船的掌舵处，达里尔询问阿兹兰（哈萨姆·甘西饰）The Nest 是什么样的，以及劳伦特是否会得到照顾。

>

Daryl：周日晚的第五集AMC 的《行尸走肉》：达里尔·迪克森 (Daryl Dixon) 终于回答了自节目开始以来粉丝们一直在思考的一个问题：达里尔·迪克森 (Daryl Dixon) 是如何到达法国的

不祥：除了该问题的答案之外，诺曼·瑞杜斯 (Norman Reedus) 的标题角色也终于也收到了卡罗尔（梅丽莎·麦克布莱德饰）的消息……尽管她收到了相当不祥的消息，透露有人已经返回英联邦

“这是一个特别的地方。灵魂的家园，”阿兹兰坚持说，达里尔问道，“但他会安全吗？恐怕那些修女把他养大了一点——有点软弱。'

'他会得到很好的照顾。受到培养和培养......成为他注定要成为的领导者。”

阿兹兰问：“兄弟，你是基督徒吗？”达里尔说：“不。”他们把我赶出了主日学校。”

阿兹兰问道，“在圣经中，亚伯兰在主告诉他‘离开你的国家’之后就成为了朝圣者以及你的亲族和你父亲的房子，直到我将向你展示的土地。”

达里尔问道，“我猜亚伯兰最终没有到达法国，”阿兹兰承认，“不。但我很好奇……你怎么会来到这里，离家这么远？”

达里尔思考这个问题，镜头切到了达里尔缅因州，一辆卡车停了下来，他推着摩托车在路上行驶。

卡车停了下来，一名身穿迷彩服的男子琼斯（吉尔伯特·格伦·布朗饰）下了车。并询问他是否需要任何帮助。”

达里尔说他很好，他正在回家的路上，正如琼斯所说，“骑着一辆没有燃料的自行车？”< /p>

到目前为止：达里尔问道，“我猜艾布拉姆最终没有到达法国，”阿兹兰承认，“没有。”但我很好奇...你怎么会来到这里，离家这么远？'

卡车：镜头切换到缅因州的达里尔，推着他的摩托车在一辆卡车上思考这个问题。卡车停下来时的道路

琼斯：达里尔说他很好，正在前进正如琼斯所说，“骑着一辆没有燃料的自行车？”

达里尔问他是否有多余的燃料，琼斯说这取决于他是否有多余的燃料。是，“这东西有什么好处”，指的是他的标志性十字弓。

琼斯带他去了一家汽车修理店，让达里尔坐下来，然后他们很快就会开始。

达里尔走进去，看到还有一群人，而后面的一些人在听晶体管收音机，有人说法语.

一位名叫 TJ（马丁·马丁内斯饰）的年轻人正在看一张年轻女孩的照片，一位名叫朱诺（约翰·艾尔斯饰）的年长男子说她正在漂亮并从他手中夺走了照片，并说也许他们完成后他会给她打电话。”

琼斯将他们聚集在一起并说“打架” ”或“偷窃”或“性变态”是可以容忍的。”

“不接受儿童、老人或矮个子。五英尺四英寸是界限，”琼斯解释说，朱诺问道，“你到底想要它们做什么？”

同一位法国医生拉阿弗尔法国货船上的法国医生 (François Delaive) 说：“这不是你关心的问题。”

琼斯说：“一品脱乙醇你只需要知道每个人的情况，”朱诺抗议道，“什么？不。我们被告知一夸脱。'

朱诺：一位名叫 TJ（马丁·马丁内斯饰）的年轻人正在看一张年轻女孩的照片，照片中的女孩是一位年长的女孩名叫朱诺（约翰·艾尔斯饰）的男人说她很漂亮，并从他手中夺走了照片，并说也许拍完后他会给她打电话'

不用担心：拉阿弗尔法国货船上的法国医生 (François Delaive) 说，“这是这不是你关心的事。”

法国医生补充道，“新鲜的一夸脱，好吗？”正如朱诺所补充的，“这更像是这样。”

琼斯告诉每个人从后墙上“拿走你需要的东西”，并补充道，“滚上来”五个。”

TJ 补充道，“我觉得我们的机会在数字上可能会更好，所以如果有人想组队，我持开放态度”

