澳洲GIDEON HAIGH:Shane Warne 在追求非凡的过程中总是对平凡不屑一顾

在澳大利亚中文新闻




在我们 2023 年 Wisden Cricketers 年鉴的第一篇独家摘录中,向澳大利亚旋转传奇人物 Shane Warne 的天才致敬......

1993 年 6 月 4 日晚上,卡宾枪俱乐部 — 以“运动、友谊和社区”为纽带 — 聚集在墨尔本板球场举行年度晚宴。

演讲嘉宾是 Terry Jenner,这位板球运动员出身的教练最近与 Shane Warne 联系在一起。不久之后,房间后面的一台调到第九频道的电视开始播放老特拉福德的第一次灰烬测试。


随着夜晚接近尾声,一名俱乐部成员站在 Jenner 旁边,因为他的门生第一次接球。

故事的这一部分我们知道:在转向腿部后,Warne 的腿部骨折逆转了方向并用手铐铐住了树桩,让 Mike Gatting 陷入了风和水之间,以及世界的狂热。

Shane Warne 在追求非凡的过程中总是摆脱平凡

Shane Warne 总是在追求非凡的过程中摆脱平凡

MCG 的反应? “你这个混蛋!”詹纳说。 “你他妈的小混蛋!”俱乐部成员简直不敢相信自己听到的话。 “但是特里,”他指出。 “那个球……”Jenner 笑了起来。

他解释说,他与 Warne 就如何处理他的初始任务进行了长时间的交谈对抗英格兰。没什么特别的,他们同意了。感受你的方式进入比赛。请耐心等待。

就这么多:Warne 已经决定他是比赛的对手,不会等待。他后来转录了自己的内心独白:“你得走了。来吧,伙计,扣动扳机,让我们撕掉它。'

三十年过去了,Warne 走了,但他的标志性壮举及其影响依然存在。

世纪舞会最显着的特点之一是在它发生之前没有人想象过这样的概念。我们距离新千年已经七年了,才提出一次交付可以从之前的一切中脱颖而出。

棒球在世界各地都有传闻,足球是上帝之手。但板球从来没有如此孤立、分析、庆祝或迷恋一个时刻。

在概念加速的繁荣之前,这是所有亮点之母通过一种格式 — Twenty20 — 适合他们的大规模生产。

Warne 从来没有在不期待上诉的情况下打保龄球,他总是对普通的追求不屑一顾非凡的故事,永远提醒我们,我们热爱板球是因为我们不知道会发生什么,而不是因为我们希望熟悉的事件有条不紊地进行。

他的51347都没有国际板球比赛中的球是在没有期待上诉的情况下投球

没有人看到沃恩来了;没有人取代他。可以肯定的是,他受益于澳大利亚在阿德莱德的板球学院的倡议,这是他第一次遇到詹纳的地方。

但沃恩在那里只是因为他作为澳大利亚规则足球运动员的首选职业在墨尔本逐渐消失。即便如此,他最初还是因为年轻时的野性而遭到拒绝。 Cricket 找到了我,他习惯说,这不太准确,但作为一个令人振奋的想法。

他职业生涯的平衡,在某些方面,必须根据第一个球的模板调整自己的轮廓。在他死后,为了取悦我们呈现了一个接一个的精彩片段,提供了同一主题的变体。

Warne 在结尾处独特的停顿他的跑步;沃恩看似朴实无华的方法; Warne 的巨大力量冲过折痕,瞬间几乎在空中。然后是球飞行的小插曲,既迷人又具有欺骗性;最后,陷阱的出现,令人费解的打破,困惑的反应,飞来飞去的保释金。

他只投了 708 名测试受害者中的 16%,但瓦解了树桩——投球手的辩护和击球手的辩护abjection — 是一个完整的故事,每个人都可以理解。

然而,这些卷轴几乎没有公正地对待他的职业生涯。 Warne 在国际板球比赛中打了 51,347 个球,这意味着 98% 的球没有投进。真正重要的是看着他时的期待。你不会在其他任何地方,不敢把目光移开。

