威尔士王妃在皇家访问萨里郡的一所男子监狱期间，与一位前 Madness 乐队巡演人员聊天时遭到了缉毒犬 Penny 的搜查。
凯特·米德尔顿 (Kate Middleton) 在蹦床受伤后手指被绑着，在进入 HMP 之前，黑色拉布拉多犬和安保团队对她进行了检查，她坐在木椅上，顽皮地笑着High Down。
肯辛顿宫发言人向《每日邮报》证实，公主的伤势“很小”且“不严重”，并补充说她没有骨折。
这位三个孩子的母亲看起来很时尚，她选择了最喜欢的蓝色 Alexander McQueen，当她到达附近的监狱探访时，她咧嘴笑了。 Sutton 帮助刑事司法系统中的人员戒除毒瘾。
尽管在温莎花园受伤，但她在向工作人员和家长致意时仍微笑着克服痛苦与前罪犯握手。
当她穿过每月接待 2,000 名访客的 C 级监狱入口时，公主看到了当 Penny 在监狱里发现东西时的反应。人。
凯特是毒瘾慈善机构 Forward Trust 的赞助人，她告诉工作人员：“太棒了。”这真是令人难以置信，它非常平静和可控。这并不吓人。'
威尔士王妃今天被发现手指缠着绷带，被 HMP High Down 的狱警和缉毒犬 Penny 搜查
看起来很时尚，母亲-三人选择了最喜欢的蓝色 Alexander McQueen
凯特·米德尔顿今天参观了位于萨里的 HMP High Down由嗅探犬检查
在访问期间，公主发表了讲话向 Forward Trust 成员介绍该慈善机构如何帮助刑事司法系统内的成瘾者
凯特今天手指缠着绷带抵达萨里郡的 HMP High Down
Princess 是与毒瘾患者合作的 Forward Trust 的赞助人
威尔士王妃抵达 HMP High Down今天在萨里参加活动
凯特今天参观位于萨顿的 HMP High Down，详细了解远期信托的运作方式工作
在 10 月份成瘾意识周之前的访问期间，她遇到了正在接受监狱成瘾支持的在役囚犯。
阅读更多 凯特·米德尔顿 (Kate Middleton) 的手因“在家和孩子们玩蹦床”而受伤……这肯定不是她修剪整齐的手指第一次需要膏药< /h3> 广告
凯特从四名不同的囚犯那里听到了关于克服毒品和酒精问题的故事，她告诉他们，她认为成瘾不是一种选择。
现年 60 岁的理查德·“斯特夫”·斯蒂芬森 (Richard 'Steff' Stephenson) 向公主讲述了他是如何成为 Madness 乐队前巡演的。
他说他在另一所监狱期间已经洗清了罪，出狱后他努力学习获得两个学位并组建了一个家庭，她称之为据《镜报》报道，这是“鼓舞人心的”。
公主接着参观了该机构屡获殊荣的餐厅 The Clink，该餐厅帮助囚犯接受接待培训，她称赞工作人员“看起来很美味”食物”并会见了与 Forward Tr 合作的家庭
凯特王妃的妹夫哈里王子今天很喜欢观看在杜塞尔多夫举行的“不败运动会”活动，他正在为妻子梅根稍后加入他做准备在。
在萨里，凯特王妃决定穿 Alexander McQueen 的消息是在设计皇室婚纱的莎拉·伯顿 (Sarah Burton) 辞去品牌创意总监一职的消息传出后做出的。在公司工作超过 25 年之后推出的品牌。
图：凯特与现年 60 岁的前 Madness 巡演员 Richard 'Steff' Stephenson 交谈< /p> 
这次访问是在 10 月份成瘾意识周之前进行的
< p class="imageCaption">威尔士王妃今天早上走过萨里 HMP High Down 的大门 
威尔士王妃今天抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚活动
凯特·米德尔顿抵达参观 HMP今天在萨里的高处，手指缠着绷带
威尔士王妃今天抵达萨里的 HMP High Down 参加订婚
威尔士王妃今天早上走过萨里 HMP High Down 的大门
凯特还戴上了一条刻有孩子们姓名首字母的项链，向她的孩子们致敬。
她佩戴了 Daniella Draper 价值 1,070 英镑的“个性化金色午夜月亮项链”，项链上刻有字母“G、L、C”，以纪念她的孩子们，10 岁的乔治王子、8 岁的夏洛特公主和 5 岁的路易斯王子。
今年成瘾意识周的主题是“每个人都认识某人” ”，旨在突出社会上大量受毒瘾影响的人。