朱诺笑着说，“我会让我的助理给你打电话。”我们得到了我们需要的所有人员，”当他们离开时，达里尔在一旁看着。

回到船上，阿兹兰说，“我确信你有在这里，这很困难。我担心你回家的路可能会更加艰难。”

达里尔问道，“还有多远？”阿兹兰回答说：“大约200公里。”在美国，大约是 124 英里。”轻笑道。

达里尔在树林里，用十字弓射杀两个僵尸，箭绑在一根绳子上。绳子，当他把两个步行者绑在树上时。

回到汽车店，他们开始将被锁链锁住的僵尸拖进去，每个僵尸的身上都有束缚朱诺带来了五张嘴，告诉法国医生其中一张是，“新鲜的，不是，”几个月多了。”

不确定：回到船上，Azlan 说， “我敢肯定，无论你来到这里，这都很难。我担心你回家的路可能会更艰难”

达里尔带着一大串链子走进来。僵尸全部串在一起，正如琼斯告诉他的那样，“不错，朋友。”

琼斯递给他一个巨大的汽油罐，里面装满了乙醇，因为达里尔说“明天应该会更好”。

TJ 走近达里尔，说他有一些，但他停下来给他的水壶添水，然后他们就以某种方式逃走了。

TJ 寻求一些指导，达里尔告诉他“回家去找你的女儿”，但 TJ 说他不能空手回家。< /p>

TJ 询问他是否可以使用合作伙伴，但 Daryl 问道：“我看起来需要帮助吗？”

回到法国，阿兹兰说快到祈祷时间了，他说：“安拉让我们的日程安排得很紧。”

劳伦特跑过来给他看了一条他钓到的鱼，达里尔为这个孩子感到高兴，说：“哦，哇。”看你掌握了它的窍门。拿起你的刀。我会告诉你如何把他的内脏弄掉。”

劳伦特很困惑，正如达里尔解释的那样，“是的，我们想吃掉他。”你以为我们这样做不是为了好玩，是吗？'

鱼：劳伦特跑过来，给他看了一条他抓到的鱼，达里尔为这个孩子感到高兴，说，‘哦，哇。看你掌握了它的窍门。拿起你的刀。我会告诉你如何把他的内脏弄掉”

劳伦特坚持说，“我不能吃动物。我向上帝做出了承诺，”但达里尔说，“我认为上帝会理解。”

阿兹兰补充道，“他是对的，劳伦特。当没有其他选择时，这是允许的。你已经不在修道院了。”

达里尔说，“你必须学会​​如何照顾自己，正如洛朗所说，‘我想念伊萨.'

达里尔说，“我们都有想念的人，”劳伦特问，“你有哪些人？”

“我有朋友，”达里尔说道，正如劳伦特所说，“你认识我的朋友，但我不了解你的朋友。”这不公平。'

'生活不公平。问鱼，”达里尔说，劳伦特只是看着他，达里尔态度软化，告诉他，“有朱迪思和 RJ。他们和你一样都是孩子。呃，有康妮，以西结。有一位名叫卡罗尔的女士。”

劳伦特说，“听起来不错，并补充说，”你也想念伊萨。我看得出来。”

达里尔杀死了鱼并说道，“看到了吗？没有任何感觉，正如洛朗补充道，“不用担心。”我们会再次聚在一起。'

一起：达里尔杀了鱼并说：“看到了吗？”没有任何感觉，正如洛朗补充道，“不用担心。”我们都会再次在一起”

这一集转到巴黎，伊萨（克莱门斯·波西饰）在一张华丽的床上醒来，转身发现了标志性的克劳德·莫奈 (Claude Monet) 在床边画 Les Nenuphars（睡莲）。

她走进另一个房间，遇到一位名叫玛丽的女士，她告诉她现在是上午 11 点她“做了噩梦”，所以他们做了一些东西来安抚她。

她回到自己的房间，看着外面精心设计、戒备森严的房间。当她祈祷时，她祈祷：“主啊，引导他们安全。”我已经完成了你要求的一切......'

