澳洲英国皇家空军飞行员写给战友母亲的一封令人心碎的信,战友的飞机在二战中被德国战斗机击中后“在半空中爆炸”而丧生,这封信将与他的奖章一起拍卖

在澳大利亚中文新闻




一封由英国皇家空军飞行员写给一位战友的母亲的令人心碎的信,这位战友在第二次世界大战中的兰开斯特轰炸机在德国上空被击落时丧生,现已出售。

这张手写便条由飞行军官 Paul Bunn 发送给飞行工程师道格拉斯·蒂姆斯中士的母亲,后者在 1945 年 1 月的一次轰炸袭击中丧生。< /p>

飞行官邦恩透露,他的飞机被油箱击中并“立即起火”,然后飞机“在半空中爆炸”。德国小镇格平根。

他说,他与导航仪和炸弹瞄准器一起被炸出了飞机,但蒂姆斯中士“倒地”并滑入了飞机的后备箱。

这是他最后一次见到他的战友,他后来被德国人埋在教堂墓地里,战后又被重新埋葬在德国。盟军墓地。

邦恩飞行军官在带着降落伞降落时被当作战俘,他补充说他本来会早点写信给她,但他感觉自己会“在伤口上撒盐”。

这封信与蒂姆斯中士的战争奖章、航海日志一起出售,飞行夹克、他和他的坟墓的照片,以及发给他母亲的第一封电报,通知她儿子的死讯。该拍品预计售价高达 600 英镑。

英国皇家空军飞行员写给一位战友的母亲的一封令人心碎的信,该战友在他们在第二次世界大战中在德国上空被击落的兰开斯特轰炸机现已出售。这张手写的便条是由飞行军官 Paul Bunn 发送给道格拉斯·蒂姆斯中士的母亲(如图)

一封由英国皇家空军飞行员写给一位战友的母亲的令人心碎的信,这位战友在第二次世界大战中的兰开斯特轰炸机在德国上空被击落时丧生出售。这封手写便条由飞行军官 Paul Bunn 发送给道格拉斯·蒂姆斯中士的母亲(如图)

飞行军官 Bunn 的信是对蒂姆斯中士母亲的信的回应与他初步沟通。

阅读更多:“我深受感动”:丘吉尔在英国在第二次世界大战中战胜纳粹德国后写给祝福者的原始签名信价值 20 万美元< /h3> 广告

他向希尔达·蒂姆斯保证,她 26 岁去世的儿子不会受苦。

他与无线电操作员杰克·欧内斯特中士、空中炮手威廉·库克中士和罗纳德·波尔瑟姆中士一起被杀。

邦恩飞行官的完整信如下:“亲爱的蒂姆斯夫人,

“我很高兴收到你的来信。坦白说,我不明白为什么空军部没有与您沟通。

'我本来会早点给您写信的,只是我觉得也许只会在开放性伤口上撒盐。

'好吧,1 月 2 日晚上,我们被武装分子抓住,并被击中油箱,油箱立即起火。

'几秒钟之内,飞机就在半空中爆炸了,我、导航员、炸弹瞄准器被从飞机上炸得一干二净。

'现在你的儿子坐在我旁边,当他受到战斗机的爆炸时,他倒下了并滑入了 A/ C,那是我最后一次见到他。'

邦恩飞行官的信是对蒂姆斯中士母亲与他的初次沟通的回应

邦恩飞行官这封信是对蒂姆斯中士母亲与他的最初沟通的回应

“我尽力从德国人那里了解他们到底发生了什么事,他们告诉我我确信四个男孩被杀了。

'现在他们又说男孩们会像他们自己的人民一样得到一个体面的葬礼。

“还有另一个安慰,那就是没有一个男孩可能遭受任何形式的痛苦并被彻底杀害。

'我们在东南约 20 英里处一个叫格平根的小镇附近被击落。斯图加特。

'最后,请接受我最诚挚的同情,将来如果我可以帮助您,请不要犹豫,写信给我,因为我只会很高兴为你做任何事。

发给蒂姆斯中士母亲的简短电报中写道:“很遗憾地通知您,据报道您的儿子 546594 道格拉斯·约瑟夫·詹姆斯·蒂姆斯中士在 2019 年 12 月 17 日晚上的行动中失踪。 1945 年 1 月 2 日。 

这封信与蒂姆斯中士的战争奖章、日志和飞行夹克。上图:1939-1945 年星章、法德星章、国防勋章和 1939-1945 年战争勋章

这封信与蒂姆斯中士的战争奖章、航海日志和飞行夹克一起出售。上图:1939-1945 年星章、法德星章、国防勋章和 1939-1945 年战争勋章

发给蒂姆斯中士母亲的简短电报内容如下:“很遗憾地通知您,您的儿子 546594 道格拉斯·约瑟夫·詹姆斯·蒂姆斯中士据报告在 1945 年 1 月 2 日夜间的行动中失踪。立即收到信件。收到的任何其他信息在收到书面通信之前将立即通知您...'

发送给中士的简短电报蒂姆斯的母亲说:“很遗憾地通知您,您的儿子 546594 中士道格拉斯·约瑟夫·詹姆斯·蒂姆斯据报告在 1945 年 1 月 2 日晚上的行动中失踪。随后立即收到了信。收到的任何其他信息将立即传达给您,等待收到书面通信...'

蒂姆斯中士最初被埋葬在距离格平根几英里的施利尔巴赫教堂墓地。 1948 年,他和同机战友的遗体被重新埋葬在慕尼黑郊外的杜恩巴赫战争公墓

'紧随其后的是信。收到的任何其他信息将立即传达给您,等待收到书面通信...'

蒂姆斯中士最初被埋葬在施利尔巴赫教堂墓地,这是一个距格平根仅几英里。

1948 年,他和同机战友的遗骸被重新埋葬在慕尼黑郊外的杜恩巴赫战争公墓。  

Charterhouse Auctioneers and Valuers 的理查德·布罗梅尔 (Richard Bromell) 表示:“蒂姆斯中士是一名驾驶兰卡斯特飞机的工程师,他于 1945 年 1 月 2 日在斯图加特附近的战斗中不幸身亡。”

'兰开斯特号被德国战斗机击中,油箱被击中,油箱起火,几秒钟后飞机在半空中爆炸。

'兰开斯特号的飞行员、领航员和炸弹瞄准器被炸飞,幸存下来,但在着陆时被德国人俘获,但蒂姆斯中士和三人飞机上的机组人员立即丧生。”

这些拍品由蒂姆斯中士的远房亲戚出售,将成为特色八月开始为期两天的拍卖29 位于多塞特郡舍伯恩的查特豪斯拍卖室。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

研究:孕前期对婴儿健康至关重要

澳大利亚我们在跑步比赛之前进行训练,我们学习是为了找到工作,我们存钱——甚至可能在假期和婚礼之前进行健康锻炼。但我们中没有足够多的人为可能是我们一生中最重要的事件做好准备 ...

中文新闻

令人心碎的犯罪震撼了我们的城市

澳大利亚21岁的莉莉·詹姆斯在CBD一所私立学校被谋杀,震惊了悉尼。最近,我们花费了太多的时间来面对国内外的人性黑暗。 正如首席记者乔丹·贝克本周所写,莉莉 5 月份才刚满 21 岁。这位 ...