澳洲惠特比居民担心政府打击爱彼迎会扼杀旅游业

在澳大利亚中文新闻



居住在旅游热点地区的居民担心法律发生变化，这意味着 Airbnb 业主在出租房屋之前需要获得规划许可。

争议发生之际，政府宣布计划打击令人讨厌的假期租金，这将迫使那些希望兑现并提供房屋作为利润丰厚的短期租赁的人需要获得议会批准首先。

Leveling Up 秘书迈克尔戈夫表示，这些计划将阻止当地人被爱彼迎房东大军赶出“珍视”的城镇和村庄抢购房产。

但北约克郡惠特比的居民担心新规定会将游客赶出这个受欢迎的海滨度假胜地 - 因与布拉姆斯托克的吸血鬼有关而闻名。

28 岁的医院工作人员 Beth Phoenix 告诉《每日邮报》：“如果惠特比没有游客，就没有交易。”

的居民北约克郡惠特比（如图）担心新规定将迫使 Airbnb 业主在出租房屋之前获得规划许可，这可能会导致能够入住这个受欢迎的海滨度假胜地的游客数量下降

惠特比在夏季吸引着大批游客前来参观其海滩和历史悠久的市中心

28 岁的惠特比当地和医院工作人员 Beth Phoenix 说她担心立法这可能会扼杀她镇上的旅游业。她是周四拍的照片

'现在的游客比我以前见过的多，而很多当地人却没有夏天留在城里。但我们需要游客让事情继续进行。”

阅读更多：派对结束了！Airbnb 房东需要获得规划许可才能将房产变成短期让镇压行动阻止度假屋排挤当地人

Advertisement

Michael Payne 在惠特比生活了 20 年。这位 65 岁的退休柴油钳工说：“我认为这是个坏主意. 你不想赶走游客，很多经济都是从他们那里产生的。

'我明白需要保持平衡。但我对游客没有意见。

'即使 Airbnb 更少，人们仍然会进来，因为有很多停车和换乘设施。< /p>

'我喜欢住在惠特比，我担心当地人会被赶出去，但你不能没有游客。

'他们总会有地方住，总会有事做。'

惠特比去年发现自己在寻求购买第二套住房的城市居民中排名前 10 位。

45 岁的克莱尔·萨维奇 (Claire Savage) 住在离咖啡馆和礼物仅一箭之遥的地方吸引游客的商店。

酒吧工作人员告诉 MailOnline：“你总是需要平衡游客和当地人，但我看不到这里的游客人数有问题。

'附近一个叫做罗宾汉湾的地方到处都是度假屋，在冬天会被遗弃，我们不希望这样这里。

65 岁的迈克尔·佩恩 (Michael Payne) 已经在该镇生活了 20 年，他将打击度假租赁称为“坏主意”。 “你不想把游客赶走，很多经济都是从他们那里产生的，”他说

//yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230415/00261K2K-8.jpg" height="391" width= "634" alt="对城镇至关重要：星期四拍摄了运送游客到社区各处的惠特比镇旅游巴士" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" /> < p class="imageCaption">对小镇至关重要：星期四拍摄了运送游客到社区各处的 Whitby Town Tour 巴士

如果实施新的政府规定，担心的居民会担心，这可能会导致惠特比的游客数量下降，将其变成一座鬼城。图为星期四的小镇

'我们的 Airbnb 业主只想在夏天他们的房子空着的时候赚点钱，因为他们在... “数据：图像/gif；base64，R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7” data-src="/uploads/allimg/230415/00261L3R-23.jpg2023/04/14/10/57384679-11972207-St_Ives_Town_Council_is_lobbying_develet_Counwall_Council 36_1681463188765.jpg" height="190" width="276" alt="图：康沃尔的圣艾夫斯" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