门打开，奎因（亚当·纳盖蒂斯饰）端着一盘糕点进来，说玛丽会来接她

他说他有一个“装满东西的仓库”，她可以挑选任何她想要的东西，她说，“这不适合我。

奎因说，“你只是在反对，”而她说，“一定是毒品。”

'我想让你休息一下，我处理一下事情。这样我就可以向你证明我会信守诺言，”他说。

“你做到了吗？”正如奎因所说，伊萨问道，“我刚刚和几个 Pouvoir 家伙在一起。他们向我保证劳伦特已经离开了这座城市。他现在正和你的，嗯……美国朋友一起向北走。这就是你想要的。那么...需要多长时间？

休息：'我想让你休息一下，同时我处理一下事情。这样我就可以向你证明我会信守诺言，”他说

她问，“为了什么？”他说，‘为了让你看到我的不同。再次想要我。”

她说她已经“把自己的那一部分锁起来了……很久以前了。”我...我需要为此祈祷，”奎因离开时。

这一集切回达里尔，他教劳伦特如何剖鱼内脏，但 Laurent 说他不想这样做，但 Daryl 说有时你必须做你不想做的事情，有时你别无选择。

回到巴黎，伊莎在房间里搜寻任何可以用作武器的东西，请求上帝原谅她将要做的事情。

回到营地，劳伦特为他提到的达里尔的所有朋友祈祷，并补充道，“我把他们放在祈祷中，因为达里尔不知道如何祈祷……”

达里尔带着柴火去找阿兹兰，看到阿兹兰正在欣赏一只怀表，阿兹兰说这块怀表救了他的命。

阿兹兰说， “热内控制着勒阿弗尔的港口。但我们的领导者洛桑会帮助您找到回家的船。'

搜索：回到巴黎后，伊莎在房间里寻找任何可以用作武器的东西，请求上帝原谅她要做的事情

“一只只想回到自己的狼群中的独狼，”阿兹兰说道，达里尔补充道，“我做出了承诺。”

“有时候，即使是一个男人的承诺也会被与他人的联系或更大的事业所淹没，”阿兹兰说。

'你知道，当一个人在别人的战争中死去时，受苦的是他的孩子。这会遗传给他们的孩子。过了一段时间，没有人记得‘原因’是什么。原因是……从来都不是我的事，”达里尔承认。

阿兹兰说，“当我第一次到达巢穴时，我刚刚失去了我的妻子和儿子。我只想死。洛桑让我修理这块手表，告诉我它有多重要。我没日没夜地为此工作了几个月。当我最终让它运行时，他告诉我这不再重要了。因为我找到了活下去的理由。”

劳伦特不断祈祷，并补充道，“主啊，请让我坚强起来......就像达里尔坚强一样.'

TJ 仍在努力寻找与他合作的人，而朱诺和他的朋友们一直在取笑他。

朱诺补充道，“好吧。”看，孩子。你再砍一些柴火，在我们晚上休息的时候继续滚动，然后……我会考虑让你一起去。”

TJ 散步交给一把斧子并试图将一根木头切成两半，但他失败了，达里尔向他展示了正确的方法，他做对了。

日志：TJ 走到一把斧头前，试图将一根圆木砍成两半，但他失败了，达里尔向他展示了正确的方法，他做到了

TJ 告诉他，他来自自由港郊外，而他的女儿，“她的父亲实际上把她囚禁起来。”我答应过我会带她去很远的地方，所以我不能在没有任何燃料的情况下回去。”

达里尔问，“‘远方’在哪里？ ' TJ 说：“加利福尼亚。”我听说那里更好，”但达里尔说，“你不能相信你听到的一切”，而达里尔则去与朱诺交谈。

返回巴黎，奎因将玛丽轮放在茶具中，但在正门处，安娜·瓦莱里（卢克娅·伊利亚申科饰）走进来寻找奎因，但她被告知，“我担心他很忙。”

