像小提琴一样健康、坚持不懈和正在康复中只是英国人向医生描述自己健康状况的一些短语。
但是，根据皇家护理学院 (RCN) 的说法，在国外接受过教育的 NHS 护士可能会对英国的俗语感到困惑。
它编制了近 50 个英国短语和俚语的列表，以帮助在海外接受培训的医生在与患者讨论时“感到更加自信”。
RCN 表示，其方便的指南将帮助医务人员“理解潜在的神秘短语”。
这是在非-人数激增之际发布的。英国训练有素的护士加入了资源匮乏的国民医疗服务体系（NHS）。
RCN 表示，其方便的指南将帮助医务人员“理解潜在的神秘短语”
< p class="mol-para-with-font">官方数据显示，2019 年至 2022 年间，在印度、菲律宾和尼日利亚等地接受培训的医务人员占新招募人员的三分之二。在谈到该指南的推出时，一位护士阿德科拉 (Adekola) 讲述了当一名病人告诉他她感觉不舒服时，他是如何挠头的。
“我很困惑，因为在我心里我就像是“得了吧，我知道你病了，这就是你来这里的原因”，”他说。
当他看到同事伸手去拿生病的碗时，他才意识到这句话的意思是病人可能要呕吐了。
RCN 发言人表示：“世界各地的人们都使用比喻性的表达方式来描述他们的处境和情感。
了解更多：调查发现，近十分之四的全科医生诊所对每天处理的患者数量设置了限制
活动人士批评了这一限制。丹尼斯·里德 (Dennis Reed) 所在的“银声”组织为老年人开展活动，他表示：“被告知由于患者接触限制而无法预约，这令人沮丧且士气低落。”
广告'通常，这些表达中使用的词语似乎与它们所描述的内容没有任何联系。
“如果您在不同的国家/地区长大和接受教育，在评估患者的健康和福祉时，您可能会发现这些表达是一个额外的障碍。
“本指南的目的是帮助您在与您关心的人进行重要对话时感到更加自信。”
以下是工会认为医务人员应该注意的英国俗语和俚语列表。
“难以吞咽的苦果”
含义：一个难以接受的事实接受。
如何在临床环境中使用它的示例：“得知我的预约已被取消，在等待之后吞下一颗苦果”长。'
'24/7'
含义：一直。每周 7 天、每天 24 小时。
如何在临床环境中使用它的示例：“我的母亲似乎很痛苦 24/ 7.'
“健康证明”
含义：确认一个人的健康状况良好。
如何在临床环境中使用它的示例：“执业护士在我的诊所给了我一份干净的健康证明”最后一次约会。'
'新的生命'
含义：A新能源通常在经历一段困难时期后，对生活采取积极而积极的态度。
如何在临床环境中使用它的示例：“新药物效果很好” 。它给了我新的生命。'
2021-22 年国际护士招聘中，印度和菲律宾占最大份额，但五分之一来自“红色名单”国家，这些国家的 NHS 被禁止主动挖角护士。这些国家是尼日利亚、加纳、尼泊尔和巴基斯坦。这些数据来自英国护理和助产委员会，涵盖了英国与尼泊尔达成特殊协议以允许 NHS 从该国招募护士之前的时期
<纳菲尔德信托基金 (Nuffield Trust) 对护理和助产士委员会数据的分析发现，自 2019 年 9 月以来的三年里，国际招聘人员占所有新护理和助产士人员的三分之二。在欧盟，约有 43,736 名新招募的非英国员工，而只有 22,226 名员工在英国接受过培训“全神贯注”
含义：专心聆听。
如何在临床环境中使用它的示例：“如果您有如果有任何关于如何止腿肿胀的建议，我洗耳恭听。”
“拐弯抹角”
含义：通过含糊地表达来避免直接说出困难或不舒服的内容。
示例用于临床环境：“与我谈论我的病情时请不要拐弯抹角。”
“要煎更大的鱼”< /p>
含义：还有更重要的事情要做或要见的人。
示例关于如何在临床环境中使用它：“别担心我和我的咳嗽。”我相信你还有更大的鱼要煎。”
“咬紧牙关”
含义：做出艰难的决定去做你不期待的事情。
如何在临床环境中使用它的示例： “我决定硬着头皮尽快进行活检。”
“因祸得福”
含义：一开始看起来很糟糕，但最终提供了积极结果的事情。
示例它可以用于临床环境：“内窥镜检查虽然不舒服，但因祸得福，因为它为我提供了有关我的病情所需的答案。”
“把头埋在沙子里”
含义：推迟解决问题，希望问题能够自行解决，但同时知道它不会解决' t.
