在澳大利亚中文新闻
艺术家、表演者和作曲家 Tarek Atoui 将他在 Botany Bay 周围收集的现场录音称为多层声音“烤宽面条”。
<图片类=“”><源媒体=“（最小宽度：1024px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.297%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0。 666667%2C$width_378%2C$x_22%2C$y_50/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d63a5e23fa5411ae66253cc90ab957d3b04fc3c6，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.297%2C$multiply_1.359 8%2C$ratio_0.666667 %2C$width_378%2C$x_22%2C$y_50/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d63a5e23fa5411ae66253cc90ab957d3b04fc3c6 2x" height="386" width="257"/><源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet=" https://static.ffx.io/images/$zoom_0.297%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_22%2C$y_50/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d63a5e23fa5411ae66253cc90ab957d3 b04fc3c6，https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.297%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_22%2C$y_50/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d63a5e23fa5411ae66253cc90ab957d3 b04fc3c6 2x" 高度="452" width="301"/>
Atoui 在 Botany Bay 现场。图片来源：
阿图伊花了几个小时在法国人湾周围的水上和水下进行“复杂而有趣”的录音。其中包括鸟鸣声、昆虫噪音、飞过的飞机、嬉闹的海滩游客，甚至是船只发出的水下噪音。这位出生于贝鲁特的艺术家表示，这一切共同构成了无尽迷人的声学景观。
“有很多层次。自然声音、工业声音和社会声音和平共处。就声音层共存于一个地方而言，这确实是最复杂的地方之一。”
Atoui 的悉尼录音是一个为期 10 年的项目的最新部分，该项目使他从自己的地方环游世界。巴黎是雅典、阿布扎比、新加坡和雅典等港口城市的所在地。
每个城市都有自己独特的声学特征。雅典的录音让希腊首都显得“朦朦胧胧，仿佛裹着棉花”，而超级繁忙的阿布扎比港口却发出了“明亮、尖锐、清晰的声音”。
悉尼的录音现已通过融入了声音装置《沃特斯的见证》，占据了当代艺术博物馆的麦克格雷戈画廊。它结合了 Atoui 的录音（其中一些是通过悉尼砂岩或大理石块播放的）与一系列有机和工业雕塑，其灵感来自 Atoui 工作过的城市。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0 .092%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/46894fc0532168c2f2eb8bdc765ae911c46ca203，https://static.ffx.io/images/$z oom_0。 092%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/46894fc0532168c2f2eb8bdc765ae911c46ca203 2x"高度="494"宽度="740" /><来源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0% 2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/46894fc0532168c2f2eb8bdc765ae911c46ca203，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x _0%2C $y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/46894fc0532168c2f2eb8bdc765ae911c46ca203 2x" height="512" width="768"/>![Tarek Atoui 与他的展览 Waters' Witness。]()
塔里克·阿图伊 (Tarek Atoui) 与他的展览《沃特斯的见证》。信用：珍妮·巴雷特
那些目光敏锐的人甚至会发现该作品中包含了该州国家公园中常见的玻璃纤维走道的一部分。
邀请参观者坐在这些作品上并在其中漫步，“感受”声音和听到声音。
广告“一旦你意识到声音通过这些巨大的大理石和金属梁振动，并且你实际上可以坐在它们上面并感受到声音，我认为这真的转移你的注意力，”策展人安娜·戴维斯说。 “让声音穿过你的整个身体，在你身上振动，这是一种非常令人难以置信的体验。”
Atoui 和他的团队使用一组专门的麦克风捕获了声音。
“我们的产品可以让我们在水下聆听，同时在空中聆听，”他说。 “还有一些麦克风可以用来监听固体材料内部的声音，以及捕获无线电波、磁波和其他人耳听不到的噪音残留物的频率。”
Atoui 选择港口是因为他说，这是他项目的重点，因为从水道上发生的事情可以了解城市的本质。
“通过聆听港口的声音和观察港口的情况，你可以学到很多东西。” ”他说。
那么，Atoui 比大多数人更善于倾听吗？
“不，这样说有点自命不凡；不完全是，”他说。 “但我想说的是，我可能是一个比其他人练习倾听更多的人。经过几年的练习，到达某个地方，感知空间，聆听它，然后记录它，不知何故，在从声音理解一个地方方面，有一种敏捷性。”
《书单》是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
