“《声音》是澳大利亚描绘更美好未来所需的干净画布，”一位重要的 Yes 活动人士说道。 “所有反对运动所做的就是向它扔垃圾。”
其中一些垃圾一直存在，到目前为止最粘的就是声称声音具有分裂性，将澳大利亚人按种族划分。因为该声音仅由澳大利亚原住民组成，仅就与澳大利亚原住民有关的问题提供建议。在一个以平等为最高理想的社会中，这种攻击方式是毁灭性的。
诺埃尔·皮尔森 (Noel Pearson) 表示，原住民习惯于受到压迫图片来源：Rhett Wyman
还有拉普兰的土著人民，即生活在芬兰最北端的萨米人正如我的同事罗布·哈里斯 (Rob Harris) 本周所写的那样，挪威、瑞典和俄罗斯都遭受了类似的被斯堪的纳维亚定居者剥夺的经历。
“谁会对北极圈的萨米人或毛利人说呢？新西兰人的地位是基于种族，而不是他们是自己祖国的人？”皮尔森在 2019 年加尔马音乐节上说道。
广告很容易将种族和本土性混为一谈。因此，虽然这可能是“狗屎”，但它是聪明的狗屎。因为差异是深远的，但也可能显得微妙。皮尔森表示，这也是一种“腐臭的不诚实行为”。但为什么区分两者很重要呢？简单的。澳大利亚土著人遭受的苦难是独一无二的。因此，他们应该得到独特的补救。因此，声音。
加载他们独特的痛苦？他们祖传的土地被剥夺了。随之而来的是，根据无主之地的法律原则，他们被剥夺了生存权。
本土性是“土地上祖先的骨头，那是源头” ”，皮尔逊说道。 “在所有原住民习惯法的核心，你会发现这些元素——祖先与土地的联系。从那片土地出生的人，对那片土地依然依恋，他的灵魂总有一天会回归那片土地。我敢说，这些想法对于与他们的国家和全世界的关系的所有土著概念来说都是普遍的。”
保守派可能会从伟大的保守派哲学家埃德蒙·伯克（Edmund Burke）的著名著作中认识到这一概念。将社会定义为“死者、生者和未出生者的伙伴关系”。
联盟原住民事务发言人、参议员 Jacinta Nampijinpa Price 本周被一名记者问到：“您是否接受这段历史给几代人带来了创伤？”
普莱斯：“我想这意味着我们这些祖先被剥夺了自己的国家并作为囚犯被锁在这儿的人也在遭受痛苦来自代际创伤。所以我应该遭受双重的代际创伤”，指的是她自己的背景，母亲是土著，父亲是爱尔兰囚犯的后裔。
这句话为她赢得了一些观众的笑声和掌声，其中包括她的政党国民党领袖戴维·利特尔普劳德 (David Littleproud)。她隐含的信息是——所有种族都遭受同样的痛苦，为什么一个人应该获得声音而不是其他人？但是，当然，将两个非常不平等的历史等同起来是一种非历史性的努力。
虽然澳大利亚土著人被剥夺了土地和权利，但服刑完毕的罪犯却经常获得殖民政府授予的土地并完全恢复了他们的权利。一个群体被系统性地排除在澳大利亚殖民地的经济和社会体系之外，而另一群体则被纳入其中。
事实上，已故历史学家约翰·赫斯特 (John Hirst) 证实，澳大利亚的罪犯即使在服强迫劳动的刑期时也是如此，比伦敦的英国家庭佣人享有更多的权利。例如，伦敦的一位英国雇主随意殴打他的家庭佣人是合法的。澳大利亚的地主只有在获得治安法官许可的情况下才能殴打指定的囚犯劳工。而澳大利亚原住民可能会受到虐待而不受惩罚。
Loading普莱斯还声称，澳大利亚原住民没有因殖民化而受到任何不良影响。利特尔普劳德可能会对此一笑置之；普莱斯的激进否认主义是可笑的。
然而，反对运动的主张——公投会造成种族分裂的稻草人论点——仍然没有受到赞成运动的挑战。私下里，主要的“赞成”运动人士正面临着这个问题。例如，有人说“真正不平等和不公平的是，澳大利亚原住民的平均寿命比其他人少八年，因为我们现在所做的事情不起作用”。
在公开场合，他们谈论过去。为什么？有人同意“这绝对是我们竞选活动的一个弱点”。然而他说，“他们让我们陷入困境——我们无法反驳，因为我们的任何评论都会被视为指责他们种族主义。这是奥威尔式的，但很有效。”
他说得有道理。当原住民“赞成”运动人士玛西娅·兰顿本周表示“反对”运动利用了“种族主义”和“愚蠢”的论点时，它引起了激烈的反应，主导了几天的新闻，并阻止了运动的努力。因此，“是”运动感觉被迫专注于积极的一面：“我花在反对的每一分钟上他们的案例在提出我们自己的积极案例时就浪费了一分钟。”
正如皮尔逊所说，反对运动对种族分裂的“恶臭不诚实”正在扼杀声音，但赞成运动却感到无能为力去面对它。这是一个微妙的困境。
另一位“Yes”的主要倡导者表示，他们的活动因广大公众中的“巨大教育漏洞”而受到阻碍。他说，我们能够在多大程度上推动原住民的劣势，因为许多澳大利亚人没有意识到其严重性。
例如，在早期为“是”运动进行的焦点小组中，只有三分之二的选民听说过缩小差距的目标。 “当你向他们解释时，他们会说‘我不知道’，然后他们会感到尴尬，然后开始防御。他们中的大多数人看到海港大桥上的原住民旗帜，听到欢迎来到这个国家的仪式，并认为这个国家的黑人的情况正在好转。”
面对持续存在的劣势的深度，就像事实一样该活动人士表示，年轻的原住民男子入狱的可能性比上大学的可能性更大，“他们很快就会从尴尬变成反抗”，而这并不是该活动的预期效果。
正在加载全部这有助于解释为什么民意调查显示对声音的支持率全年持续下降。但竞选活动将于周日开始。 《声音》的支持者表示，民意的潮流可以在剩下的四个星期内扭转。
工党国家秘书保罗·埃里克森 (Paul Erickson) 本周为工党核心小组欢呼，他告诉聚集在一起的议员和参议员，公投结果埃里克森说，在坚定的支持者和反对者之间有一个巨大的腹地，大约有 30% 的选民或 500 万人可以支持支持。其中包括 8% 到 10% 的“不知道”选民，以及另外 20% 的“软弱”或未做出承诺的无选民。
不要只向人们提供有关公投的信息，他敦促他们，“告诉他们是时候听听澳大利亚原住民的要求了”。
没什么。
Peter Hartcher 是政治编辑。
总结当天最重要和最有趣的故事、分析和见解，开始新的一天。订阅我们的早间通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联