诗歌
Frank
Jordie Albiston
澳大利亚国家图书馆，29.99 美元
Frank，收藏这部根据摄影师兼电影制作人弗兰克·赫尔利（1885-1962 年）的日记改编的纪实诗歌几乎可以肯定是广受尊重和喜爱的墨尔本诗人乔迪·阿尔比斯顿的最后一本书，乔迪·阿尔比斯顿于去年 2 月 28 日意外去世。 Frank Hurley 1911-14 年澳大利亚南极探险队的照片。图片来源：Frank Hurley
纪录片诗歌，就像它的近亲纪录片一样，很难定义。它至少意味着直接和广泛地引用了诗人以外的人所写的文本。最著名的作品之一是查尔斯·雷兹尼科夫 (Charles Reznikoff) 的<em>大屠杀 (1975)，该作品完全由纪录片记录组成。
Albiston 在她的整个职业生涯中以这种或那种方式使用纪实诗歌。有时（如Botany Bay Document）这是她自己写作中的一个关键元素。在其他书籍（例如 Warlines）中完全没有她自己的话。Frank 属于后一种。
令人高兴的是，在给在她去世前一年，在澳大利亚国家图书馆，Albiston 概述了她多年来在纪实诗歌方面的尝试，并特别提到了她当时正在写的书 Frank。强烈建议其读者从这个后记开始。
Jordie Albiston 是一个不懈的实验者。图片来源：Andy Szikla
“Hurley，”Albiston 指出，“就像他的许多探险伙伴一样，是一位狂热的日记作家。正是这些作品，我已经德加密，吸收和变形进入诗歌领域。”她继续说道：“我正在做的是将短语、片段和图像在诗歌形式的压力下进行整理，以创造出新的东西。”
这些诗有多“新”，而且它们能在多大程度上脱离赫尔利的原著，只能通过平行阅读赫尔利的日记来判断。有时，Albiston 会从同一主题的不同日期的各种条目中提取她的综合信息；在其他情况下，她只是对 Hurley 的原作做了一些小改动。
其中包括从过去时态到现在时态的全局转变——诚然，这让人感觉更具戏剧性，但并不是微不足道的改动。其他更改包括冠词的删除和将“ands”替换为“&”符号，以及为了强调而偶尔将小写字母改为大写字母。
广告
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
