“旗帜升起，凭借这粒点球，乔尼·威尔金森为英格兰队赢得了 2003 年橄榄球世界杯冠军。”
听起来有点平淡，对吧？它当然没有戈登·布雷（Gordon Bray）的“小袋鼠队的心碎”呼吁，威尔金森（Wilkinson）在加时赛中臭名昭著的丢球，或者伊恩·罗伯逊（Ian Robertson）在BBC上标志性的“他为世界杯荣耀而丢球”的情节。
< p>但是，根据比赛裁判的说法，如果乔尼的射门失手，那么 2003 年激动人心的决赛很可能会以一个令人泄气的点球结束。关于在 2003 年橄榄球世界杯 20 周年纪念日前夕，南非裁判安德烈·沃森 (Andre Watson) 承认，他愿意判威尔金森 (Wilkinson) 摇摇欲坠的倒球，因为否则他会因越位而判澳大利亚队 (Australia) 判罚，让英格兰队 (England) 直接射门进球。
“我会判给英格兰点球，几乎就在球棒的前面，”沃森说。
“这不是我想看到的，但是如果它打开了，它就打开了。这就是为什么我是裁判。我必须判罚这个点球，但在世界杯决赛的最后一刻，这将是一个多么低的点啊。”
2003 年，约翰尼·威尔金森 (Jonny Wilkinson) 在祖国的土地上伤透了澳大利亚人的心。图片来源：Getty
自从英格兰在悉尼奥林匹克公园以 20-17 取得著名胜利以来，已经过去近二十年了，埃尔顿·弗拉蒂 (Elton Flatey) 在那场比赛中表现冰冷决赛进入加时赛，比赛还剩 26 秒时，威尔金森的失误快照帮助英格兰队赢得了比赛。
这场激动人心的比赛催生了无数视频、播客、书籍和口述历史。教练和选手，但沃森作为中间人的观点却很少被听到。事实证明，存在一个潜在的滑动门结局，而许多玩家甚至没有意识到。
广告这位退休的南非举报人在约翰内斯堡郊外的家中向本报头讲述了他在 2003 年紧张局势中的经历，沃森现在在那里经营着一个野生动物繁殖和露营农场。世界杯决赛；这是他继 1999 年澳大利亚队战胜法国队之后第二次担任裁判。
沃森在 2003 年决胜局中的裁判在英格兰仍然存在争议，他们认为英格兰占主导地位的争球整晚都受到了不公平的处罚，并且最关键的是，在第 78 分钟，他因为特雷弗·伍德曼不参与而指责他。
安德烈·沃森在 2003 年世界杯决赛期间与乔治·格雷根交谈。 图片来源：克雷格·戈尔丁
弗拉特利踢出高压球，将比分扳成14-14平，拿下比赛进入加时赛。
沃特森说这是他职业生涯中最受批评的判罚，但他仍然支持这一判罚。
“英格兰队有更好的阵容，特别是在争球方面，而且我在 scrum 时对澳大利亚队判了几个罚球。 Poms 对此感到很高兴。”Watson 说道。
2003年，澳大利亚scrum受到来自英格兰的压力。来源：美联社
“我记得时钟显示还剩大约一分钟。英格兰队推迟了。最后一次，英格兰队[特雷弗·伍德曼]的顽固分子退出了，这是我一生中最简单的决定之一。
“这很危险，澳大利亚的顽固分子与我的臀部发生了接触。那个懒散的人。其次，是在该特定 scrum 中收到两到三次警告之后。这是一个明显的点球，也是最简单的决定之一，但告诉英国人，他们仍然不相信这是一个点球。
“弗拉特利是踢球者，在大多数比赛中，游戏中他无法用班卓琴打牛屁股。但那一个看起来从来都不像错过了。”
双方都认为自己在加时赛中占据了上风，但在 20 分钟加时赛初期，沃森判给了英格兰队一个点球 - 威尔金森将其罚入点球- 15 分钟内没有进一步得分，看来英格兰队将回家。
澳大利亚队在第 78 分钟争吵中受到争议的判罚。图片来源：世界橄榄球
但沃森在第 97 分钟的射门范围内为澳大利亚队提供了另一次扳平比分的机会，弗拉特利再次挺身而出。
