凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 今天坚称自己“渴望权力”，因为补选的巨大胜利表明他有望入主唐宁街。
这位工党领袖告诉拉瑟格伦和汉密尔顿西区的活动人士，他们戏剧性地推翻了之前 5,300 名苏格兰民族党的多数席位，以 9,400 名的优势夺取了席位，然后“把大门吹走了”。
专家表示，如果整个苏格兰都出现 20% 的巨大波动，那么工党最终可能会在边境以北获得约 40 名议员。
相比之下，2019 年大选中只有一名议员，而且几乎肯定会看到基尔爵士成为总理。
今天早上飞往苏格兰后，本周末在利物浦召开的重要工党会议拉开帷幕的基尔爵士表示，这是一个“震撼人心的结果”。
他试图反驳里希·苏纳克（Rishi Sunak）本周早些时候在保守党聚会上声称自己是解决“现状”问题的人的说法。
“我们已经改变了，因为我们已经改变了，所以我们现在是变革的一方，”他说。 “还有很多工作要做。对于我们所有人来说，这是非常重要的旅程的第一步......
“因为我们已经改变，所以我们渴望力量。”
这对苏格兰民族党的独立野心来说是又一次沉重打击，蒙羞的领导人胡姆扎·优素福(Humza Yousaf)自接替尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)以来的首次选举测试惨遭失败。
>
Keir Starmer（右与获胜候选人 Michael Shanks（左）和苏格兰工党领袖 Anas Sarwar（中））告诉 Rutherglen 和 Hamilton West 的活动人士，他们在戏剧性地推翻选举后“把大门吹走了”之前的 5,300 名苏格兰民族党多数党以 9,400 票优势夺取该席位
<元内容="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/10/06/03/video-76233173-425_154x115.jpg" itemprop="thumbnailUrl" /><元内容= “https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2023/10/06/5439366387146572204/1024x576_MP4_5439366387146572204.mp4”iteprop =“contentURL”/><元内容=“2023-10-06T03:03:50” +0100" itemprop="uploadDate" />
工党戏剧性地推翻了之前 5,300 票的多数席位，分离主义者以 9,400 票的优势夺取了 Rutherglen & Hamilton West
Michael Shanks（右）和苏格兰工党领袖 Anas Sarwar 在路斯格兰和汉密尔顿西补选计票
尚克斯先生在补选中获得了威斯敏斯特席位 - 该补选是以前苏格兰民族党议员的名字命名的玛格丽特·费里尔因违反新冠规则而被驱逐
尚克斯先生赢得了 17,845 票，而苏格兰民族党赢得了 8,399 票
补选中苏格兰民族党和保守党的支持率急剧下降
在遭受痛击之后，新任议员迈克尔·尚克斯 (Michael Shanks) 表示，结果表明“这个国家没有任何一个地方是工党支持的”赢不了”。
他宣称：“明年工党可以将保守党赶出唐宁街，并实现人民和这个国家所渴望的变革需要。今晚是这一旅程的一部分。”
民意调查大师约翰·柯蒂斯爵士 (Sir John Curtice) 告诉 BBC，不能保证大选会反映结果，但这种规模的摇摆将使工党在边境以北“占据主导地位”。他说，这是反对党“继续前进并赢得下届大选时”得到的结果。
这场竞赛是由选民在苏格兰有史以来第一次罢免请愿书中将违反规则的前苏格兰民族党议员玛格丽特·费里尔 (Margaret Ferrier) 赶下台而引发的。
这位政治家在明知感染病毒的情况下在伦敦和格拉斯哥之间游荡，公然藐视新冠病毒规定，随后她在法庭上被判“鲁莽地”使人受到伤害。
这使得饱受危机困扰的苏格兰民族党拼命争夺席位，他们名誉扫地的前议员在 2019 年以 5,230 票的多数票赢得了席位。