图片：康沃尔郡的圣艾夫斯

英国沿海社区正受到 Airbnb 式出租屋的入侵，康沃尔郡现在有 16,000 多个活跃假期

受欢迎的海滨度假胜地出现了需求激增 - 根据数据，该县现在有 16,353 套出租房屋，其中 90% 是整栋房屋来自 AirDNA。

但是巨大的膨胀是有代价的；英格兰农村保护运动此前表示，到 2021 年 9 月，康沃尔的社会住房等候名单上有 15,000 个家庭正在努力寻找住所。

诺福克的情况与此类似，那里有 7,672 套出租房屋，其中 87% 是整栋房屋，入住率为 68%。

而湖区有 8,384 套出租房屋，其中 88% 是整栋房屋。

自 Covid 以来，房屋租赁服务的普及迅速发展，越来越多的家庭选择在家度假而不是昂贵的出国旅行。

而且，在 Airbnb 上出租房产的精明房主数量急剧增加。

5 月，该公司列出了每 67 个沿海住宅中的一个 - 相比之下，大流行前的 2019 年为 105 个。

广告

'他们只想被政府独处，我对他们没有意见。

'游客对小镇和惠特比有好处是一个可爱的地区。'

这个小镇拥有成排的独立商店、酒吧和炸鱼薯条店，预计利用立法鼓励当地人留在镇上。

靠近镇中心的一位企业主认为 Airbnb 业主会试图绕过立法。< /p>

匿名发言，他说：'人们试图在力所能及的地方赚取收入，这是一个旅游热点。

'如果你的抵押贷款增加了，那就没脑子了。为游客安排住所并不是火箭科学。

'有多少人真的要去理事会吗？我认为业主可能会尝试绕过它。

'他们可能会被抓住并必须支付罚款，但与此同时他们'我赚了几千英镑。

'我认为 Whitby 已经达到饱和点，所以这个计划可能是个好主意。

'但另一方面，游客仍然会来，但只是一天而已。

'当地人已经被迫离开惠特比 20 年，因为经济适用房已不复存在。

'所以我认为立法不会产生太大影响.'

但 30 岁的水务工程师山姆·皮科克 (Sam Peacock) 说：“我希望这个小镇做得很好，但繁忙程度可能有点像噩梦它得到了。所以计划可以奏效。”

他补充说：“房价疯了。

'我花了很多钱住在三床半，如果我住在 30 英里以外，就会少很多。

“我有一些朋友肯定被赶出了该地区，他们不得不因为房价而搬到别处。”

'但是 Whitby永远是一个旅游胜地。

'它给人一种古怪的感觉，而且它是一个老城区，因此它将永远受到游客的欢迎。

'我永远不希望它变成一座鬼城。'

数字显示康沃尔是以度假屋为主。

受欢迎的海滨度假胜地出现了需求激增 - 根据 AirDNA 的数据，该县目前有 16,353 处出租房屋，其中 90% 是整栋房屋.

惠特比是一排排独立商店、酒吧和炸鱼薯条店的所在地，预计将充分利用立法鼓励当地人留在该镇- 但有些人担心它会对那里的旅游业产生影响

/uploads/allimg/230415/00261L3R-23.jpg2023/04/14/09/69821641-11972207-image-m-19_1681462348287.jpg" height="410" width="634" alt="海滨度假胜地是夏季游客的热门目的地，他们打包了海滨长廊（如图）和市中心" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

这个海滨度假胜地是夏季游客的热门目的地，他们挤满了海滨长廊（如图）和市中心

住宿加早餐公司和 Airbnb 假期租赁对于保持旅游业至关重要当地人声称，惠特比正在蓬勃发展。图为 Union Place B&B 的标志

但巨大的膨胀是有代价的；有 15,000 个家庭在社会住房上英格兰乡村保护运动此前曾表示，2021 年 9 月康沃尔的等候名单正在努力寻找住所。

阅读更多：海边的 Airbnb 热点：A克罗伊德四分之一的房屋和圣艾夫斯五分之一的房屋在急剧上涨后现在在度假网站上挂牌出租——人们担心沿海度假胜地将成为“富人的主题公园”

