澳洲从太后的“后楼比利”到戴安娜的管家保罗伯勒尔：与皇室成员发生冲突的助手

在澳大利亚中文新闻



伊丽莎白女王的前亲密助手安吉拉·凯利 (Angela Kelly) 担任已故君主的红颜知己和梳妆台已有 20 多年。

但是，正如上个月透露的那样，自已故女王陛下去世后，凯利就被查尔斯国王“切断了联系”，现在正从她恩宠的家中搬走在温莎庄园。

然而，凯利已经获得了另一处房产，可以在她的余生中居住，她远不是第一个拥有的仆人显然是皱巴巴的皇室特征。

从维多利亚女王的 'Munshi' Abdul Karim 到王太后的 'Backstairs Billy' Tallon，皇室指控的死亡常常导致不光彩的堕落

而且，与女王的前保姆玛丽昂克劳福德和戴安娜王妃的一次性管家保罗伯勒尔一样，泄露宫廷秘密的决定也导致了流放从皇家现场。

伊丽莎白女王的前亲密助手安吉拉凯利担任已故君主的红颜知己和梳妆台已有 20 多年。但是，正如上个月透露的那样，自已故陛下去世后，凯利就被查尔斯国王“切断了联系”。上图：2018 年伦敦时装周，凯莉（右）与女王和《时尚》编辑安娜温图尔在一起

Marion 'Crawfie' Crawford - 伊丽莎白公主和公主的保姆玛格丽特

虽然玛丽安·克劳馥当然没有比女王活得更久，但她讲述了她作为当时的伊丽莎白公主和她妹妹玛格丽特的保姆的全部回忆录于 1950 年发布，即她的前任老板乔治六世国王去世前两年。

虽然揭露的内容是无害的 - 提供了了解英国人生活的绝妙窗口国家最喜爱的公主 - 克劳福德被皇室回避和羞辱，并在她的余生中度过了一个被抛弃的人。

克劳福德在 1930 年代初上任，当时伊丽莎白和玛格丽特的父亲——当时的约克公爵——对他将成为君主一无所知。

她花了 17 年的时间照顾年轻的公主们度过他们的早年生活，收集她后来向世界披露的轶事。

她的书《小公主》讲述了“Crawfie”——她被亲切地称为“Crawfie”——遇见未来女王的那一刻，当时她只有 6 岁。

虽然玛丽安·克劳馥当然没有长寿女王，她讲述了她作为当时的伊丽莎白公主和她的妹妹玛格丽特的保姆时间的全部回忆录于 1950 年发布，在她的前任老板乔治六世国王去世前两年。上图：伊丽莎白公主和玛格丽特公主的保姆1939 年

她坐在床上，用系在床柱上的两条晨衣绳子假装赶马。

后来，在 1936 年，她向伊丽莎白和玛格丽特传达了他们的父亲成为国王的消息 - 在他的兄弟爱德华八世退位并与沃利斯辛普森结婚后。

在第二次世界大战期间，克劳菲在德国炸弹的威胁下将公主们赶到温莎城堡的地牢里。

还有公主们在伦敦地铁旅行的故事，以及姐妹们在不得不戴有松紧带的帽子时争吵的回忆。

'两者都不是她写道：“如果对手被激怒，Lilibet 会快速挥出左勾拳，而不是猛击她的对手。”

, 有时会咬人。我不止一次看到一只带有皇室牙印的手。”

但最能说明问题的是，克劳菲讲述了女王与她未来的丈夫王子的早期会面菲利普，当时他是达特茅斯海军学院的一名 18 岁学员。

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/02/12/70480305-12036505-image-a-11_1683027289879.jpg" height="492" width="634" alt="Crawford她在 1930 年代初上任，当时伊丽莎白和玛格丽特的父亲——当时的约克公爵——对他将成为君主一无所知。上图：1930 年代初期保姆带着她年轻的孩子” class="blkBorder img- share" style="max-width:100%" />

