悉尼中央商务区的一个新地铁站将以当地原住民的名字命名，从而结束关于该车站应该命名的旷日持久的争论。
市政厅附近的皮特街车站预计将被命名为 Gadigal 火车站，以纪念原住民，并将成为悉尼第一个以其传统所有者明确命名的公共交通车站。
悉尼中央商务区皮特街的新地铁站将被命名为 Gadigal，待最终确定得到了客户服务部长 Jihad Dib 的批准。图片来源：Dion Georgopoulos
交通部长 Jo Haylen 办公室的发言人透露了这个名字“仍在通过地名委员会程序”。
未获授权公开发言的政府消息人士表示，该名称的最终批准权在于客户服务部长吉哈德·迪布 (Jihad Dib)。迪布负责批准该州道路、郊区和车站名称的地理名称委员会。政府必须在议会公报上宣布这个名称。
批准将正式结束两年前开始的辩论。
董事会首先宣布计划将电台命名为 Gadigal根据大都会原住民土地委员会的建议，将于 2021 年 10 月实施。该提案由时任自由党交通部长 Andrew Constance 签署，公开提交期间吸引了 123 人的反馈，其中 72 人支持，51 人反对。
前交通部长 David Elliott 介入了提议以雷金纳德·桑德斯上尉命名该站的过程。图片来源：Flavio Brancaleone
但是这个过程是当现任前议员戴维·埃利奥特 (David Elliott) 于 2021 年 12 月调任交通和退伍军人事务部并提议为该站换一个名称时，该部门陷入了混乱。埃利奥特建议它纪念雷金纳德·桑德斯上尉，他是第一位被任命为陆军军官的澳大利亚原住民。
“简而言之，他是一位英雄，”他当时说道，并引用了桑德斯在二战期间，他曾在希腊抵御纳粹入侵，之后在新几内亚和朝鲜服役。埃利奥特周二拒绝发表评论。
广告但来自雪山 Ngarigu 部落的悉尼大学语言学家兼原住民研究主任 Jakelin Troy 教授表示，对国家的认可比个人的名字更重要。
“[电台名称] “这是一个令人回味的词，将我们带入悉尼加迪加尔乡村，”她说。
“历史命名也是纪念原住民英雄（如桑德斯）的好方法。但我宁愿看到像雕像一样的东西。
“澳大利亚的原住民语言和托雷斯海峡岛民语言都是澳大利亚语言......所以你要把一个澳大利亚语言单词放在一个将它连接到的地方它的人民和它的故事。”
正在加载其他公共交通站点都使用了其郊区的原住民名称（Barangaroo 有一个渡轮站，以领先的 Cammeragal 妇女命名，还有一个地铁站位于悉尼西北部的塔拉旺 (Tallawong) 使用达鲁格 (Darug) 一词来表示苹果胶树)。但没有一个根据其所在的原住民土地来命名。
“说出名字，”特洛伊鼓励未来的车站顾客。 “大声说出来或在心里说出，唤起加迪加尔人和他们的国家的感觉。”
该车站位于耗资 216 亿美元的 Metro City 和西南线上，将于 4 月至 4 月之间开放明年六月。
晨间通讯是我们当天最重要和最有趣的故事、分析和见解的指南。 在此处注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联