虽然瓦莱里说她可以等，但她被告知，“不，但他晚上很忙”，这导致瓦莱里转过身来，露出一种奇怪的表情。

奎因告诉伊萨，“我知道我犯了错误。”但现在一切都不同了。为了你，我可以成为一个更好的人。”Issa 喝了一杯酒。

她站起来，揉着他的背，握住他的手，陪他走过了房间里，让他坐在床上，她亲吻他……同时把手伸进外套，拉出她之前折断的锋利碎片。

Quinn 微笑着说道，'亚伯拉罕牺牲了他唯一的儿子。但以撒得救了。最终，亚伯拉罕得到了救赎。我相信救赎。我知道你也一样，”伊萨矛盾地后退了一步。

“对不起。”已经过去这么久了，”她说，奎因补充道，“没关系。”没关系。你还没准备好。我可以有耐心。现在只有你和我。我们拥有世界上所有的时间。'

Valery：虽然 Valery 说她可以等，但她被告知“不，但他晚上很忙”，这导致 Valery 转过身来，露出一种奇怪的表情

碎片：她站起来揉搓他的背，握住他的手，陪他穿过房间，让他坐在床上，亲吻他……同时把手伸进外套，拉出她之前折断的锋利碎片

奎因走进他的房间，找到瓦莱里，瓦莱里丢下杯子走出去。

达里尔在收音机前，他被告知联系只持续了几分钟，达里尔终于通过无线电联系到了卡罗尔。

正当他准备放弃时，卡罗尔赶了过来。到接收器。

'我在缅因州的海岸。那里一切都好吗？达里尔问道，正如卡罗尔所说，“是的，你知道，这里很安静”，并补充道，“只是需要一些时间来适应，仅此而已。”

他再次问她是否还好，她说，“你永远不必担心我，达里尔。”

她问缅因州怎么样，并说当他回来时，他会告诉她这一切，“大约一周，我保证。”

“嘿，达里尔，”卡罗尔说，当传输噼啪作响时，卡罗尔说有人“回来了”，但在她说话之前，连接就断开了。

那天晚上晚些时候，达里尔杀死了一个步行者，让 Laurent 留在原地，但他出去发现 Azlan 被刺穿在电线杆上。

冲刺：正当他准备放弃时，卡罗尔冲了过来，冲向接听器

被刺穿：那天晚上晚些时候，达里尔杀死了一个步行者，告诉劳伦特留在原地，但他出去了并发现阿兹兰被刺穿在电线杆上

“有人从我身边逃脱了。我处理了它。我在与他们战斗时滑倒了。我认为有东西刺穿了我的回来。我似乎无法动弹，”阿兹兰说道。

“我浑身都是他们的血。别碰我。这些年来阿兹兰说道，达里尔说这是一次“艰难的休息”。

“至少我们知道上帝有幽默感。我父亲一生都在电话公司工作。”阿兹兰笑着说。

达里尔主动提出要给他拿点水，但阿兹兰说要省着， “把男孩带到巢穴去”，同时将怀表递给达里尔。

“沿着河流走。”你会找到的。并小心电线杆。我很平静，迪克森先生。这个男孩得到了很好的照顾，”阿兹兰说道，并递给达里尔他的刀来杀死他。

达里尔埋葬了阿兹兰并带领劳伦特到船上……但有那里没有船，看到绑在树上的绳子被切断了。

他看着劳伦特问道，“这是你做的吗？”把刀给我，”对劳伦特大喊，“你为什么要这么做？！为什么？！我们现在到底怎么才能到达那里？ ♪♪ 你这个愚蠢的小混蛋！你知道你做了什么吗？！你以为你真是太聪明了！一文不值！我应该把你留在我找到你的地方！我现在拿你怎么办？！我想知道为什么。你为什么要这样做？为什么？！告诉我为什么！'

'我关心的每个人都消失了。当我们到达巢穴时，你也会去。我不想一个人呆着。”劳伦特说道，达里尔听了这句话，并给了劳伦特一个拥抱。

怀表：达里尔提出要给他拿点水，但阿兹兰说要省着水，“把男孩带到 The Nest”，同时递给达里尔他的怀表

没有船：达里尔埋葬了阿兹兰并带领劳伦特上了船……但是那里没有船，看到绳子绑在树上

劳伦特：“我关心的每个人都走了。当我们到达巢穴时，你也会走。我不想孤单。”劳伦特说道，达里尔听了，并给了劳伦特一个拥抱< /p>

“是的。来这里。我不是故意的。不会有事的。不会有事的。来吧，”达里尔一边说，一边穿过走廊走回去。

回到巴黎，伊萨正试图将锋利的碎片转向自己，考虑割破手腕，这时玛丽带着早餐到来，但伊萨说她不饿。

玛丽说鸡蛋是新鲜的，而且是朋友专门送来的，而伊萨几乎流着泪说，“告诉你的”朋友，对不起。'