克劳福德在 1930 年代初上任，当时伊丽莎白和玛格丽特的父亲——当时的约克公爵——并不知道他会成为君主。上图：1930 年代初期，保姆带着她年轻的照料

Crawfie 于 1936 年与伊丽莎白公主一起散步她在海德公园的狗

她讲述了伊丽莎白和玛格丽特在一些人患腮腺炎后如何被送到大学船长之家与孩子们玩耍男孩们。,

'其中有一个 18 岁的金发副手男孩，他通过跳过网球网和吃几盘食物向他们炫耀茶的虾，”她说。

两人待在同一个房间的整个过程中，伊丽莎白的视线从未离开过菲利普。

后来，当菲利普开始在白金汉宫拜访伊丽莎白时，克劳菲说，公主会“透过窗户看”，看到外面马路中央那个高大瘦削的身影从喷泉旁经过宫殿，或看到他的小型跑车在宫殿大门转弯。通常交易太快了......'

当她在 20 多岁和 30 多岁的大部分时间后，终于在 40 岁时于 1949 年退休为皇室服务 - 她被允许住在诺丁汉小屋 - 哈里王子向梅根马克尔求婚的肯辛顿宫的三居室。

但揭露次年出版的这本书引起了皇宫的立即和残酷的回应 - 尽管这本书的想法源于太后的建议。

她希望克劳福德为美国杂志刊登的关于伊丽莎白公主的文章提供素材。

看到伊丽莎白公主和玛格丽特公主与克劳菲（右）和海伦格雷厄姆夫人 - 一位侍女王太后 - 1939 年他们第一次乘坐伦敦地铁

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/02/12/70480297-12036505-image-a-15_1683027303961.jpg" height="468" width="634" alt="公主伊丽莎白和玛格丽特公主在 1940 年代初期乘船旅行时与克劳菲一起出现" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

伊丽莎白公主和玛格丽特公主在 1940 年代初期的乘船旅行中与 Crawfie 一起出现

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/10/10/67542359-11722811-image-m-111_1676023768456.jpg" height="482" width="306" alt="1950年出版时, Marion Crawford 的书 The Little Princesses, was a national sensation" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Marion Crawford 的书《小公主》于 1950 年出版时轰动全国

-src="/uploads/allimg/230503/0512156395-10.jpg" height="827" width="634" alt= "《每日邮报》中的一则广告宣传女性自己出版的 Marion Crawford 的故事" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

《每日邮报》中的一则广告促进 Women's Own 出版 Marion Crawford 的故事

虽然计划是让一位宫廷认可的作家自己撰写文章，但 Crawford 的丈夫建议她自己写。

当太后拒绝时，Crawfie 已经达成了出版协议。

认为这本书等同于叛国罪，王室让克劳福德离开了她的恩宠之家。

她逃到阿伯丁买了房子距离温莎家族通往巴尔莫勒尔堡的道路仅几码远。

即使在 1952 年乔治六世去世和 1953 年女王加冕之后，她仍然坚定地置身于皇室之外圆圈。

然后，在她的丈夫于 1977 年去世后，她至少有过一次自杀未遂。

她留下的一张纸条上写着：“我无法忍受我爱的人在路上与我擦肩而过。”

当她于 1988 年去世时，她的葬礼上没有皇室成员出席。

'Backstairs' Billy Tallon - 太后最亲密的助手

William Tallon，被称为巴克斯泰斯比利的人，在半个世纪里一直是太后的亲密助手。

他是一个多才多艺的人；担任舞伴、杜松子酒供应商和她著名的午餐派对的经理。

但是，正如作者汤姆·奎恩 (Tom Quinn) 的助手传记所揭示的那样，塔隆强大的性欲和邀请年轻人回到克拉伦斯宫的习惯确保了他树立了许多敌人.