他扩展了我们的想象力和我们的轻信度,甚至告诉我们:'一部分保龄球旋转的艺术是让击球手认为发生了一些特别的事情,但实际上并没有发生。'

然后,我们在场魔术师大师。为了改变 Arthur C Clarke 关于技术的路线,任何足够先进的腿部旋转都与魔术无法区分。

他在 1993 年为 Mike Gatting 举办了世纪舞会,这是他在英格兰的第一次表演

他在 1993 年为 Mike Gatting 举办了世纪舞会,这是他在英格兰的第一次演讲

为了强化这种错觉,练习在魔术中被称为误导的东西,Warne 召唤了一个美妙的表现曲目:喘息、咧嘴笑、噘嘴、咒骂、皱眉和凝视。鉴于他在两次分娩之间明显交叉的双腿,以及他偏爱宽边遮阳帽的习惯,一开始他甚至无法站立,不显眼地滑倒了,这轻微地扰乱了 Baggy Green 的共识。

但是当他隆重地向裁判交出帽子时,你就坐下来欣赏了这场表演,从标志性的褶皱处脏污开始,然后漫步回来。

网球作家理查德·埃文斯曾经描述过约翰·麦肯罗在休息和行动之间的对比,当他站在底线时,那个身材瘦削、头发蓬松、脚扁平的人是如何激动的球在飞行中。沃恩通过首先简单地走路来强调这一点——走路! - 折痕。他可能是在靠近裁判拍拍他的肩膀。

然后,借用最近的电影名称,一切都在同一时间,无缝的交付步伐和follow-through - 保龄球动作由 Jenner 保持整洁,但在整个旅程中实际上只是由于年龄和减员而改变,然后是轻微的。同样对比一下 1993 年 6 月之前人们普遍认为 Warne 的技能,以及他如何迫使我们调整我们的理解。

在他之前的几十年里,只有Bhagwat Chandrasekhar, sui generis, 和 Abdul Qadir, rara avis, 对腿部旋转的比赛获胜特性深信不疑。

我们被告知,不可预测的能力,昂贵的奢侈品。它涉及各种各样的交付。它通过轻率引诱击球手走向毁灭。它需要合适的条件,包括干燥、多尘或崩解的沥青。它需要不断创新才能保持领先于击球手,这排除了对游戏其他部门的关注。队长可能会部署腿部旋转,让他们的快速投球手有喘息的机会。否则它就近乎不合时宜了。

.uk/1s/2023/04/16/20/69890499-11979095-image-a-59_1681673178848.jpg" height="750" width="634" alt="Warne 的保龄球提醒板球迷为什么他们爱上了首先是运动" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Warne 的保龄球提醒了板球迷为什么他们首先爱上了这项运动place

除了对 Qadir 表达了深切的敬意之外,Warne 没有表现出看过他之前的任何 leg-spinner 或参与过任何技能的迹象相关的民间智慧。他自己承认,他童年时代的后院英雄是澳大利亚步兵,有男子气概和戏剧性,还有击球手,坚韧而坚韧。

这是可以理解的:当 Warne 来到第一次是英格兰,距离澳大利亚用世界级的手腕旋转器解决灰烬已经整整 30 年了。巧合的是,那个板球运动员 Richie Benaud 在 Warne 保龄球输给 Gatting 时宣布曼彻斯特测试,并且是重新宣布,现在和以后:“他做到了。”

当 Warne 离开测试阶段时,他已经否定了所有那些先前的信念.他的主要优点是他的准确性和他的旋转度一样多。他以惊人的精确度和相对较少的变化打保龄球。他从各个角度包围击球手,包括在三柱门周围,并在所有地区和国家都取得了成功,除了印度(以前被认为是旋转的大堡垒)和西印度群岛(在较小程度上)。