在计票过程中，工党表示，去年地方选举中工党落后苏格兰民族党约 20 个百分点的部分选区现在“势均力敌”。
一位苏格兰工党消息人士称：“苏格兰民族党声称这是关于工会主义选民转向工党的事情。
“我不会撒谎说我们还没有获得相当多的保守党选票，但除非苏格兰民族党的核心选票出现严重下滑，否则你不会在这个选区的一些苏格兰民族党最多的部分看到激烈的竞争。”
工党表示，根据结果，至少有 42 个目标席位将参与竞争。
前苏格兰民族党议员玛格丽特·费里尔（如图）支持她选民前往卢瑟格伦和汉密尔顿西补选投票的那天就出局了
先生香克斯赢得了 17,845 票，而苏格兰民族党赢得了 8,399 票，相差超过 20%
苏格兰民族党候选人凯蒂·劳登（如图）在路瑟格伦和汉密尔顿西补选期间参观坎布斯朗圣查尔斯小学的投票站
优素福先生避开了汉密尔顿的计票，他说这是“苏格兰民族党令人失望的夜晚”。
他补充道：“我我要感谢我们杰出的候选人凯蒂·劳登和我们的积极分子所做出的令人难以置信的努力。我也祝贺迈克尔·尚克斯当选。
'这次补选的情况对我们来说总是很困难。
'保守党投票失败，直接转向工党，这也是一个重要因素。
'我们输了2017 年我们会赢得这个席位，就像 2019 年一样，我们可以赢回这个席位。
'但是，我们会反思我们必须做什么才能重新获得信任路斯格伦和汉密尔顿西的人们。'
这也是苏格兰选民第一次被迫携带身份证明前往投票站，各方都有被拒绝投票的轶事证据。
南拉纳克郡的选举官员表示，将向选举委员会提交一份报告，说明问题的严重程度以及潜在选民的数量。
这次补选是在格拉斯哥大部分时间下雨的日子里进行的，投票率仅为 37.19%，82,104 名符合资格的选民中有 30,531 人参加了投票。
党魁阿纳斯·萨瓦尔 (Anas Sarwar) 认为补选是苏格兰工党的一个“转折点”，他表示：“我认为明确的信息是，人们厌倦了两个失败的政府、两个无能、分裂的政府和人民要求变革。
'他们现在可以看到，实现这一变革的唯一工具是苏格兰工党和苏格兰可以在组建英国工党政府方面发挥带头作用。”
当被问及结果对大选和凯尔·斯塔默爵士意味着什么时，他说：“我我只想说，我相信这是一个震撼人心的时刻，我认为这是苏格兰政治史上的一个重要时刻。
'我认为这是当我们走向下一次大选时，这将产生巨大的反响。但我们需要等待正式声明。”
他补充道：“这可以成为进入下一次选举的跳板。”
< p class="mol-para-with-font">昨天，苏格兰选民前往投票站，因为基尔爵士面临着成为首相的关键考验。凯尔爵士在选举结果公布后表示：“苏格兰和英国各地的选民希望政府决心为劳动人民提供服务，并制定适当的计划来重建我们的国家。”他们希望摆脱苏格兰民族党和保守党的两个政府，因为这两个政府只会带来更多的分裂、更多的混乱和更多的内斗。
“这个国家应该有一个坚定地支持自己的政府”并专注于他们的优先事项 - 工党将为他们实现这一点。”
在补选前夕，萨瓦尔先生认为击败苏格兰民族党对于工党来说，这可能会像温妮·尤因在同一选区为民族党赢得胜利一样具有“震撼力”。
Anas Sarwar 庆祝苏格兰工党候选人 Shanks 先生赢得补选
在宣言发表后发表讲话时，萨瓦尔先生告诉记者：“这是苏格兰政治中历史性的夜晚。这是一个震撼人心的结果。
“我认为这彻底颠覆了苏格兰政治，而且我认为越来越明显的是，路斯格伦和汉密尔顿西区的人民已经派出了向两个失败的政府传达的信息是，他们厌倦了无能，他们厌倦了混乱，他们厌倦了分裂，他们已经准备好并迫切需要变革。”
尤因女士 1967 年在汉密尔顿取得历史性胜利，这是该党战后的首次胜利，被广泛认为是苏格兰民族党崛起到目前规模并在选举中取得成功的催化剂。
他说：“我们以前经历过震撼人心的补选，可以公平地说，工党最近在那些震撼人心的补选中站在了错误的一边。
'你可以谈论温妮·尤因多年前在这里赢得的补选，你可以谈论我们输给苏格兰民族党的格拉斯哥东部补选。两者都被视为具有震撼力。
“我相信这有可能成为一场震撼人心的补选，然后作为我们迈向这一目标的发射台下次大选。'
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联