2003 年,6 岁的 Kgshak Akec 来到澳大利亚时,她只会说阿拉伯语。她的南苏丹家庭定居在多元文化的悉尼郊区奥本,那里的许多小同学也说阿拉伯语,帮助她适应了一个新世界。
当然,她很快就学会了说话和用英语写作——“这比我现在的阿拉伯语好多了”——20 年后,她的第一部小说 Hopeless Kingdom 入围了今年的迈尔斯·富兰克林文学奖,这是最重要的小说写作奖在澳大利亚。
名单上的其他书籍是:Limberlost,Robbie Arnott; 冷得下雪了,Jessica Au; Cinnamon Gardens 的 Chai Time,Shankari Chandran; 恋人,Yumna Kassab;和 Iris,Fiona Kelly McGregor。所有入围的作者都将获得 5000 美元。阿诺特 (Arnott) 和麦格雷戈 (McGregor) 都曾获得过年度最佳小说奖。
评委称无望的王国是“一部具有全国意义的小说,表达了无声的回忆移民,并最终改变了澳大利亚的文学格局。”
Akec 说,这在很大程度上受到了她自己的移民之旅的启发。它讲述了 6 岁的秋田和她的母亲 Taresai 离开苏丹前往开罗和澳大利亚的经历,并触及了创伤、种族主义和爱情。
“当我写作时 < em>绝望的王国,秋田变成了她自己的角色,她不再是我的镜子,”她说。 “同样的事情发生在母亲 [角色] 身上,Taresai,不再是我的母亲,而是一个代表了这么多非洲澳大利亚女性的女人。”
但 Akec 说,“由于文化冲击,2006 年离开奥本前往吉朗“比从埃及搬到澳大利亚更难”。
“我们是社区中唯一的非洲家庭,也是第一个上我小学的非洲家庭。
广告“当时我九岁,所以这是我第一次真正意识到我们是另一个人。孩子们对待我们就像对待另一个人一样,”她
“你要么因为你长得不一样而陷入所有孩子都想和你做朋友的境地,这就是发生在我大哥和妹妹身上的事情,因为他们更酷比我更厉害。我的身体里没有一块凉爽的骨头,所以这招致了很多人被排斥和被欺负。”
但在高中时,每个人都想成为她的朋友,因为“所有突然变黑很酷。
Akec 与某人的女儿剧院合作,完成了媒体和传播学位,但他真的很想写作。她写过短篇小说,但 Hopeless Kingdom 是她的第一本严肃的手稿。她进入并获得了 Dorothy Hewitt 未发表手稿奖。
“初稿为 80-90,000 字。完成后,我的内心和灵魂都感到它的重量非常沉重,我有一种强烈的感觉,我需要把它拿出来,”她说。 “这是我第一次以真名公开我的作品。”
Loading当 Akec 搬到澳大利亚时,她的父母告诉她,她将在这里长大并成为其中的一员一个社区。她认识到这个家庭搬家的重要性。但启发她写下无望王国的其中一件事是在她还是个孩子的时候来到这个国家 17 年后第一次离开这个国家。
“我不认为我是为即将到来的所有事情做好准备,远离一个在我离开之前我才意识到是家的地方,”她说。
她的旅行和感受让她深受鼓舞出现了,随着国家全面封锁,她发现自己有机会写作。她在两个月内完成了绝望的王国。现在,她只有一个多月的时间来确定自己是否赢得了 Miles。
Miles Franklin 奖将于 7 月 25 日公布。
The Booklist 是一份每周通讯书籍编辑 Jason Steger 的书籍爱好者。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联