澳洲奥斯卡·王尔德的机智和智慧在悉尼剧院公司的《认真的重要性》之前汇编而成

在澳大利亚中文新闻




“我把我的天才融入到我的生活中,只把我的才华融入到我的作品中。”奥斯卡·王尔德撒谎说,他慷慨地将自己的才华洒在了《莎乐美》、《多里安的画像》等作品上。灰色和认真的重要性

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.553%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $x_0%2C$y_32/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/4c3c13707846fbff0c5e612d0cff58c901b32810,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.553%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_7 56%2加元x_0%2C$y_32/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/4c3c13707846fbff0c5e612d0cff58c901b32810 2x" height="494" width="740"/>奥斯卡·王尔德是历史上最著名的剧作家之一。

奥斯卡·王尔德是历史上最著名的剧作家之一。图片来源:盖蒂图片社

更真实的是,他承认他的故事几乎没有动作,他说,“我的人坐在椅子上聊天。”

< p>海伦·汤姆森 (Helen Thomson) 在悉尼剧院公司新制作的《存在的重要性》(存在的重要性) 认真 (认真) 中排演了布拉克内尔夫人 (Lady Bracknell) 这一重要角色,因此深知这一点。

30 多年来,汤姆森一直是澳大利亚舞台的中坚力量,这是汤姆森在王尔德戏剧中的第一个专业角色。

“[文字]几乎就像一首音乐,因为你必须跟随节奏他的写作方式,”她说。 “如果你忽视它,它就会变得太罗嗦、太密集。但如果你按照他要你说的方式去做,事情就会变得很清楚,所有的机智和聪明都会显现出来。”

她可以从她的性格中想到很多例子,包括:“将军是本质上是一个爱好和平的人,除了家庭生活”和“整个现代教育理论根本不健全。幸运的是,在英国,无论如何,教育不会产生任何影响。”

Helen Thomson 在 STC 新制作的《认真的重要性》中扮演布拉克内尔夫人。图片来源:Joanna Shuen

然后,当阿尔吉农告诉她班伯里(他发明的一个人)死了时,她做出了回应,在文档之后医生得出结论,他无法再活了:“他似乎对医生的意见非常有信心。”

我们应该感谢王尔德的父母,感谢他的天赋以及他的存在。他将自己口中滔滔不绝的话语归因于小时候被禁止在餐桌上说话。

广告

他的父亲是一位顶尖的外科医生,也是一位作家,而他的母亲简(以笔名斯佩兰萨写诗)播下了种子他的诗歌和智慧。他还效仿了她对王尔德传记作者理查德·埃尔曼所说的“改善现实”的喜悦——愉快地谎报了自己的年龄。这预示着 Lady B 在认真中的法令:“任何女人都不应该对自己的年龄非常准确。它看起来很精于算计。”

正在加载

布拉克内尔夫人也分享了王尔德母亲的各种浮夸或枯萎的智慧。当被要求接待一位被描述为“受人尊敬”的年轻女子时,斯佩兰萨宣称:“你绝对不能在这所房子里使用这种描述。只有商人才是值得尊敬的。我们高于体面。”

王尔德当然很崇拜她,而她也开始崇拜他,而她最初更喜欢他的哥哥威利,他是一个家庭成绩不佳的人,当有一次被问到他是什么时,他开始崇拜他。王尔德甚至很感激他的父母给他起名叫奥斯卡·芬格尔·奥弗拉赫蒂·威尔斯·王尔德,并评论道:“当一个人不为人所知时,许多教名都是有用的......成名的人会抛弃其中的一些,就像气球飞行者在升得更高时会抛弃不必要的压舱物一样。”汤姆森观察到,他的终极喜剧创作布拉克内尔夫人(除了他自己)只是断断续续地意识到当她努力将年轻的角色限制在礼节范围内时,她嘴里流露出智慧。

有一个经常被引用的例子,杰克·沃辛告诉她,他在婴儿时期就失去了双亲: “沃辛先生,失去父母之一可能会被视为一种不幸。两者都失去看起来像是粗心。”

Thomson在排练《认真的重要性》。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.233%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/982412e6037e126eee651a54f2a34bbfa434ab80