'谁说这是我的朋友？'玛丽离开房间时，一边说着，一边移动那盘鸡蛋，露出一张小纸条。

伊萨抓起纸条，读着g 它，但我们不知道它说什么。

Daryl 一直和 Laurent 一起散步，告诉他，“别担心。”我敢打赌 Nest 里一定会有一大群好人。'

'你怎么知道？他们可能很卑鄙，”劳伦特说，达里尔说，“阿兹兰来自巢穴。他并不刻薄。”

劳伦特问为什么他不能和他一起去，达里尔说他告诉伊莎贝尔他会送她去 The Nest她会在那里寻找他，但当他们听到汽车声时，他们必须躲起来。

她自己：回到巴黎，伊萨正试图将锋利的碎片转向自己，考虑着割腕，这时玛丽带着早餐到来，但伊萨说她不饿

鸡蛋： “谁说那是我的朋友？”玛丽离开房间时，一边说着，一边移动那盘鸡蛋，露出一张小纸条

注意：伊萨抓起纸条，读着它，但我们不知道上面写了什么

回到汽车配件店，达里尔到达并看到更多的僵尸走进来……包括新僵尸化的 TJ，朱诺说他们“像那样发现了他。”

达里尔注意到朱诺时他的脖子上有绳子烧伤说：‘一夸脱就是一夸脱，你这个混蛋。你知道，你打瞌睡，你就输了。”

达里尔毫不犹豫地打了朱诺的脸一拳，其他人冲上来结束这场短暂的打斗。

琼斯因打斗而将他们俩踢了出去，达里尔回到劳伦特身边，给了他阿兹兰的怀表，向他展示了里面巢穴的蚀刻。

“我需要你沿着河走，直到找到这个地方，”达里尔说，并补充说他会在他身后，递给劳伦特他的刀，告诉他拿走并按他说的去做。

达里尔试图偷偷接近这些人，但在他们询问男孩在哪里时被抓住，但达里尔不会告诉他们……尽管劳伦特自首并要求他们不要杀死达里尔。

回到巴黎，奎因向伊萨展示了一条迷人的项链，伊萨问他是否偷了东西但他说他是给她买的，并补充说他必须出去一段时间，但他会回来的。

'热内夫人邀请了我去 Maison Mère 的一次聚会。 Quinn 称其为“戴瓜乐日”。

投降：达里尔试图偷偷接近这些人，但被抓住了，因为他们询问男孩在哪里，但达里尔不告诉他们……尽管劳伦特投降并询问他们不要杀死达里尔

“她认为你是朋友？”伊萨问道，正如奎因所说，“她需要像我这样的人，能够掌握事物。”

伊萨说，“我一直在想关于你所说的。关于回到……过去的样子。如果你回头看，你就无法前进。”她一边说，一边戴上项链，并补充道，“让我们重新开始吧。”

Quinn 和伊萨抵达 Maison Mere，他们遇见热内夫人，她告诉他们，“我的一名游击队员负责保卫这座城市，他接受了——你用英语怎么说？” Un pot de vin？贿赂。精准。一笔贿赂。为了让人们出去，我们想留在里面。应该完成他的工作。如果你能够。 ”

她把他们带进牢房，在那里他们找到了达里尔，正如吉内特所说，“你让我失望了。”我们不是已经达成协议了吗？”

奎因找到了被拒绝的瓦莱里，奎因对她耳语道：“你不知道自己做了什么。” '

奎因说他可以解释这一点，因为热内说她会给他时间整理思绪，然后把他关进监狱。

Genet 带着 Issa 离开，达里尔说：“对不起”，然后带她去办公室，在那里她让 Issa 与 Laurent 重聚。

吉内特说她能明白为什么他很特别，“从诅咒中诞生，从死亡中生出，玛丽圣母，从灰烬中凤凰涅槃，它击中了所有音符，不是吗？”< /p>

需求：“她认为你是朋友吗？”伊萨问道，正如奎因所说，“她需要像我这样的人，能够接触到东西”

