将近 80 年后，Ben Ferencz 仍然记得惊恐地看着集中营囚犯，在他们获释几天后，俘虏了一名党卫军警卫并将他活活烧死在一个纳粹自己的烤箱。
“并非所有囚犯都无助，”他告诉我。 “他们抓住了一名警卫，并用拳头殴打他。有人从火葬场拿来一个他们用来把人铲进火炉的托盘。他们把他绑在上面，把他放在烤箱里，刚好能让他暖和起来。
'然后他们又把他拉出来，又打了他一顿，又把他放进去，又把他烧了——大约两到三次，直到他被煮熟。”
Ferencz 补充道：“当然是这样的, 观看这个的体验很糟糕。但我不敢试图阻止它，因为他们会攻击我。”
很少有人比本对人对人的不人道有如此生动的看法费伦茨 (Ferencz) 是纽伦堡战争罪审判中最后一位幸存的检察官，他于周五去世，享年 103 岁。他不平凡但有时令人痛苦的生活教会了他一些教训，他竭尽全力确保这些教训不会被历史遗忘。
最后一位在世的纽伦堡检察官 Ben Ferencz 于周五去世，享年 103 岁
< p class="imageCaption">Benjamin Ferencz 于 1947 年在纽伦堡特别行动队审判的讲台上尽管他在一家护理院的睡梦中安详离世在佛罗里达州德尔雷比奇的家中，他一直非常活跃，直到去世。在他达到 100 次后，他吹嘘自己每天早上仍然可以做 100 次俯卧撑。
'今天，世界失去了一位为正义寻求正义的领导者种族灭绝和相关罪行的受害者，”美国大屠杀博物馆说。
Ferencz 在 1 月份被授予美国国会金质奖章，但未能出席颁奖典礼由于健康状况下降——尽管即使在他生命的最后几年，他仍在通过确保战犯在法庭上受到审判来争取正义。
2021 年，他在最后一次采访中告诉我，党卫军警卫——费伦茨不记得这是哪个营地，因为他作为美国陆军的大屠杀调查员访问过许多人——给他上了“非常重要”的一课。 “我了解到报复不是解决我们任何争端的方法。因为如果你放松报复，每个人都会杀死每个人。”
这是同样的信息——‘复仇不是我们的目标’——他在 1947 年的纽伦堡审判中发表了他令人难忘的开场白。在那里，作为一名 27 岁的美国陆军中士，他身高 5 英尺 2 英寸，身材矮小，需要站在一堆书上才能到达讲台，Ferencz 是臭名昭著的别动队指挥官的首席检察官。
这些党卫军敢死队围捕并杀害了至少 200 万男女老少，其中包括犹太人，吉普赛人和其他“不受欢迎的人”，因为纳粹在欧洲前进。许多受害者中枪，因此他们掉进乱葬坑或被赶进货车用毒气毒死。
军事法庭将其描述为“最大的历史上的谋杀审判”。 22 名被告“没有被指控坐在距离屠宰场数百和数千英里的办公室里”。 . .这些人在田间，积极监督、控制、指挥并积极参与血腥的收割。 - 当 Ferencz 只有几个月大时，特兰西瓦尼亚的犹太主义，他和他的亲戚自己会被他起诉的人毫不内疚地消灭。
Benjamin Ferencz 在第二次世界大战期间在华尔道夫酒店旁边合照
然而，与 Ferencz 交谈时，我 — 喜欢许多见过这个了不起的人的人 — 被他多年来对纳粹的感情所震惊。
'我从大屠杀中学到的主要教训是他说，战争将使其他体面的人成为杀人犯。人类应该努力在法庭上而不是在战场上解决分歧。
许多人可能认为这是一种痛苦的理想主义，但后来他们没有看到Ferencz 目睹的恐怖。他在纽约贫困中长大——他的独眼父亲是一名鞋匠——他的家人被迫住在犯罪猖獗的地狱厨房街区，Ferencz 在那里制定了终生致力于维护规则的承诺
他获得了哈佛法学院的奖学金并参加了法律考试。当美国加入第二次世界大战时，Ferencz 非常渴望战斗，但由于他的脚够不着踏板，他太小不能成为一名轰炸机飞行员。
军队的其他部门也拒绝了他，但他最终被允许加入高射炮部队。他亲眼目睹了诺曼底战役和突出部战役。
随着盟军发现纳粹暴行的真实程度，Ferencz 被转移到战争罪调查组.