丽塔·爱德华兹 (Rita Edwards) 曾在太后官邸担任女仆多年，她回忆起许多此类事件之一，当时她遇到了一位衣冠楚楚的一天晚上，一个年轻人在走廊里。

“因为晚上有一个陌生人独自呆在房子里是严重的安全漏洞，”她说。< /p>

'然后我突然在走廊的尽头看到比利.他的头发弄得乱七八糟，他正试图穿上夹克——我从没见过他这么慌张。

'他迅速走到那个年轻人身边，显然很生气。下次我们见面时，他完全没有提到这次夜间的恶作剧。

'但他总是会简单地漂浮在任何困难或尴尬之上。'

太后不在的时候，据说他一次会请两三个人回来。

一位不愿透露姓名的前伴侣回忆起他如何在太后最喜欢的沙发上与 Tallon 发生性关系。

后来，当一家报纸报道一名‘租童’被塔伦邀请回克拉伦斯宫时，太后背叛了她对她的助手无尽的宽容，回应ding：“William 邀请那个可怜的男孩来避雨，真是太好了。”

在太后的午餐聚会上，塔隆会确保每个人都有酒精饮料，如果客人试图盖住酒杯，他甚至会通过客人的手指倒酒。上图：1989 年的两人

一位在克拉伦斯宫与塔伦共事的当代人回忆说：“比利是两个完全不同的人。”

'他白天很平静，几乎是刻板的正派，但在晚上他只有一个目标：与尽可能多的男人发生性关系。事实上，比利在工作之外唯一真正感兴趣的是性。

另一位仆人回忆说，太后并不介意塔隆喝醉，只要他不“真的倒在她面前”。

p>

在太后的午餐聚会上，Tallon 会确保每个人都有酒精饮料，如果客人试图盖住酒杯，他甚至会用手指倒酒.

客人离开后，塔隆会嘲笑或嘲笑他们，逗太后笑。

他的朋友 Noel Kelly 回忆道：“我认为她绝对爱上了 Billy。

塔伦在 2002 年 4 月的太后葬礼上向人群挥手，在她去世时享年 101 岁

1996 年，在希思罗机场，塔伦抱着两只柯基犬走在王太后身后

https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/02/12/70480495-12036505-image-a-21_1683027766881.jpg" height="896" width="634" alt="Tallon 走在后面1992 年克拉伦斯王太后 91 岁生日之际" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Tallon 走在王太后身后1992 年在克拉伦斯宫庆祝她 91 岁生日

'我们都这么认为。在她看来，他是家里唯一一个与可怕的封闭、严肃的皇家世界之外的淫秽、滑稽、无礼的世界有联系的人。

'他时不时也会挺身而出，这是其他人从未做过的，他让她想起了 20 年代的乐趣和欢乐，是她真正住过的地方。

Tallon 自己回忆起太后对舞蹈的热爱如何让他经常被“征召入伍”。

他说跳舞，'最重要的是她以真正的热情追求的消遣，而且由于她没有几个被认为合适的伙伴，我经常被选中。

'她可能会在人们最意想不到的时候一时兴起跳舞，也许是在她的午餐客人开始到达前五分钟。'

然而，塔伦依靠太后的工作保障，所以当她在最后十年开始精神崩溃时，他不再安全。

他被禁止进入她的私人住所，当她于 2002 年去世，享年 101 岁时，没有王室成员告诉他她去世的消息，而是一位记者告诉了他。

2007 年，在遭受肝功能衰竭后，Tallon 本人被发现死在他位于伦敦东南部肯宁顿的底层公寓中。

Abdul Karim - 维多利亚女王的“Munshi”

维多利亚女王的印度男仆 Abdul Karim 变得非常亲近1887 年，也就是她的金禧年，与君主会面后交给了他的老板。

被称为 Munshi 或“老师”的卡里姆对女王产生了巨大的影响，让她的许多助手和家庭成员感到震惊。

和一个多世纪后的哈里王子和梅根·马克尔一样，他住在温莎城堡内的Frogmore Cottage，也有自己的一套房间在女王心爱的奥斯本宫。

Karim 在教导他的老板 Hindustani 后获得了他的绰号。他教给她的短语包括“Osborne [House] 的茶总是不好喝”和“你会非常想念 Munshi”。