如何在临床环境中使用它的示例：“对于血压升高，我一直把头埋在沙子里，并希望它自己会变得更好。”
“冷火鸡”
含义：在没有帮助的情况下突然戒烟。
如何在临床环境中使用它的示例：“我去年突然戒掉了吸烟。”
含义：避免稍后做出决定。< /p>
如何在临床环境中使用它的示例：“我知道我最终可能需要手术，但当我们到达时，让我们跨过那座桥。”
“切入主题”
含义：直接了解你在说什么。
如何在临床环境中使用它的示例：“我不懂医学语言，所以请切到追逐我的结果。'
'不要把所有鸡蛋放在一个篮子里'
含义：不要仅在情况发生变化且没有第二个选项时才依赖一个选项。
示例可以用于临床环境：“我想要有两个生育计划，因为我不想把所有的鸡蛋放在一个篮子里。”
虽然全职员工人数-官方数据显示，在英国 NHS 中，同等成年护士占护士的大多数，但护士职位空缺总数仍然居高不下。这使得 NHS 在解决人员短缺问题上陷入困境
“像小提琴一样合身”或“像雨一样合适”
含义：很好、健康且健康。
如何在临床环境中使用它的示例：
“我在 40 多岁的时候身体一直很健康，但现在我已经 50 多岁了，我感觉不那么健康了。”
“自从手术以来，我一直感觉像下雨一样舒服。”
“给我 gyp”（发音为“jip”）或“玩起来”或“燃烧”
含义：引起疼痛或不适，通常长时间反复发作。
如何在临床环境中使用它的示例：
“我的臀部在冬天总是给我吉普赛。”
“自从我再次开始跑步以来，我的膝盖一直在疼痛。”
'我的当我服用这种药物时，关节炎就会发作。”
“坚持住”
含义：尽管处境困难，每天仍继续前进。
如何在临床环境中使用它的示例：“我感觉非常好”身体不舒服，但我还坚持着。”
“在黑暗中”
含义：没有关于某事物的信息。
如何在临床环境中使用它的示例：“有一段时间，我对某些事情一无所知”我可以选择的治疗方案。'
“持观望态度”或“持观望态度”
含义：尚未决定。
如何在临床环境中使用它的示例：“我对是否应该接受医院为我提供的咨询。'
“正在好转”
含义：恢复。
如何在临床环境中使用它的示例：“自从事故发生以来，我终于康复了。”< /p>
'变形'
含义：不适合。身体状况不佳。
如何在临床环境中使用它的示例：“在我开始定期锻炼之前，我的体形已经变形。”< /p>
'见机行事'
含义：随着事情发生而做出决定信息很少。
如何在临床环境中使用它的示例：“我不知道下次什么时候能够参加预约” 。我需要见机行事。'
'推迟'
含义：故意拖延某事。
如何在临床环境中使用它的示例：“我知道我应该早点预约，但我一直在推迟，因为我很担心。'
'皮肤和骨头'
含义：非常薄。
如何在临床环境中使用它的示例：“我的癌症症状之一是体重极度减轻。我瘦得皮包骨。”
“花一分钱”
含义：使用厕所小便
使用示例：“厕所在哪里？我需要花一分钱。”
“呕吐”或“感觉不舒服”
含义：呕吐
如何在临床环境中使用它的示例：“我每次坐起来都想呕吐”或“每次使用该药物时我都感到恶心。'
加入 NHS 的受过国际培训的护士人数猛增近年来。护理和助产士委员会的数据显示，扣除阻碍移民的新冠大流行的影响，人数同比有所增加。现在招募的国际护士人数几乎等于首次加入该行业的英国护士人数
“天气不好”
含义：不适。
如何在临床环境中使用它的示例：“我” “自从我开始服用这种新药以来，我一直感觉不舒服。”
“用我的头来接受它”或“接受它”< /p>
含义：理解并接受可能需要时间和情感努力的事物。
如何在临床环境中使用它的示例：“我发现很难接受我的癌症诊断。”
“我”我开始接受测试结果的含义。”
“Barmy/Bonkers”
含义：疯狂
如何在临床环境中使用它的示例：“我以为我要疯了，直到我的全科医生证实了这一点”是一种常见的副作用。'
'Bloke'
含义：一个男人
如何在临床环境中使用它的示例：“接待处的那个家伙非常有帮助。”
“糟糕的工作”
含义：做得很糟糕的工作
如何在临床环境中使用它的示例：“我以前的外科医生在我的臀部上做了一个糟糕的工作。我希望这次不会有同样的经历。”
“高兴”
含义：非常高兴
如何在临床环境中使用它的示例：“当我的结果呈阴性时，我很高兴。”< /p>
'Cuppa'
含义：一杯茶
如何在临床环境中使用它的示例：“一杯茶可能有助于安慰该患者。”
'Doddle'
含义：简单的事情
示例它可以用于临床环境：“我今天去献血了。”这个过程很轻而易举。”
“狡猾”
含义：某件事是不对
如何在临床环境中使用它的示例：“我的胃感觉有点不舒服。”
'Gobsmacked'
含义：震惊或惊讶
如何在临床环境中使用它的示例：“我看到了妊娠测试，我惊呆了。”
NHS 数据显示，为让更多护士加入医疗服务而做出的努力仅勉强赶上经验丰富的护士辞职的数量
“内脏”
含义：非常失望
如何在临床环境中使用它的示例：“我要到下周才能出院。我很沮丧。”
'Faff'
含义：过于复杂或耗时
如何在临床环境中使用它的示例：“预订这次预约非常困难。”
“疲惫不堪”
< p class="mol-para-with-font">含义：疲倦/精疲力尽如何在临床环境中使用它的示例：'I上次轮班后我已经筋疲力尽了。'
'Loo'
含义：厕所
如何在临床环境中使用它的示例：“我需要厕所。”它在哪里？'
'伙伴'
含义：朋友
如何在临床环境中使用它的示例：“我来这里是为了见我的伴侣。”他的名字叫约翰·帕克。”
“垃圾”
含义：不真实的东西;劣质;不好。
如何在临床环境中使用它的示例：“他们在谈论我的健康状况不佳。”我感觉很好。”
“食物有点垃圾。”
“我感觉很糟糕。”
“混乱还是狗的晚餐”
含义：一团糟；处理不当。
如何在临床环境中使用它的示例：“NHS 预约的积压有点混乱。”
'Skint'
含义：没钱
如何在临床环境中使用它的示例：“我买不起私人医疗保健。”我完全瘦了。'
'Strop'
含义：成为心情不好
如何在临床环境中使用它的示例：“我患有滑囊炎，因为手术后我感到疲倦和不舒服.'
'Taking the mick/take the mickey'
含义：利用
如何使用它的示例：“我的预约迟到了 30 分钟以上。”他们正在拿米奇。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