他帮助解放了布痕瓦尔德集中营、毛特豪森集中营和弗洛森堡集中营。 Ferencz 全副武装，开着一辆吉普车，甚至比医疗队先到达了一些营地，到达一个营地的前门时，党卫军卫兵从后面逃了出来，火葬场的烤箱还在燃烧。
图为：Ben Ferencz 在 2009 年与 Angelina Jolie 的 Lubunga 审判结束时
'我印象最深刻的是地上成堆的或死或活的尸体，火葬场前一堆堆的枯骨像柴火一样堆放，囚犯们像垃圾里的老鼠一样爬来爬去吃一口， ' 他说。
'火葬场正在全力以赴。燃烧尸体的恶臭。 . .我也不能多谈，因为它闪回到我的脑海里。'
几十年后，那个可怕时代的小故事仍然会影响他.当他告诉我一个男孩的故事时，他的声音突然响起，他的父亲在费伦茨进入营地时死于饥饿。男孩告诉他，他的父亲如何例行公事地偷给他一块微不足道的面包配给，晚上把它藏在他的胳膊下，以免其他囚犯偷走它。
Ferencz 于 1945 年 12 月光荣退伍，回到纽约并在三个月后与妻子 Gertrude 结婚。他们继续生育了四个孩子，她于 2019 年去世，享年 99 岁。
在街角偶遇一位前哈佛同学，她与努力有关1947 年，为了将纳粹领导人绳之以法，他被送回德国。
在柏林，他得到了一组调查人员，他们负责深入研究 Third帝国办公室和档案馆。
纳粹有时在记录他们最邪恶的工作时一丝不苟，Ferencz 的团队发现了一套几乎完整的秘密报告，描述了这些可怕的活动——包括被杀害的受害者的精确数字 — 特别行动队的受害者。
他使用这一爆炸性证据来说服他的上级，他们需要对特别行动队的指挥官进行新的纽伦堡审判。他们最初以人员配置和预算压力为由拒绝了，但 Ferencz 坚持了下来。他指出，证据都写在纸上。
i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/09/23/69650799-11955237-image-a-17_1681078047826.jpg" height="448" width="634" alt="图：德国魏玛附近布痕瓦尔德集中营的囚犯，在集中营解放后游行到美国医院接受治疗" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />图：德国魏玛附近布痕瓦尔德集中营的囚犯在集中营解放后游行到美国医院接受治疗
尽管他以前从未起诉过案件，但他还是被任命为首席检察官。尽管 Ferencz 已经确定了 3,000 名纳粹分子应该受到审判，但法庭上只能容纳 22 人。
对追捕那些只是跟随的无脑暴徒不感兴趣根据命令，费伦茨选择了受教育程度最高和“文明”的纳粹分子，他们热衷于就战争的残酷本质提出观点。
在被判处死刑的 14 人中，只有四个人被绞死。费伦茨在被处决前拜访了其中一名指挥官、前学者奥托·奥伦多夫 (Otto Ohlendorf) 的牢房。 Ohlendorf 承认杀死了 90,000 人，他曾指示他的部队在母亲抱着婴儿射击婴儿时节省弹药：子弹会穿过他们两人。
'他是五个孩子的父亲，婚姻幸福，'费伦茨告诉我。 “然后我用德语说：‘我能为你做点什么吗？’我本以为他会说：“告诉我的妻子我爱她，告诉我的孩子们我很抱歉。”一言不发。他说：“你会发现我是对的。” '
也就是说，Ferencz 相信大多数纳粹分子不仅仅是“邪恶的”，这是几十年来好莱坞电影中的一个简单假设。他说，他们真诚地相信希特勒坚持认为俄罗斯会攻击德国，理由是杀死任何可能帮助苏联的人——包括犹太人——是正当的自卫行为。
他在纽伦堡集中营的所见所闻改变了费伦茨的生活。作为一名律师回到纽约后，他带头努力将财产归还给大屠杀幸存者，并确保德国同意永久照管其犹太人墓地。 1970 年，他停止执业并致力于促进和平。
他关于像纽伦堡法庭这样的国际法律机构的想法成为国际刑事法院的基础海牙法院。
2012 年，法院作出第一份判决时——判定刚果军阀 Thomas Lubanga Dyilo 使用儿童兵——它邀请了 Ferencz，然后 92 岁，作结束语。
Ferencz 快乐地形容自己是“一个与战犯打交道的小家伙”，他说当他回忆起他在营地看到的一切——尽管他几乎没有时间多愁善感。
他的儿子 Don 是一位住在威尔士的学者，他在 2021 年告诉我，他相信他父亲对这项事业的承诺是“让他继续前进，让他保持年轻”。
唐昨天说：“随着孩子们的成长，我父亲告诫说我们，'不要像你发现的那样离开一个地方;以你希望找到它的方式保留它。我认为，就我们亲爱的古老星球而言，这是一个全人类都应该铭记在心的教训。”
Ferencz 被纸牌和纸牌“淹没”了他 100 岁生日时的电子邮件。与从君主那里获得卡片的英国百岁老人不同，美国总统不会提供同样的荣誉。 “我宁愿跳过那个，”费伦茨调皮地说，他指的是当时的白宫现任总统唐纳德特朗普。
收到一个他更感动出乎意料的是，来自一名德国妇女，她是他在纽伦堡起诉的其中一名男子的侄孙女。她想让他知道她很感激他所做的一切，向纳粹展示了一种“更好的方式——正义、宽容和真相”，正如她所说。
随着本·费伦茨 (Ben Ferencz) 的去世，世界失去了人类最近最野蛮时期的重要见证。然而，他所倡导的课程有望在他之后很长一段时间内引起共鸣。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联