他的主场和客场保龄球平均分之间的差异不到两分。 Warne 也没有回到平均水平:在世纪舞会之后,他的职业生涯平均水平波动很小,而他最多产的几年间隔了十多年(1993 年 23 岁时 72 个小门,2005 年 22 岁时 96 个小门)。< /p>

最重要的是,Warne 从来就是前线武器。他认为保龄球防守是一种自相矛盾的说法。他既不寻求保护也不寻求增援。相反,他很高兴成为澳大利亚唯一的转盘手,并且在与另一位天才长腿 Stuart MacGill 的合作中效率明显下降。

当 Colin Miller 取代 Warne 1999 年 4 月在安提瓜岛进行的一次测试中,他从未原谅他的队长史蒂夫·沃 (Steve Waugh)。他的好伙伴是 Glenn McGrath,他是一名节奏投球手,具有同样强大的核心技能,同样兼具耐心和侵略性。

在 Warne 死后,没有人反对重命名南方看台

在 Warne 死后重新命名 Great Southern Stand 是没有人反对的

Warne 喜欢击球,在 8 号的位置上非常方便,让澳大利亚没有真正的多面手,在该领域表现出色,获得了 205 次国际接球。他将积累的知识和既定的想法抛之脑后。

Warne 也忙于超越我们对板球运动员的概念。几乎不用说他重写了关于名望的书。在他之前的澳大利亚,唐·布拉德曼 (Don Bradman) 为伟大的举止树立了标准 — 一座不亚于一个人的纪念碑,一个被他的名声封印的朴素人物。

Warne 没有登上基座。通过他丰富多彩的生活方式,他使隐私变得难以捉摸,但由于他的个性,他使公开交易变得容易。在他死后,似乎几乎每个人都有自己的沃尼故事:他有能力看到别人,认出他们,让他们觉得有点特别。还有其他迷人的板球运动员:Miller 和 Compton、Lillee 和 Imran。但没有人如此心甘情愿地、如此饥渴地以近乎天真的热情来应对名声。

尤其是一旦接触到社交媒体,这让他能够监控和规范自己的互动与外界相处时,他让人从严肃中解脱出来,以一种看似轻松自然的方式。

'如果你一直快乐,'他会说,'好事会发生在你身上'。别介意后者也帮助了前者:他成熟为一个出色的名人广告,显然享受每一分钟。

但名人与他同归于尽;这就像板球运动员 Warne 会忍受的那样。他在 MCG 为自己的雕像揭幕;现在一半的土地都以他的名字命名。

当墨尔本板球俱乐部在 1991 年预示大南看台时,解释说该结构“在任何意义上都太重要了,无法以任何一个板球运动员的名字命名” 、足球运动员、行政人员或公众人物”,他们表达了“后代将支持这一决定”的信念。

当维多利亚政府在 Warne 死后数小时内决定将其重新命名为 Shane Warne Stand 时,这似乎是世界上最自然的事情。

p>

从来没有比他更慢的投球手,他为跟随他的旋转者设定了一个不可能的标准

它是有争议的是,沃恩无意中证明了对于那些努力以他为榜样的人来说,这是喜忧参半。人们预计他会激励一代人开始打慢速保龄球,也许他做到了,但他也设定了一个标准,让他们很难坚持下去。

唯一的保龄球手 Warne 并没有被吓倒,也许,是他自己。那天晚上在老特拉福德收盘后,他和他的同事们围坐在更衣室周围观看 BBC 对当天的总结,并在重播时重播。 “伙计,”他的守门员伊恩·希利 (Ian Healy) 说,“这是一个你打过的最好的球。”

一个令人生畏的想法,人们可能会认为, at 23. 现在的目标是什么?接下来做什么?因此,他开始走上了成为一名出色的慢速投球手的道路。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

J-Hope 成为第二位参军的防弹少年团成员

澳大利亚J-Hope已经到岗了。 歌手是最新成员韩国流行音乐明星 BTS 将开始他为期 18 个月的义务兵役。 这位 29 岁的明星通过分享他的新 buzz cut 的照片来纪念这一时刻在社交媒体上,并写下“我会 ...