广告

诺福克的情况类似，那里有 7,672 套出租房屋，其中 87% 是整栋房屋，入住率为 68%。

虽然湖区有 8,384 处活跃的出租屋，其中 88% 是整栋房屋。

房屋出租的普及自 Covid 以来，服务业蓬勃发展，越来越多的家庭选择在家度假而不是出国旅行。

并且出现了急剧增加在 Airbnb 上挂牌的精明房主数量。

5 月，67 处沿海住宅中有 1 处在该公司挂牌，而在 105 处为 1大流行前的 2019 年。

但一些当地居民对被抢购为第二套住房或改建为 Airbnb 等平台的度假屋的数量表示担忧，这推高了房地产价格并减少了住房存量。

在凯西克租了一套公寓的画家兼兼职行政人员凯特·万豪 (Kate Marriott) 告诉《泰晤士报》： “我有一些无处可住的朋友，也有在这里工作的人，但我每天都要经过四套空荡荡的公寓才能回家。”

'具有讽刺意味的是，这里所有的旅游基础设施——酒吧、餐馆——都没有人来管理它，因为有人在买第二套房子和 Airbnb，它正在慢慢扼杀所有这些旅游设施。”

在巨大的Airbnb 度假屋的数量激增，现在占据了英格兰和威尔士的沿海风景名胜区。

数据显示，在 2019 年至 2022 年期间，海滨城镇出租的“整处”数量增加了 56%，而非海滨城镇的这一比例为 15% -沿海社区。

新数据表明，在 2019 年至 2022 年期间，海滨城镇可供出租的“整套房子”数量增加了 56%，而非沿海社区则增加了 15%

德文郡克罗伊德四分之一的住宅现在都是 Airbnb。图为克罗伊德海湾

同时在流行在圣艾夫斯的冲浪胜地，五分之一的房屋被列为 Airbnb，当地议员称其为“不可持续”

The volume沿海地区对 Airbnb 房源的需求是内陆地区的三倍。

这让人担心英国的传统海滨社区可能会被扼杀并变成涌入其中的度假者被称为“富人的主题公园”。

分析现已显示，在伍拉科姆、乔治汉姆和克罗伊德，有四分之一的财产今年 5 月，North Devon 被列为 Airbnb，高于 2019 年的六分之一。

The Scores，一个俯瞰美景的景点苏格兰圣安德鲁斯的大海反映了北德文郡的繁荣，现在有四分之一的房屋上市。

与此同时，在圣艾夫斯和位于康沃尔的热门海滨度假胜地黑尔斯顿 (Halestown) 现在有五分之一的房产挂在了 Airbnb 上。而同样位于康沃尔郡的纽基和北约克郡的惠特比现在有六分之一的住宅在该网站上做广告。

< /p>

去年炎热的天气里，游客聚集在康沃尔的圣艾夫斯港

圣艾夫斯市议会正在游说康沃尔市议会，让它开发更大权力机构坐拥的土地

圣艾夫斯镇议员安德鲁·米切尔一生都住在这个沿海风景区，他说膨胀的出租物业对社区产生了巨大影响。

'如果这种趋势继续下去，你就是在谴责整整一代人不得不搬出圣艾夫斯。

'所有那些下来并想要一周或两周的人......在酒吧的餐厅里将没有人为他们服务。'

住房活动家警告说，需求激增可能表明房东现在更喜欢度假者而不是当地租户——而此时居住在受影响城镇的居民正面临螺旋上升的住房和抵押贷款成本。

'游客不想参观鬼城。大多数人都负担不起住在专为富裕游客设计的主题公园里，“空置房屋行动”的负责人威尔·麦克马洪 (Will McMahon) 告诉卫报。

澳洲中文论坛热点