澳洲2023 年 NRL 总决赛:为什么彭里斯黑豹队获胜后戴着糖果和棒棒糖花环?

在澳大利亚中文新闻




周日的 NRL 总决赛后,彭里斯黑豹队 (Penrith Panthers) 的胜利变得更加甜蜜,获胜球员都戴着色彩缤纷的糖果花环,以纪念西悉尼队连续第三次获得英超冠军。

棒棒糖花环 – 自制在太平洋岛民文化中象征着荣誉或庆祝的花环项链 - 当大多数球员绕悉尼雅高体育场取得胜利时,他们的亲人和观众会向他们赠送礼物。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.197% 2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/972d7f6849b7f7c554f1b8284c22d742c020664b,https://static.ffx.io/images/$zoom _0.197%2C $multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/972d7f6849b7f7c554f1b8284c22d742c020664b 2x" height="494" width="740"/><来源媒体=“(最小宽度:768px)” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.197%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0 /t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/972d7f6849b7f7c554f1b8284c22d742c020664b,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.197%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0% 2C$y_0/ t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/972d7f6849b7f7c554f1b8284c22d742c020664b 2x" height="512" width="768"/>黑豹队球员 Brian To'o 和 Jarome Luai 戴着糖果花环庆祝胜利。

黑豹队球员 Brian To'o 和 Jarome Luai 戴着糖果花环庆祝胜利。< cite class="ojLwA">图片来源:Getty Images

大约 50% 的橄榄球联盟成员由太平洋岛民或毛利人组成,包括黑豹队的关键球员,如八分之五的贾罗姆·卢艾 (Jarome Luai)、道具斯宾塞·莱尼乌 (Spencer Leniu)、中锋斯蒂芬·克莱顿 (Stephen Crichton) 和边锋布莱恩·托奥 (Brian To'o)。

赛后讲话时,莱尼乌告诉第九频道,花环是他们萨摩亚人的一个有意义的部分-波利尼西亚文化——象征着亲人的欣赏、支持和自豪。

“这只是一场聚会。显然,我们刚刚赢得了总决赛,所以他们做了这些东西,”他说。 “我认为现在对我们有好处,因为现在是淡季,我们可以吃一些零食。”

在斐济、萨摩亚和汤加等太平洋国家,颈花通常充当欢迎和欢迎的象征。尊重。新西兰艺术家兼策展人 Ane Tonga 表示,它们还可以代表庆典、mana(威望或权力)、美丽和爱情以及哀悼。

有多种类型花环,根据太平洋地区和所用材料的类型,所有这些都有不同的名称。其中包括 'ula 花环(用鲸鱼牙齿制成,被视为财富和地位的象征)和 salusalu 花环(通常由野生木槿花纤维制成)和色彩缤纷的芳香花瓣。其他示例包括库克群岛的 'ei、汤加的 kahoa 和萨摩亚的 asoa

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.147 %2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/27161bb5b393546b841dd01c94e43df36f0c4347,https://static.ffx.io/images/$zoom_ 0.147% 2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/27161bb5b393546b841dd01c94e43df36f0c4347 2x" 高度 = "494" 宽度 = "740"/><源媒体= (最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.147%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$ y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/27161bb5b393546b841dd01c94e43df36f0c4347,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.147%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_ 0%2C$y_0 /t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/27161bb5b393546b841dd01c94e43df36f0c4347 2x" height="512" width="768"/>Nathan Cleary 戴着糖果花环,这是黑豹队在球场上取得成功的象征。< /picture>

Nathan Cleary 戴着他的糖果花环,这是黑豹队在球场上取得成功的象征。图片来源:Getty Images

送给黑豹队的礼物是 ula lole leis,传统上用各种包装好的棒棒糖和彩色丝带制成,以庆祝成功和成就。通常在毕业典礼、体育赛事、婚礼和生日时被赠送。

广告

“将花环戴在头上的那一刻就像进入一个门户;制作这个花环的一切、对话、能量转移、工作双手 - 这是一件强大的事情,”说奥克兰艺术家团体 D.A.N.C.E. 的发言人艺术俱乐部。 “作为佩戴者,您会被这个花环门户所包围和融入,直到您将其摘下。”

根据 2021 年人口普查,悉尼超过 78% 的太平洋岛民人口居住在悉尼西部,主要是坎贝尔敦、布莱克敦和彭里斯。太平洋岛民文化尤其已成为彭里斯黑豹队的基石,其中几名球员是从当地为与太平洋岛屿有联系的青年计划中脱颖而出的。

正在加载

前黑豹队队员乔·加卢沃 (Joe Galuvao) 以及球队目前的健康和状况教育协调员 9 月份告诉卫报,球员们致力于尊重他们的传统和文化纽带,这是球队持续取得成功的原因之一。

“我们已经建立了我们自己的文化尊重人们的背景和个人信仰,对于太平洋岛民运动员来说,这有助于他们茁壮成长,”Galuvao 说。 “释放他们的潜力来自于对他们作为人的理解,了解他们的文化和他们的社区。”

黑豹队以 26 比 24 击败布里斯班野马队,夺得了他们的三连冠——这是第一支在40 年。

查找下一部电视、流媒体连续剧和电影,添加到您的必看节目中。 每周四发送关注列表


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...

中文新闻

旅客来信:悉尼机场一片混乱

澳大利亚修复它 说得好,Mark Elrick(《旅行者快报》,10 月 14 日)。我也对悉尼机场的混乱状况感到震惊。我在那里的时候,四台护照机中有三台坏了,人们被要求在机器前排队,工作人员则派 ...