两人的关系在 2017 年的电影《维多利亚与阿卜杜勒》中有介绍，朱迪·丹奇饰演君主，阿里·法扎尔饰演卡里姆。

维多利亚女王的印度男仆阿卜杜勒·卡里姆在 1887 年与他的老板会面后变得非常亲密

被称为 Munshi 或“老师”的卡里姆对女王产生了巨大影响，留下了许多她的助手和家庭成员丑闻

< p class="imageCaption">Karim（1890 年与女王同在）在教导他的老板 Hindustani 后获得了他的绰号。他教给她的短语包括“Osborne [House] 的茶总是不好”和“你会想念 Munshi”非常多'

即使在助手警告她有关他的影响之后，他仍然在维多利亚身边。

皇家医师詹姆斯·里德爵士 (Sir James Reid) 在 1897 年写道：“有些人说，唯一仁慈的解释是陛下精神不正常，总有一天，为了挽救陛下的声誉，有必要'

医生还报告说，Munshi 关于他自己的父亲是医生的说法是错误的。

< p class="mol-para-with-font">然而，维多利亚告诉他：“证明可怜的好 Munshi 是低级的，这真是令人发指”，并补充说她认识两位大主教，他们都是屠夫的儿子和杂货店。

詹姆斯爵士还向女王声称 Munshi 患有性传播疾病淋病。

但是，自从 1861 年她心爱的阿尔伯特亲王意外去世以来，这位君主一直处于几乎永久的哀悼状态，她通过向卡里姆授予荣誉来表达她的忠诚。

Victoria，从那以后她一直处于几乎永久的哀悼状态她爱人的意外死亡1861 年成为阿尔伯特亲王，给卡里姆带来了荣誉。上图：两人在 Frogmore 一起玩

co.uk/1s/2023/05/02/12/70479927-12036505-image-a-7_1683026929994.jpg" height="863" width="634" alt="在女王生命的最后一年，卡里姆是支付 922 英镑的巨额薪水，相当于今天超过 100,000 英镑" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在过去的一年在女王一生中，卡里姆的薪水高达 922 英镑，相当于今天的 10 万多英镑

Abdul Karim 在 1887 年会见君主后与他的老板变得非常亲密

像一个多世纪后的哈里王子和梅根马克尔一样，他住在位于温莎城堡内的 Frogmore Cottage，在女王钟爱的 Osborne House 也有自己的一套房间。上图：1872 年的 Frogmore Cottage

两人的关系在 2017 年的电影《维多利亚与阿卜杜勒》中有所描述，该片由朱迪·丹奇饰演君主，阿里·法扎尔饰演卡里姆

她任命他为印度私人秘书和印度帝国的伙伴，授予他东方之星。

女王还有一个他的肖像受委托制作，他经常出现在皇家正式活动的法庭通告中。

在女王生命的最后一年，卡里姆获得了巨额报酬922 英镑的薪水，相当于今天的 10 万多英镑。

但当女王于 1901 年 1 月去世，享年 81 岁时，他的世界崩溃了。

她的儿子和继承人爱德华七世国王迅速采取行动。卡里姆被赶出浮若阁摩尔小屋，被迫返回印度。

君主还下令焚烧他母亲和卡里姆之间的信件。

Karim 于 1909 年在他的家乡去世，享年 56 岁。

Paul Burrell -戴安娜王妃的管家

现年 64 岁的保罗·伯瑞尔 (Paul Burrell) 作为一名 18 岁的仆人加入了白金汉宫，并将继续担任戴安娜王妃的管家管家十年，直到她于 1997 年去世。

但当他在2003.