汤姆森在排练《真诚的重要性》。信用:丹尼尔·布德

后来,布拉克内尔夫人对格温多伦说:“来吧,亲爱的,我们已经错过了五个,如果不是六个火车。错过更多可能会让我们在平台上发表评论。”

在他被解散之前,王尔德似乎对一个需要一丝不苟的礼节的世界感到高兴。 “阿尔杰农,永远不要对社会发表不敬的话。”B 女士告诫道。 “只有无法参与其中的人才会这样做。”

正如汤姆森所说,《认真》的大部分幽默来自于对做事或被人看到做事的恐惧——做错事,成为不受欢迎的人。她精明地建议:“在现代,这就像在 Instagram 上被取消一样。”

<源媒体=“(最小宽度:768px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.317%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C $x_220%2C$y_221/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/23ac19ce82f67fd700a32ee6b5573a0667d71321,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.317%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667 %2C$宽度_378%2C$ x_220%2C$y_221/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/23ac19ce82f67fd700a32ee6b5573a0667d71321 2x" height="452" width="301"/>王尔德与波西在牛津,大约 1893 年。

王尔德与波西在牛津,约 1893 年。图片来源:美国国会图书馆,考夫曼收藏

1895 年《认真》的首映对于王尔德来说是一个辉煌的时刻,他有一个理想的丈夫< /em> 已经在 Haymarket 运行。当记者在开场前问他的新剧是否会成功时,他回答说:“已经是了。唯一的问题是第一晚的观众是否也会有一个。”

演出结束后,他拒绝鞠躬,说:“我上个月在干草市场才看了一个,感觉很像两个月后,王尔德对昆斯伯里侯爵提起了不幸的诽谤案,昆斯伯里侯爵的儿子、绰号“波西”的阿尔弗雷德·道格拉斯勋爵是他的情人。昆斯伯里公开指责他“冒充鸡奸者”,将王尔德装进火车法律轮子,将王尔德苦役两年,并被社会排斥。

“也许他认为自己有点汤姆森说。

但王尔德并不想沉迷于他的最后几年,他希望我们通过他的口头香槟来庆祝他的全盛时期,从另外两个开始Earnest 是汤姆森最喜欢的。

布拉克内尔夫人听到杰克抽烟后感到很满意:“一个男人应该总是有某种职业。伦敦现在闲着的人太多了。”早些时候,格温多琳告诉塞西莉,“我从来不带着日记去旅行。一个人在火车上总应该读一些耸人听闻的东西。”

'为了赢回我的青春……我什么也没有做。除非锻炼身体、早起或成为社区中有用的一员,否则不行。”

奥斯卡·王尔德

王尔德对导演 Beerbohm Tree 说”,“我将永远认为你是对我的戏剧最好的批评家。”

“但我从来没有批评过你的戏剧,”树回答道。

“这就是原因。”

几年前,王尔德曾说过:“我对文学家从不失望。我认为他们非常迷人。我觉得他们的作品非常令人失望。”谈到狄更斯,他认为,“一个人必须有一颗铁石心肠,才能不笑地读到小内尔的死。”最后:“为了赢回我的青春......没有什么我不会做的 - 除了锻炼身体、早起或成为社区的有用成员。”

正如他所说的那样美国海关,“我只有我的天才可以申报。”

认真的重要性将于 9 月 5 日至 10 月 14 日在罗斯林帕克剧院上演。

The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

最酷的新型游轮不是轮船,而是游艇

澳大利亚本文是《旅行者海洋巡游假日指南》的一部分。查看所有故事。 2024 年 1 月下水时,世界上最大的游轮将是什么,这一点已经被证明了受欢迎的。皇家加勒比国际游轮的“海洋圣像”号 ...

中文新闻

新南威尔士州教师加薪结束工党僵局

澳大利亚该州教师工会和新南威尔士州工党政府结束了数月来的工资谈判僵局,达成了一项历史性的薪资协议,该协议将为应届毕业生加薪 10,000 澳元。 为曾经-为了实现一代人的加薪,新南威尔 ...

中文新闻

信用卡费用上涨高达200%

澳大利亚信用卡提供商在过去三个月中一直在提高向持卡人收取的费用,其中一些提供商大幅提高了费用。 RateCity 已确定 7 家贷方拥有 22 张信用卡,自 2017 年 1 月 1 日起,这些信用卡的费用有 ...