如果您在穿过 Bundanon 艺术博物馆时仔细聆听，您可能会听到 Shoalhaven 河的环境声音或咖啡馆的八卦声。甚至叶绿素。这是复调之海，这是一个展览，吸引了 12 名来自新西兰的艺术家来到新南威尔士州 Shoalhaven 地区上一堂聆听课。
这只是博物馆自 2022 年开放以来的第五次展览。博物馆所在的 Bundanon 占地 1000 公顷的土地是艺术家 Arthur 和 Yvonne Boyd 于 1993 年赠送给该国的。该画廊是艺术家对该网站的长期愿景，但其艺术家驻场活动始于 1994 年。
Nova Paul 的视频作品 Nga Purakau No Nga Rakau – Stories from the Trees 是 Bundanon 复调海洋的一部分。图片来源：Zan Wimberley
“Bundanon 是一个为艺术家所熟知的地方； Bundanon 的策展和学习主管兼《复调之海》策展人 Sophie O’Brien 解释道：“这里长期以来一直是艺术创作的场所，而不是展示的场所。”
这次展览标志着 Bundanon 的首次国际展览，并重申了其对支持从声音创作到电影制作和装置等跨学科艺术家工作的承诺。
所有艺术家都被邀请到 Bundanon 进行实地参观和驻场。许多人根据该网站制作或改编了作品，特别考虑了语言和交流。
正在加载“我们在达拉瓦尔语和杜尔加语人民的国家，我们与这些社区密切合作，但我们也吸引了来自世界各地的人们，”奥布莱恩说。
“[我感兴趣]使用这些多种语言的想法，其中一种语言可能是人类与自然的联系；
“这是一个很大的简报，但艺术家们可以通过自己的实践找到自己的方式，从而在展览的更大背景下找到一些有意义的东西。”
广告展览中最有趣和最有效的作品是那些在 Bundanon 呆过的艺术家的作品，通过各自实践的镜头聆听风景。
展览以汤加艺术家 Sione Faletau 的两件作品中的一件开始，他通过声音为汤加传统编织图案（称为 kupesi）重新注入活力。 Fou ki moana / By way of the ocean 是一部视频作品和声波墙壁装置，从 Shoalhaven 河的录音中提取并翻译成重复的 kupesi 形式。
Sione Faletau 的视频和墙壁装置 Fou ki moana / By way of the ocean。图片来源：Zan Wimberley
在展览的其他地方， Fonua/嵌入土地梳理了“fonua”一词的多重含义，暗示了保护、庇护或滋养的想法。
“我被 fonua 所吸引，看着嵌入到 fonua 中的博物馆建筑，”Faletau 解释道。 “在汤加，fonua 这个词有四种不同的含义：土地、人、坟墓、胎盘或子宫。”
Sione Faletau 的投影 Fonua / 嵌入土地。图片来源：Zan Wimberley
这里绘制的 kupesi来自在六周妊娠扫描中捕获的女儿心跳记录中的声波。
Antonia Barnett-McIntosh 的声音作品《Unspoken》的设置。图片来源：Zan温伯利
作曲家和声音艺术家 Antonia Barnett-McIntosh 在驻地期间也为她的五声道声音装置Unspoken进行了现场录音。在这里，五位扬声器低声低语着一首对话交响曲：鸟鸣声、吱吱作响的门声和无意中听到的画廊对话片段（“我们现在就走，我们已经好好看了”/“它这就是你完美的秋日！”/“我不想走那条路”）。这些都与艺术家自己在码头上记录的河岸观察结果相结合。
对于索尼娅·莱西来说，她的作品叶绿素（夜视）对无形交流和同居的想法感兴趣，该作品是在展览前几周使用改良的相机拍摄的，该相机在红外光谱上捕捉图像。
“它看到了什么“我们看不见。”莱西解释道，她把镜头对准了艺术家住所与灌木丛交汇处的植物和杂草。
“最近一段时间，我对植物与人类健康之间在营养物质和某种互惠或重叠方面的生理联系非常感兴趣……制作视频的行为是思考同居的一种方式。”
Sonya Lacey 和 Andrew Beck 的作品悬挂在 Bundanon 艺术博物馆。图片来源: Zan Wimberley
关系和交流的理念对于毛利艺术家和研究员 Sarah Hudson 来说也非常重要：“互惠始终是我实践的重要组成部分，但尤其是在我的脑海中，在别人的土地上并试图进行轻松的接触。”
在过去的三年里，Hudson 一直在研究和学习传统的毛利绘画制作工艺和泥土颜料。在四月份对邦达农进行实地考察时，哈德森与当地原住民保管人进行了联系，了解他们的文化习俗，尤其是赭石。
“我对在这里展示有关土颜料的作品感到担心；我很担心。”来到那些不断实践大地颜料的人们的土地。这是非常令人生畏的，我也想在一个我不是来自的地方保持谦虚——将我的实践带到别人的土地上是建立关系的一种手段。这就是为什么这次驻场真的很棒。”
哈德森的作品里面的山是一对视觉上美丽的、冥想性的视频作品，探索岩石、土壤和粘土以及岩石和水之间的共生关系。第一个视频最初是受奥克兰骄傲节委托制作的，但其姊妹篇的灵感来自 Shoalhaven 河对 Bundanon 的重要性，是在 Hudson 返回新西兰后制作的。
Sarah Hudson 的视频装置 The山里面.图片来源：Zan Wimberley
覆盖的画布“门户”封闭了视频并排显示的空间，并且头顶上安装了另一块大画布，全部用博物馆上方的岩石和表土制成的泥土颜料绘制。
“我不太愿意从新西兰带来赭石。转移和出售土地（我们的材料就是土地）的想法对我来说非常沉重，”哈德森说。 “我也不打算开发这里的赭石资源，因为那也不是我的地方。所以我选择使用的是画廊所在山上的表土，这是对地点的另一种认可。
“这座山已经被改变以适应里面的画廊，我正在占领那座山并将其存在感转移到内部——就好像这个地方没有足够的存在感——但只是为了强调这个地方在谈论语言的节目中的重要性。”
加载正是这些类型的反思和站点-反应灵敏的作品真正说明了 Bundanon 对艺术家的礼物。
“Arthur 确实认为 Bundanon 是一个我们不仅可以了解艺术的地方，还可以了解艺术家是什么 – 他们可以实现什么，它们是如何工作的，”奥布莱恩说。 “他非常相信这个地方可以在创意领域产生如此多的新想法。”
复调之海在 Bundanon 艺术博物馆展出至 10 月 8 日。
复调之海 p>
这个故事的作者和编辑都作为 Bundanon 的客人留在了现场。
了解下一个要添加到的电视、流媒体连续剧和电影你必看的。 每周四发送监视列表。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联