公主将在正常访问期间跟踪一个家庭，从访客获准进入该机构之前必须遵守的安全程序，该机构是一所 C 类男子监狱和青少年罪犯机构，关押着大约 1,100 名囚犯。
她将听听这造成的影响并将了解 HMP High Down 最近在实践中所做的努力，特别是为儿童提供更积极的体验。
后来服刑的囚犯与Forward Trust 将与 Kate 讨论他们的经历以及他们从慈善机构和监狱获得的支持。
威尔士王妃威尔士今天抵达萨里的 HMP High Down 参加活动
凯特今天访问萨顿的 HMP High Down 进行学习有关转发信任如何运作的更多信息
威尔士王妃今天早上穿过萨里 HMP High Down 的大门
威尔士王妃今天抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚活动
威尔士王妃今天抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚活动
凯特·米德尔顿今天手指缠着绷带抵达萨里郡的 HMP High Down
凯特今天访问萨顿的 HMP High Down，详细了解前向信托基金的运作方式
公主威尔士今天抵达萨里的 HMP High Down 参加活动
威尔士王妃走下 HMP 的台阶今天早上在萨里高地
The Forward Trust 在 HMP High Down 提供一系列服务，旨在满足居住在那里的男性的需求。
了解更多 梅根·马克尔 (Meghan Markle) 飞回英国（但仅几分钟）：公爵夫人抵达洛杉矶国际机场，经希思罗机场飞往德国参加“不败运动会”，而哈里王子抵达参加第三天的体育比赛
广告其中包括 The Bridge，强化禁欲计划、垫脚石（针对饮酒或吸毒处于有害或依赖性水平的人的低至中强度干预）以及家庭纽带（家庭纽带），这是一个专注于恢复亲人之间健康沟通和信任的研讨会课程。 p>
离开之前，凯特将参观 The Clink，这是一家为囚犯提供接待培训的现场餐厅，她将在那里与前囚犯和 Forward Trust 校友会面。
在这里，她将与那些曾在监狱和社区的慈善机构合作并担任志愿者的人交谈，并了解他们如何获得支持以从毒瘾中恢复和控制毒瘾。
出席的嘉宾将庆祝所有与毒瘾作斗争的人都有可能康复的概念，为下个月的毒瘾意识周做准备。
p>公主十多年来与毒瘾慈善机构合作的经验为她了解心理健康的复杂性奠定了基础，并为她的大部分工作提供了依据关于早年。
事实证明，五岁之前的幼儿期经历对成年生活具有重大影响，包括适应力和应对逆境的能力。
威尔士王妃今天抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚活动
凯特·米德尔顿今天手指缠着绷带抵达萨里郡的 HMP High Down
威尔士王妃今天抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚活动
威尔士王妃今天早上抵达萨里郡的 HMP High Down 参加订婚仪式
威尔士王妃今天抵达萨里的 HMP High Down 参加活动
Kate Middleton 今天抵达萨里郡的 HMP High Down，手指缠着绷带
Forward Trust 一直在帮助人们打破成瘾的破坏性循环并建立积极的态度自 1991 年以来，我们致力于创造一个富有成效的未来。
The Forward Trust 在全国范围内提供广泛多样的戒毒、就业和心理健康服务，相信任何人都有能力持久的改变。
2021 年 6 月，The Forward Trust 慈善机构与戒毒行动组织合并，公主殿下成为该组织的赞助人，该组织是 2012 年殿下首批赞助人之一.
HMP High Down 是 The Clink 的所在地，The Clink 是一家由囚犯与 The Clink 慈善机构合作经营的公共餐厅。囚犯在工作期间学习烹饪、餐饮服务和清洁方面的国家职业资格。
他们在释放后还会接受指导，包括就业和住宿方面的支持。
Forward Trust 在英国 25 所监狱开展工作，帮助人们解决从药物滥用和心理健康到为出狱人员寻找就业和住房等各种问题。
该慈善机构还支持客户改善与朋友和家人的关系，包括与孩子重新建立联系。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联