BBC 电视剧《沸点》因对话“听不见”而受到批评，人们必须带着字幕观看。
这部新剧是 2021 年同名故事片的续集，吸引了 240 万观众。
Vinette Robinson主演在繁忙的厨房里担任主厨，她必须指导她的团队完成极其紧张的晚餐服务。
许多观众在社交媒体上猛烈抨击与许多人表示他们无法理解正在说的内容。
不过，这并不是 BBC 第一次因在观众面前含糊不清的对话而受到批评投诉 2014 年电视剧《牙买加客栈》和《欢乐谷》、2017 年电视剧《雷利克》和 2022 年电视剧《婚姻》。
< p class="imageCaption">Vinette Robinson（右）在繁忙的厨房中饰演主厨，她必须指导她的团队完成极其紧张的晚餐服务 
这不是第一次BBC 一直处于所谓“mumblegate”的中心，因为许多观众抱怨无法听到 Quirke 中的演员的声音（如图所示，Gabriel Byrne 饰演 Quirke，Michael Gambon 饰演法官 Garret Griffin）
据说 BBC 改编版的《战争与和平》被“性感化”了，但不幸的是，部分音频没有出现，许多观众抱怨音频问题
甚至 BBC 剧集《Quirke》的编剧安德鲁·戴维斯 (Andrew Davies) 也表示，他和他的妻子很难听清演员在说什么，而且他对剧本的熟悉程度还不够。
他说他的家人必须打开字幕才能跟上
人们还抱怨欢乐谷，一些观众打趣道，“我们必须说北方话才能知道发生了什么吗？”
p>此外，《追求爱情》的某些部分以及 BBC 改编的《战争与和平》的“性感版”对于一些观众来说是完全听不见的。
根据专业声音研究所的马尔科姆·约翰逊的说法，这是导演故意选择的，目的是说服演员淡化他们的表演，使其“更加真实” ”，他告诉《每日电讯报》。
但国内观众对《沸点》的音频质量并不满意，并且有无数的帖子进行了抨击在“听不清”的对话中。
一位观众在网上表示：“老实说，普通电视（2022 LG）上的声音不太清晰在这个时段有很多 BBC 观众，这似乎是戏剧中反复出现的问题。”
另一位网友表示：“BBC 需要解决声音问题”
“这部电视剧版的《沸点》并不是电影的补丁，”另一个人补充道，“太多太多的闲聊和内容了。”高端餐厅专业厨房的个人用品。而且声音也很糟糕......”
有人抱怨道：“沸点，又是一部我无法理解的 BBC 电视剧，因为声音太糟糕了，根本看不清对话。
许多人在社交媒体上抱怨抱怨 BBC 节目中的音频声音
根据电视专家的说法，做出的决定音频不清楚是故意的选择
'1/2 小时对我来说已经足够了。现在已经看完这个系列了。周日晚上得找点别的东西看。”
另一位愤怒的观众补充道：“沸点：iPlayer。”第一集中精彩地捕捉了餐厅厨房忙碌的生活。
'但是声音存在很大问题，尤其是在有不同口音的情况下演员阵容中。
“我必须带着字幕观看。”
' 《沸点》的声音发生了什么事，毁了我！添加了一名观众。
另一个人继续说道：“《沸点》，一开始声音很差，然后我对那个愚蠢的醉酒摄影师感到恶心，然后是鞭打”表现过度。
'30 秒，我就出局了。而是观看了一些我能听到的内容。
“祝你好运，但不适合我。”来吧 BBC，振作起来。'
mumblegate 的回归：包括《牙买加客栈》、《欢乐谷》和《婚姻》在内的备受瞩目的 BBC 剧集如何都面临来自观众抱怨对话难以听清
该公司在其他一些主要电视剧中的声音存在许多问题。
BBC 在 2016 年非常重视所谓的“Mumblegate”，随后 BBC 总干事托尼·霍尔 (Tony Hall) 表示将处理“听力问题”。
《牙买加客栈》：这部 2014 年根据 Daphne Du Maurier 的书改编的节目收到了 2,000 多起有关音质的投诉，并指责 BBC 演员说话含糊不清。
欢乐谷：基于卡尔德代尔的警匪剧《欢乐谷》于 2014 年首次在银幕上播出。但大批粉丝经常在社交媒体上抱怨无法收听该节目因为音频电平较差。
Quirke：这部由加布里埃尔·伯恩 (Gabriel Byrne) 和迈克尔·甘本 (Michael Gambon) 主演的 2014 年剧集声音太小了，连作者都承认他需要使用字幕。安德鲁·戴维斯说，他和妻子很难听清演员们在说什么，而且他对剧本的熟悉程度还不够。
《战争与和平：2016 年改编自列夫·托尔斯泰巨著》当时好评如潮。但也收到了很多抱怨，称人们很难听清演员们在说什么。< /p> 
《追爱》：2021 年上映的电视剧收到了人们无法理解某些角色的投诉。明星莉莉·詹姆斯和艾米丽·比彻姆主演的场景因迷你剧的音频而受到批评。一位许可费支付者表示，他们在调节音量以试图抵消“极端声音”时“用坏了遥控器”。
广告
这并不是 BBC 第一次因与演员进行“听不清”对话而受到猛烈抨击喃喃自语的演员
很多人说他们关掉了节目，因为在播放时很难听清其他人需要字幕
负责混音的音响工程师 Jules Woods 在社交媒体上表示，人们应该用5.1 环绕声。
他在社交媒体上发表讲话时说：“顺便说一句。 #BoilingPoint 将于今晚在 5.1 中传输。如果你有能力 - 我会推荐。
'我们在剧集的声音中加入了很多运动和空间，这些声音确实在环绕声中流行。观察立体声混音也很震撼。”
国家电影电视学院录音制作主管 Simon Clark 表示，没有环绕音响系统的观众可以很难理解所说的内容。
BBC 承认存在问题，并表示正在努力提高剩余三集的质量。
BBC 承认存在问题，并表示正在努力提高剩余三集的质量。 p>
一位发言人表示：“声音有限的问题影响了一些观众。 BBC iPlayer 观看不受影响。
“该剧集目前正在接受审核，任何必要的技术调整都将在下周的剧集之前进行。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联