重新开始：伊萨说，'我一直在想你说的话。关于回到……过去的样子。如果你回头看，你就无法前进。”她一边说，一边戴上项链，并补充道，“让我们重新开始吧”

抱歉：Genet 带走了 Issa，Daryl 说：“对不起”，然后带她去办公室，在那里她与 Issa 团聚与洛朗

不知道：Quinn 找到了被拒绝的 Valery，就像 Quinn 一样低声对她说，“你不知道自己做了什么”

Issa 问 Genet 她想要什么，她说，“让他做一个外貌。他所要做的就是微笑。”

她补充道，“有些人认为工会反对她，但她必须向他们展示事实：他们反对她”都是法国人。”

伊萨告诉洛朗按她要求的去做，洛朗说，“她说的是谎言”，正如热内说的那样她生气了。

劳伦特说她没有生气，当热内站起来说他必须按照她的要求做时，她的心都碎了，没有其他选择。

回到牢房后，朱诺让达里尔睁着一只眼睛睡觉。他在外面走着，朱诺在他身后，达里尔看到了他们在僵尸上做的一些实验。

他们被带进船上的一个集装箱里，当朱诺想知道船要去哪里时，一名法国男子拿着达里尔标志性的背心。

他举起背心说：“谢谢，”朱诺不停地大喊：“你要带我们去哪里？”粉丝们终于知道了达里尔是如何来到法国的。

这艘船已经启航前往法国，其中一名男子被从集装箱中带走，掉进另一个装满僵尸的容器里。

外观：Issa 问 Genet 她想要什么，她说：“为了他现身。他所要做的就是微笑'

回到巴黎，达里尔没有戴上手铐，一名法国警卫说现在是“午餐时间”，而热内则向洛朗发出指示说什么。

她走进灯光鼓掌，告诉他们在人群鼓掌时庆祝重生的到来。

达里尔被引导穿过走廊，吉内特说话，画面闪回达里尔在集装箱里抽搐，朱诺说如果他死在里面他就会转身。

< p class="mol-para-with-font">守卫把他拖了出来，准备把他和其他僵尸扔在一起，这时达里尔把他全部带了出来，用步枪带勒死了其中一个……把他的背心拿了回来。

他抓住钥匙并打开了尽可能多的门，甚至包括朱诺的门，朱诺在枪声响起时跟随他。

随着人群齐声高呼，热内表示他们正在开创法国的新时代，并对未来充满希望。

回到船上，达里尔和朱诺找到了一艘救生艇，而在巴黎，他解锁并被推进到热内正在发表演讲的区域。

她说世界是她的，他们会让敌人付出代价。回到船上，达里尔和朱诺试图在僵尸逼近时降低救生艇。

转弯：达里尔被引导穿过走廊，吉内特说话，画面闪回达里尔在容器中抽搐，朱诺说如果他死在那里，他就会变成

演讲：回到船上，达里尔和朱诺找到一艘救生艇，而在巴黎，他解锁并被推进到热内发表演讲的区域

敌人付出代价：她说世界是她的，他们会让敌人付出代价，而回到船上时，当僵尸接近时，达里尔和朱诺尝试降低救生艇

飞镖：回到巴黎，当达里尔被授予一把斧头时，人群高呼......当僵尸被带进来时，有人将飞镖射入僵尸的脖子

达里尔打架：当这一集悬念十足地结束时，僵尸被释放，达里尔举起了斧头，待下一步解决本周季终集

当朱诺后退按钮，将救生艇扔进海里时，一只僵尸冲了上来并攻击了他。

回到巴黎，人群高喊着达里尔被一把斧子……僵尸被带进来，同时有人向僵尸的脖子射了一支飞镖。

回到船上，达里尔在船爆炸时跳下船。

飞镖导致僵尸在他的束缚中翻滚。一名男子说达里尔现在将为他的兄弟而死。

当达里尔举起斧头时，僵尸被释放，这一集以扣人心弦的方式结束，待解决下周的季终集。

澳洲中文论坛热点