晚宴邀请函上的一个字引发了人们的疯狂猜测，认为世界上人口最多的国家的名称可能会改变。
本周早些时候，印度总统德鲁帕迪·穆尔穆 (Droupadi Murmu) 被称为“印度总统” Bharat” 受邀参加本周末在德里举行的 G20 峰会的领导人国宴。
拥有 900 多个注册新闻频道的印度喧闹媒体一直在激烈争论邀请函中使用“巴拉特”一词是否表明印度政府有意重新命名国家。
执政党印度人民党（BJP）的国家发言人桑比特·帕特拉（Sambit Patra）发布了一张提及“巴拉特总理”访问的官方卡片的图片，引发了争议莫迪周四将前往印度尼西亚出席在雅加达举行的东盟印太论坛。
有印度媒体报道称，莫迪政府将利用G20峰会后召开的议会特别会议进行更名。
Bharat 是一个古老的梵语单词，长期以来一直被互换用来描述印度。该国宪法第一条强调了这两个名称的地位：“印度，即巴拉特，应是国家联盟。” “Bharat”这个词也出现在印度国歌中。
但在次大陆，地名具有政治意义。
几十年来，印度各邦政府一直在重新命名殖民时代的城市。 1995年，孟买这个与英属印度有关的名字更名为孟买。此后，马德拉斯更改为金奈，加尔各答更改为加尔各答，班加罗尔更改为班加罗尔。
广告在一个穆斯林人口众多的国家，更具争议性的是莫卧儿王朝建立的城市的重新命名，莫卧儿王朝是一个穆斯林王朝，在 16 世纪至 18 世纪期间统治了次大陆的大部分地区。 2018 年，由莫卧儿皇帝阿克巴 (Akbar) 创建的北部城市阿拉哈巴德 (Allahabad) 更名为梵文单词 Prayagraj，官方声称这是原来的名称。
印度教徒和印度教徒之间有着悠久的暴力冲突历史占印度人口约 14% 的少数穆斯林社区。
批评者声称，一些名称的改变正在抹杀该国的遗产并迎合占多数的印度教徒。
但对许多人来说，印度这个词也与该次大陆的殖民历史有着负面联系。
周二，在 X 上拥有 2340 万粉丝的前印度板球明星 Virender Sehwag 发帖称，“印度是英国人和印度人起的名字”。我们早就应该正式恢复原来的名字“Bharat”了”。他呼吁板球当局确保在 11 月印度世界杯比赛中“我们的球员将巴拉特放在胸前”。
但是 Shashi塔鲁尔是反对党国大党的一位著名议员，他表示放弃印度这个名字将浪费几个世纪以来建立的“无法估量的品牌价值”。
“我们应该继续使用这两个词，而不是使用印度这个词。”放弃我们对这个充满历史的名字、一个全世界都认可的名字的主张。”他在社交媒体上发帖称。
印度共产党领导人西塔拉姆·耶楚里 (Sitaram Yechury) 告诉《新闻托拉斯》印度“我们只是不知道他们为什么这么讨厌‘印度’”。
新加坡南亚研究所客座研究教授罗宾·杰弗里(Robin Jeffrey)说道，巴拉特，援引了该地区遥远的过去。
“虽然不是一个完美的类比，但这有点像法国人不再称他们的国家为法国，而是开始称其为高卢，”他说。
“Bharat”一词得到了与执政的印度人民党有关联的印度教民族主义团体的拥护。
正在加载杰弗里表示，改变正式认可的名称可能是一个长期目标，而且莫迪政府已经通过将印度作为 Bharat 一词纳入 G20 相关文件中，巧妙地引起了全球对印度作为 Bharat 概念的关注。
“我认为这是软化世界媒体并让人们了解 Bharat 的一种方式，”他说。 “这也是软化印度的一种方式。”
还有政治恶作剧的指控。
来自一个新的多党反对派集团“印度国家包容性发展联盟”的领导人联盟 - 或印度 - 声称印度人民党希望将国家名称更改为“Bharat”，因为它担心印度联盟的选举影响力，并且不顾一切地挫败它。
“如果印度联盟将自己更名为“BHARAT”， ’他们也会改变‘Bharat’吗？” Arvind Kejriwal 说，他的 Aam Aadmi 党属于新的政治团体。
莫迪将在德里一个专门为此新建的大型会议中心举办 G20 峰会，该会议中心被命名为“Bharat Mandapam”。
直接从我们的外国记者获取有关世界各地头条新闻的注释。 在这里订阅每周的《What in the World》时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