比赛还剩下不到两分钟的时间比赛重新开始后，马特·罗杰斯 (Mat Rogers) 开出一脚解围球，客队又获得了一次机会。与民间传说接下来是点球大战相反，接下来是另外十分钟的突然死亡加时赛。
“我想让你进入我的脑海，我相信每个裁判的头脑。 “当时间所剩无几时，我希望球队和球员能够赢得或输掉比赛，”沃森说。
“我对自己说，‘我最好非常准确这里'。随后马特·道森（Matt Dawson）一记狙击，他的距离增加了四五六米，澳大利亚队的防守陷入混乱。他们在争抢，而且严重越位。我想“哦，该死，我必须在这里给予处罚”。
乔尼·威尔金森 (Jonny Wilkinson) 在 2003 年对阵澳大利亚的比赛中射入致胜进球世界杯悉尼决赛。图片来源：David Moir
“但是，当我仍在思考时，我应该伸出手臂说优势，道森拿回球并将其扔回给乔尼·威尔金森，我说“也许这里有一个下降”。
“但是球转到了错误的一边，在一瞬间我想我想，天哪，这家伙会用错误的脚踢球，他会错过的。但他击中了球，球摇摇晃晃地越过了横梁。我很高兴没有判罚点球，最好是罚球在球员手中，而不是在裁判手中。”
在他们绝望地冲向威尔金森时，沃森说，袋鼠队的几名球员并没有判罚点球。在最后的拉克中，当他们认为道森即将超越时，他们留在了最后一英尺的后面。
然而，他们被沃森阻止并召回，前小袋鼠队侧翼、现任澳大利亚橄榄球队首席执行官菲尔·沃 (Phil Waugh) -沃森旁边的一个人 - 很惊讶地听到裁判无论如何都会对他们进行处罚。
“你看着吧。我认为球已经出界了，对吗？”沃说。
“即便如此，当我跳起来时，他又把我叫回来。所以，当我没有完成比赛时，我不确定如何让我越位。这就是我的立场。我其实是在认真听他说话因为我对判罚感到非常害怕。”
这似乎是一次值得怀疑的违规行为，只会突显威尔金森明确地确定了他的丢球的好处，而不是多年来激烈的辩论
马丁·约翰逊高举韦伯·埃利斯杯。图片来源：美联社
和沃森一样，沃说他最终更高兴的是威尔金森熟练的投篮决定了 2003 年橄榄球世界杯决赛的胜负；在一场引人入胜的比赛之后，这场拉锯比赛和英格兰队的胜利一样被人们铭记。
“这绝对是我的看法。沃说：“那场比赛确实可能会发生任何事情。”沃说。“历史书记住了英格兰队赢得了比赛，但有趣的是，我认为历史也记得决赛的激烈戏剧性，就像英格兰队一样赢得它。这与许多其他世界杯不同，人们会问“谁实际上进入了决赛？”。
2003 年世界杯上沃和小袋鼠队的队友最近第一次聚集在悉尼的一家酒吧，为了20年的重逢。这并不是 11 月份在伦敦一家剧院计划的盛大活动 - 人们花 420 美元购买一张门票来参加英格兰的重新统一 - 但痛苦已经消退，足以让小袋鼠队欣赏他们的活动。
< p>“这非常非常好。当你们像这样聚在一起时，你会意识到我们确实拥有一种令人惊叹的文化，它推动我们完成了那场比赛，”沃说。 “你问什么赢得了比赛——文化赢得了比赛。没有人给我们机会进入决赛或在决赛中接近英格兰。我们让所有人都感到惊讶，除了我们自己。”正在加载沃森在一年后的第 28 次也是最后一次测试中再次担任澳大利亚裁判，他说英格兰是当之无愧的胜利者，但他很欣赏 2003 年小袋鼠队的比赛。
“英格兰队可能是那届世界杯上最好的球队，所有媒体都认为他们会轻松获胜，”沃森说。
“但是那天，澳大利亚并没有退缩。 。他们橄榄球打得很好。他们挺身而出，战斗出色。”
在橄榄球之家 Stan Sport 观看 2023 年橄榄球世界杯的所有比赛。自 9 月 9 日起，每场比赛均以 4K 超高清直播且无广告干扰。
体育新闻、赛果和专家评论。 订阅我们的体育通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
