维多利亚州中部一条小溪的原住民名称已正式恢复,原住民领袖罗德尼·克拉克 (Rodney Clarke) 激动不已,感动落泪。
< p class="mol-para-with-font">位于墨尔本西北部赫本郡议会的吉姆·克劳溪 (Jim Crow Creek) 更名为拉尼·巴拉马尔·雅鲁克 (Larni Barramal Yaluk),意思是“流经鸸鹋的家园或梦想之地的小溪” '.本周约有 50 名当地人聚集在小溪举行吸烟仪式,以庆祝更名,该更名已于 2022 年由议会投票通过并得到巩固今年 5 月的维多利亚地名。
“现实是种族隔离源于种族隔离和反黑人种族主义,因此是不可接受的,”市长Brian Hood 说道。
“将小溪重新命名为土著语言是将这片美丽的风景与 Dja Dja Wurrung 的文化和语言重新联系起来的一种方式。”< /p>
当地 Dja Dja Wurrung 人在维多利亚乡村的小溪上进行吸烟仪式
当地原住民领袖罗德尼·克拉克 (Rodney Clarke) 在向人群发表讲话时感动落泪
Dja Dja Wurrung 集团负责人执行官罗德尼·卡特表示,以前的名字起源于美国,是对黑人的贬义词,表明该地区对于原住民来说不是一个安全的地方。
'以前的名字纪念了我们共同历史中令人遗憾的一章。他对聚集的人们说,这冒犯了我的人民,我认为也冒犯了其他人。
克拉克先生在向人群发表讲话时眼含泪水,报道美国广播公司。
在澳大利亚,地标建筑重新使用原住民名称的趋势日益明显。
昆士兰州政府最近将弗雷泽岛的名称改回 K'gari,这是其传统所有者使用的名称。
Butchulla 人也庆祝这个名字-change - 意思是“天堂” - 联合国教科文组织世界遗产地区。
昆士兰环境部长 Meaghan Scanlon 表示,政府已经对许多地方进行了重新命名,包括 Minjerribah(北斯特拉布鲁克岛)的 Naree Budjong Djara 国家公园和 Mulgumpin(摩尔顿岛)的 Gheebulum Kunungai 国家公园。
'Palaszczuk 政府承认原住民和托雷斯海峡岛屿的遗产和文化代表着与国家持久而持续的联系。
本周约有 50 人聚集在一起,庆祝这条小溪更名为 Larni Barramal Yaluk,意思是“流经的小溪”鸸鹋的家园或梦想之地'
K'gari 最初被欧洲人称为大桑迪岛,后来在苏格兰妇女 Eliza Fraser 命名后改为弗雷泽岛1836 年在那里遭遇海难。
弗雷泽女士最终被一名逃犯救起,并带回摩顿湾(现在的布里斯班)。
她最初声称自己受到岛上当地原住民的虐待,但后来改变了自己的说法。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联