这导致了与白金汉宫的裂痕，威廉王子和哈里王子称这本书是对他们已故母亲的“冷酷而公开的背叛”< /p>

在一份 2003 年的声明中，当时 21 岁的威廉还代表他的弟弟发言，表达了他对 Burrell 先生的揭露深感痛苦。在他的全书里。

王子们说，如果戴安娜今天还活着，她会对他的行为感到“羞愧”，并呼吁他放一个结束他的披露。

Paul Burrell，现年 64 岁, 作为一名 18 岁的仆人加入白金汉宫的工作人员，并将继续担任戴安娜王妃的管家十年，直到她于 1997 年去世。上图：1997 年戴安娜与伯勒尔

威廉王子在克拉伦斯宫发布的声明中说：“我们无法相信被赋予如此多职责的保罗会滥用职权，做出如此冷酷而公然的背叛。

'这不仅对我们两个人来说都是非常痛苦的，对其他受影响的人来说也是如此，如果我们的母亲今天还活着，她会感到羞愧，如果我们可以这么说，我们觉得我们比保罗更有能力为我们的母亲说话。

伯勒尔从他在书中对戴安娜生活的主张中赚取了数百万美元，并且还获得了真人秀节目中的有利可图的交易，例如我是名人让我离开这里。

去年，当时的查尔斯王子在 2002 年写的一封信中透露了对前助手的深仇大恨。

查尔斯在写给曾担任女王表妹亚历山德拉公主的贴身女仆和梳妆台的 Majorie Dawson 小姐的信中写道：'祝福你不厌其烦在经历了所有可怕的事情之后，像你所做的那样写作！

src="/uploads/allimg/230503/0512151122-35.jpg" height="857" width="634" alt="他在 2003 年发布了他的回忆录《皇家职责》时激怒了皇室成员。上图：1997 年的一对" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

他在 2003 年发布了他的回忆录 A Royal Duty 时激怒了皇室成员。上图：1997 年的两人

'我觉得这太不可思议了，因为多年来我除了向 Paul Burrell 这样的人展示每一个考虑之外什么也没做。

'不幸的是我们现在在一场可怕的、持续的媒体传播战争中，他们被当作棋子对待，在这场战争中，事实完全被忽视，巨额金钱被作为贿赂前任和现任工作人员，以在公共场合行使他们可悲的嫉妒和仇恨。< /p>

“最近几周，报纸向一名员工提供了总计 500 万英镑的报酬。”

在这封信的前几周，Burrell 因盗窃已故威尔士王妃价值 450 万英镑的 310 件物品而受审。

但在女王回忆起伯勒尔告诉她他保留了戴安娜的一些财产后，老贝利审判中途失败了

在 Burrell 的陈述中，戴安娜担心自己的生命安全，并谈到有人在 2003 年去世前企图篡改她汽车的刹车。

他还声称，戴安娜的母亲弗朗西斯·尚德·基德 (Frances Shand Kydd) 称她为与穆斯林男子约会的“wh***”——心脏外科医生哈斯纳特·汗 (Hasnat Khan) 和 1997 年与她一起遇害的多迪·法耶兹 (Dodi Fayed)。

Burrell 从他在书中关于他的生活的声明中赚了数百万美元戴安娜 (Diana) 和真人秀 (I'm A Celebrity Get Me Out Of Here) 等真人秀节目也达成了有利可图的交易。上图：1994 年的这对情侣

Burrell 声称戴安娜是告诉：“你就是这样。我养了一个 wh***，他在城里和穆斯林男人一起***。

'你应该为自己感到羞耻。戴安娜抽泣着说：“妈妈，请不要对我说那些话。

“请不要叫我那些名字。”她求她。她一直求她不要说出来。”

在长篇大论之后，戴安娜显然退出了她的关系与她的母亲一起乘船，不久之后她在 1997 年的巴黎车祸中丧生。

澳洲中文论坛热点